W u d w niet g da k d k opgeborgen worden i het
apparaa de het gat op de te duwen.
Vergeet u n
4.1 Gebruik van de w , mo met scha en
thermostaat
De warmeluchtventilator beschikt o inste éé voo de schakelaar en één voor de
thermostaat.
De schakelaar heeft 4 standen en maakt h mogelijk de w van het apparaat als volgt te
regelen:
O
= UITGESCHAKELD
= KOUDE LUCHT
= W (1000W)
= HETE LUCHT (2000 W
U begin met de anti-vriesstan die aangegeven wordt met het sy “❄ ”, en draait de knop van
de thermostaat met de wijze van de klok mee tot u een “klik hoort. Op d wijze begint het
apparaa wer het gewenste vermogen.
De thermostaat handhaaft de gewenste omgevingstemperatuur door d warmeluchtventilator
automatisch in- en uit te schakelen. Hoe verder u de k met de wijzers van de k mee draait,
dus in een stand met een hoger numm hoe hoger de temperatuur zal zijn. De maximumstand
van de the de minim (*) met on
Gebruik van de thermosta
In een ruimte waar de temperat de 3 overschri jdt, is het normaal dat d thermostaat, ook al
staat deze op de
In het omgekeerd g is het in een r m e te lage t (minde d 5
normaaal dat de t het a continu ingesch h ook al staat het o de
minimumstand.
Voor een optimale instelling van de thermostaat raden wij u aan onderstaande procedure te
volgen:
- zet de thermostaat op de maximumstand en laat het apparaat werken tot een comfortabele
temperatuur bereikt wordt;
- draai de thermostaatknop vervolgens tegen de wijzers van de k i tot u een “klik” hoort,
waarn app
- draai de thermostaatknop nu een klein stuk w klok mee;
- op de za de thermostaat de omgevingstemperatuu handh die d u ge
is.
4.2 Gebruik van de
U begin met de anti-vriesstan die aangegeven wordt met het sy “❄ ”, en draait de knop van
de thermostaat met de wijze van de klok mee tot u een “klik hoort. Op d wijze begint het
apparaa wer het gewenste vermogen.
De thermostaat handhaaft de gewenste omgevingstemperatuur door d warmeluchtventilator
automatisch in- en uit te schakelen. Hoe verder u de k met de wijzers van de k mee draait,
dus in een stand met een hoger numm hoe hoger de temperatuur zal zijn. De maximumstand
van de the de minim (*) met on
Gebruik van de thermostaat ( sect. 4.1)
5. Veilighei
In geval va oververhitting zal he veilighe van het apparaa aut de
verwar en de motor uitschakelen, zodat de werking van de warmeluchtventilator
onderbr
In dit geval gaat u als volgt te werk:
-
schakel d
-
verhelp de oorzaken van de oververhitting (bijvoorbeeld objecten die voor de luchtinlaat- en/of
uitlaatrooste ove
-
laat het ap
-
schakel d en controleer of h de juiste wijze werkt.
6. Onderhoud
Deze warmeluchtvent onder
Er wordt echter aanbevolen het apparaat om de 6 m te reinigen, m name d roosters
voor de luchtinlaat/uitlaa Gebruik een stofzuiger om het stof te verwijderen dat zich op de motor
en het ver
Mocht het nodig zijn de war te repareren, neemt u dan contact op met een
bevoegd assistentiecentr
Indien de voedin vervange moet wor dient u eraan te denken dat het verplicht is een
kabel va ty x 1 m
2
H05VV-F HAR te geb
DEUTSCH
GEBRA
1. Zu Ihrer Siche
Dieser Heizlüfter ist eine zusätz Heizquelle und darf ausschließlich zu diesem Zweck benutzt
werde
Sicherstellen, dass der N m den An auf dem Ge übereinstimmt: 230V
AC, 5
Verlassen Sie nie bei laufendem Heizlüfter Ihre W dazu stets sicherstellen, dass sich der
Schalter in der OFF un Ther a
W Betrieb Heiz Ort aufstellen:
- in m
- bei W a Kunststoff- Sy
- so aufstellen, dass die S für Zu- und Abluft frei bleiben: im Umk von 1 m an den
Abluftschlitzen und von 50 cm a den hinter Lüftungsschlitz dürfen sich keine
Gegenständ
- keinesfalls direk Stro
Der Heizlüf ist kein Spielzeug: für Kinder und Tiere unzugänglich aufstellen. Achtung W
dem B Lüftun 175°
WICHTIG: Zum V e Ü das G in kein Weise ab Keine
Gegenständ oder T auf das in B gesetzte Gerät legen. Angegeben ist dies k und
deutlich auf dem Gerät oder durch das Sy
Den Heizlüfter keinesfalls in Räumen benutz die m ex Gasen, Dämpfen aus
Lösungsmitteln oder Lacken ode Gase
Bei beschädigtem oder zu ersetzen Kabel entsprechend Reparature keinesfalls selbst
ausführen Heiz z zu Vermeiden von
Schäden sämtliche Arbe jedem Falle durch F
Den Heizlüfter k d von Badew Waschbecken ben
Der Heizlüfter ist so aufzustellen die Steckdose u
2. Sicheres
Den Heizlüfter ausschließlich in senkrechter
Der Heizlüfter ist mi doppelter Stromisolierung (Klasse II) hergestellt, eine Erdung ist somit nicht
erforder
Die Drehgriffe für die Temperatureinstellung dürfen k erreichbar sein f Personen, die
sich in der Badewann Dusch
3. Kabelaufw
Bei Nichtgebrauch lässt sich das Heizlüfterkabel im Gerät verstauen, es daz in die Öffnung auf
der Geräterückseite schieben.
Beachten
4.1 Benutzu
Der Heizlüfter verfügt über z für Schalter und T
Der Schalter ha Stellungen ermöglicht Geräte
O
= AUS
= KALTLUFT
= W (1000W)
= HEISSLUFT (2000 W
Beginnend bei dem A “❄ ”, den Thermostat-Drehgr im Uhrzeige drehen, bis
ein Klick ve de der gewünschte
Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die
Raumtemperatur auf dem gewü W bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn
gedreht und auf einen höheren W gestellt wird, desto höher ist gewährleiste Temperatur. Die
maximale E des Ther e u 3 de M ( ca
5°
Benutzen des
Selbstverständlich sch der Thermostat auch w auf Höchstte eing den
Heizlüfter einem Raum mit einer Temperatu über nich
Ebenso sorgt der T dafür, dass in einem R m extrem geringer Tem (unter
5° der Heizlüfter eingeschaltet bleibt, auch bei eingestellter Mindesttempera
Zur optimalen E folgt vorgegang
- den Thermostat auf den Höchstwert einstellen und das Gerät bis zum Erreichen einer
angenehmen Raumtemperatur laufen lassen;
- dann den Thermostat-Drehgriff gegen den Uhrzeig drehe bis ein Klicken zu
vernehmen ist: d sch aus;
- den Thermostat-Drehgriff schließlich geringfügig erneut im
- bei dieser Einstellung sorgt d Thermostat dafür, d die Raumtem a dem
gewün
4.2 Benutzu
Beginnend bei dem A “❄ ”, den Thermostat-Drehgr im Uhrzeige drehen, bis
ein Klick ve de der gewünschte
Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die
Raumtemperatur auf dem gewü W bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn
gedreht und auf einen höheren W gestellt wird, desto höher ist gewährleiste Temperatur. Die
maximale E des Ther e u 3 de M ( ca
5°
Benutzen Thermostats ( sect. 4.1)
5. Sicherheit i
In Falle eines Überhitz deaktiviert das Gerätesch automatisch Heizelemente und
Motor der Heizlüfterb
In diesem F
-
den Heizlüfter ausschalten;
-
die U für d Ü beheben (z.B. Geg vor d Z
übermäßige Schmutzansammlung usw.);
-
das Gerät m lassen;
-
den Heizlüfter erneut einschalten und a ü
6. Instandh
Der Heizlüfter bedarf k
Das Ger un vor allem die Zu-/Abluftschlitze soll jedoch alle 6 M werde daz
mit eine Stau Mo ent
Sollte eine Reparatur des Heizlüfters erforderlich werden, so ist sich an einen zugelassene
Kundendienst zu wenden.
Muss das Netzkabel ersetz werd beachten, dass in j Fall ein Kabel vom Typ 2 x 1 mm
2
,
H05VV-F HAR zu benutz
FRA
MODE D’EMPLOI
1. Pour votre sécurité
Ce thermoventilateur est un d q doit servir que d but.
Assurez-vo l’alimentatio secteu confor à plaque d’immatriculation : 230 V CA,
50 Hz.
Ne sortez jamais de chez vous san thermoventilate assurez-vous que l’interrup
soit en position (0) et que le thermostat soit sur minimum (*).
Pendant le fo un endroit sûr, c’est-à-dire :
- à 1 mètre au m obje de meuble
- en cas de montage mural, en ne le fixant pas sur des murs en matière plastique ou
syn
- en laissant libres les grilles d’entrée et de sortie de l’air ; en ne plaçant aucun objet dans un
ray la grille de sor de 50 cm la grille arrière ;
- en ne le plaçant jamais juste au-dessous d’une prise de
Ne laissez j les e e les anim jouer ou t l t Atten
Pendant le fonctionnement, la grille de sortie de l’air peut atteindre une température très élevée
(plus de 80 = 175°
IMPORTANT : Ne posez
jamais ni objet, n couverture, sur l’ l est e marche. Cette i est écrite
clairement sur l’app illustré ce sy
Bei beschädigtem oder zu ersetzen Kabel entsprechend Reparature keinesfalls selbst
ausführen Heiz z zu Vermeiden von
Schäden sämtliche Arbe jedem Falle durch F
Den Heizlüfter k d von Badew Waschbecken ben
Der Heizlüfter ist so aufzustellen die Steckdose u
2. Sicheres
Den Heizlüfter ausschließlich in senkrechter
Der Heizlüfter ist mi doppelter Stromisolierung (Klasse II) hergestellt, eine Erdung ist somit nicht
erforder
Die Drehgriffe für die Temperatureinstellung dürfen k erreichbar sein f Personen, die
sich in der Badewann Dusch
3. Kabelaufw
Bei Nichtgebrauch lässt sich das Heizlüfterkabel im Gerät verstauen, es daz in die Öffnung auf
der Geräterückseite schieben.
Beachten
4.1 Benutzu
Der Heizlüfter verfügt über z für Schalter und T
Der Schalter ha Stellungen ermöglicht Geräte
O
= AUS
= KALTLUFT
= W (1000W)
= HEISSLUFT (2000 W
Beginnend bei dem A “❄ ”, den Thermostat-Drehgr im Uhrzeige drehen, bis
ein Klick ve de der gewünschte
Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die
Raumtemperatur auf dem gewü W bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn
gedreht und auf einen höheren W gestellt wird, desto höher ist gewährleiste Temperatur. Die
maximale E des Ther e u 3 de M ( ca
5°
Benutzen des
Selbstverständlich sch der Thermostat auch w auf Höchstte eing den
Heizlüfter einem Raum mit einer Temperatu über nich
Ebenso sorgt der T dafür, dass in einem R m extrem geringer Tem (unter
5° der Heizlüfter eingeschaltet bleibt, auch bei eingestellter Mindesttempera
Zur optimalen E folgt vorgegang
- den Thermostat auf den Höchstwert einstellen und das Gerät bis zum Erreichen einer
angenehmen Raumtemperatur laufen lassen;
- dann den Thermostat-Drehgriff gegen den Uhrzeig drehe bis ein Klicken zu
vernehmen ist: d sch aus;
- den Thermostat-Drehgriff schließlich geringfügig erneut im
- bei dieser Einstellung sorgt d Thermostat dafür, d die Raumtem a dem
gewün
4.2 Benutzu
Beginnend bei dem A “❄ ”, den Thermostat-Drehgr im Uhrzeige drehen, bis
ein Klick ve de der gewünschte
Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die
Raumtemperatur auf dem gewü W bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn
gedreht und auf einen höheren W gestellt wird, desto höher ist gewährleiste Temperatur. Die
maximale E des Ther e u 3 de M ( ca
5°
Benutzen Thermostats ( sect. 4.1)
5. Sicherheit i
In Falle eines Überhitz deaktiviert das Gerätesch automatisch Heizelemente und
Motor der Heizlüfterb
In diesem F
-
den Heizlüfter ausschalten;
-
die U für d Ü beheben (z.B. Geg vor d Z
übermäßige Schmutzansammlung usw.);
-
das Gerät m lassen;
-
den Heizlüfter erneut einschalten und a ü
6. Instandh
Der Heizlüfter bedarf k
Das Ger un vor allem die Zu-/Abluftschlitze soll jedoch alle 6 M werde daz
mit eine Stau Mo ent
Sollte eine Reparatur des Heizlüfters erforderlich werden, so ist sich an einen zugelassene
Kundendienst zu wenden.
Muss das Netzkabel ersetz werd beachten, dass in j Fall ein Kabel vom Typ 2 x 1 mm
2
,
H05VV-F HAR zu benutz
FRA
MODE D’EMPLOI
1. Pour votre sécurité
Ce thermoventilateur est un d q doit servir que d but.
Assurez-vo l’alimentatio secteu confor à plaque d’immatriculation : 230 V CA,
50 Hz.
Ne sortez jamais de chez vous san thermoventilate assurez-vous que l’interrup
soit en position (0) et que le thermostat soit sur minimum (*).
Pendant le fo un endroit sûr, c’est-à-dire :
- à 1 mètre au m obje de meuble
- en cas de montage mural, en ne le fixant pas sur des murs en matière plastique ou
syn
- en laissant libres les grilles d’entrée et de sortie de l’air ; en ne plaçant aucun objet dans un
ray la grille de sor de 50 cm la grille arrière ;
- en ne le plaçant jamais juste au-dessous d’une prise de
Ne laissez j les e e les anim jouer ou t l t Atten
Pendant le fonctionnement, la grille de sortie de l’air peut atteindre une température très élevée
(plus de 80 = 175°
IMPORTANT : Ne posez
jamais ni objet, n couverture, sur l’ l est e marche. Cette i est écrite
clairement sur l’app illustré ce sy
Bei beschädigtem oder zu ersetzen Kabel entsprechend Reparature keinesfalls selbst
ausführen Heiz z zu Vermeiden von
Schäden sämtliche Arbe jedem Falle durch F
Den Heizlüfter k d von Badew Waschbecken ben
Der Heizlüfter ist so aufzustellen die Steckdose u
2. Sicheres
Den Heizlüfter ausschließlich in senkrechter
Der Heizlüfter ist mi doppelter Stromisolierung (Klasse II) hergestellt, eine Erdung ist somit nicht
erforder
Die Drehgriffe für die Temperatureinstellung dürfen k erreichbar sein f Personen, die
sich in der Badewann Dusch
3. Kabelaufw
Bei Nichtgebrauch lässt sich das Heizlüfterkabel im Gerät verstauen, es daz in die Öffnung auf
der Geräterückseite schieben.
Beachten
4.1 Benutzu
Der Heizlüfter verfügt über z für Schalter und T
Der Schalter ha Stellungen ermöglicht Geräte
O
= AUS
= KALTLUFT
= W (1000W)
= HEISSLUFT (2000 W
Beginnend bei dem A “❄ ”, den Thermostat-Drehgr im Uhrzeige drehen, bis
ein Klick ve de der gewünschte
Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die
Raumtemperatur auf dem gewü W bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn
gedreht und auf einen höheren W gestellt wird, desto höher ist gewährleiste Temperatur. Die
maximale E des Ther e u 3 de M ( ca
5°
Benutzen des
Selbstverständlich sch der Thermostat auch w auf Höchstte eing den
Heizlüfter einem Raum mit einer Temperatu über nich
Ebenso sorgt der T dafür, dass in einem R m extrem geringer Tem (unter
5° der Heizlüfter eingeschaltet bleibt, auch bei eingestellter Mindesttempera
Zur optimalen E folgt vorgegang
- den Thermostat auf den Höchstwert einstellen und das Gerät bis zum Erreichen einer
angenehmen Raumtemperatur laufen lassen;
- dann den Thermostat-Drehgriff gegen den Uhrzeige drehe bis ein Klicken zu
vernehmen ist: d sch aus;
- den Thermostat-Drehgriff schließlich geringfügig erneut im
- bei dieser Einstellung sorgt d Thermostat dafür, d die Raumtem a dem
gewün
4.2 Benutzu
Beginnend bei dem A “❄ ”, den Thermostat-Drehgr im Uhrzeige drehen, bis
ein Klick ve de der gewünschte
Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die
Raumtemperatur auf dem gewü W bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn
gedreht und auf einen höheren W gestellt wird, desto höher ist gewährleiste Temperatur. Die
maximale E des Ther e u 3 de M ( ca
5°
Benutzen Thermostats ( sect. 4.1)
5. Sicherheit i
In Falle eines Überhitz deaktiviert das Gerätesch automatisch Heizelemente und
Motor der Heizlüfterb
In diesem F
-
den Heizlüfter ausschalten;
-
die U für d Ü beheben (z.B. Geg vor d Z
übermäßige Schmutzansammlung usw.);
-
das Gerät m lassen;
-
den Heizlüfter erneut einschalten und a ü
6. Instandh
Der Heizlüfter bedarf k
Das Ger un vor allem die Zu-/Abluftschlitze soll jedoch alle 6 M werde daz
mit eine Stau Mo ent
Sollte eine Reparatur des Heizlüfters erforderlich werden, so ist sich an einen zugelassene
Kundendienst zu wenden.
Muss das Netzkabel ersetz werd beachten, dass in j Fall ein Kabel vom Typ 2 x 1 mm
2
,
H05VV-F HAR zu benutz
FRA
MODE D’EMPLOI
1. Pour votre sécurité
Ce thermoventilateur est un d q doit servir que d but.
Assurez-vo l’alimentatio secteu confor à plaque d’immatriculation : 230 V CA,
50 Hz.
Ne sortez jamais de chez vous san thermoventilate assurez-vous que l’interrup
soit en position (0) et que le thermostat soit sur minimum (*).
Pendant le fo un endroit sûr, c’est-à-dire :
- à 1 mètre au m obje de meuble
- en cas de montage mural, en ne le fixant pas sur des murs en matière plastique ou
syn
- en laissant libres les grilles d’entrée et de sortie de l’air ; en ne plaçant aucun objet dans un
ray la grille de sor de 50 cm la grille arrière ;
- en ne le plaçant jamais juste au-dessous d’une prise de
Ne laissez j les e e les anim jouer ou t l t Atten
Pendant le fonctionnement, la grille de sortie de l’air peut atteindre une température très élevée
(plus de 80 = 175°
IMPORTANT : Ne posez
jamais ni objet, n couverture, sur l’ l est e marche. Cette i est écrite
clairement sur l’app illustré ce sy
ON - OFF
1
1
Os
Du
Die O
ON - O
10
180
Be
In
nic
In
da
Um
-
-
-
-
mo
Wen
leicht
Rei
-
-
-
-
Bei beschädigtem oder zu ersetzen Kabel entsprechend Reparature keinesfalls selbst
ausführen Heiz z zu Vermeiden von
Schäden sämtliche Arbe jedem Falle durch F
Den Heizlüfter k d von Badew Waschbecken ben
Der Heizlüfter ist so aufzustellen die Steckdose u
2. Sicheres
Den Heizlüfter ausschließlich in senkrechter
Der Heizlüfter ist mi doppelter Stromisolierung (Klasse II) hergestellt, eine Erdung ist somit nicht
erforder
Die Drehgriffe für die Temperatureinstellung dürfen k erreichbar sein f Personen, die
sich in der Badewann Dusch
3. Kabelaufw
Bei Nichtgebrauch lässt sich das Heizlüfterkabel im Gerät verstauen, es daz in die Öffnung auf
der Geräterückseite schieben.
Beachten
4.1 Benutzu
Der Heizlüfter verfügt über z für Schalter und T
Der Schalter ha Stellungen ermöglicht Geräte
O
= AUS
= KALTLUFT
= W (1000W)
= HEISSLUFT (2000 W
Beginnend bei dem A “❄ ”, den Thermostat-Drehgr im Uhrzeige drehen, bis
ein Klick ve de der gewünschte
Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die
Raumtemperatur auf dem gewü W bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn
gedreht und auf einen höheren W gestellt wird, desto höher ist gewährleiste Temperatur. Die
maximale E des Ther e u 3 de M ( ca
5°
Benutzen des
Selbstverständlich sch der Thermostat auch w auf Höchstte eing den
Heizlüfter einem Raum mit einer Temperatu über nich
Ebenso sorgt der T dafür, dass in einem R m extrem geringer Tem (unter
5° der Heizlüfter eingeschaltet bleibt, auch bei eingestellter Mindesttempera
Zur optimalen E folgt vorgegang
- den Thermostat auf den Höchstwert einstellen und das Gerät bis zum Erreichen einer
angenehmen Raumtemperatur laufen lassen;
- dann den Thermostat-Drehgriff gegen den Uhrzeig drehe bis ein Klicken zu
vernehmen ist: d sch aus;
- den Thermostat-Drehgriff schließlich geringfügig erneut im
- bei dieser Einstellung sorgt d Thermostat dafür, d die Raumtem a dem
gewün
4.2 Benutzu
Beginnend bei dem A “❄ ”, den Thermostat-Drehgr im Uhrzeige drehen, bis
ein Klick ve de der gewünschte
Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die
Raumtemperatur auf dem gewü W bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn
gedreht und auf einen höheren W gestellt wird, desto höher ist gewährleiste Temperatur. Die
maximale E des Ther e u 3 de M ( ca
5°
Benutzen Thermostats ( sect. 4.1)
5. Sicherheit i
In Falle eines Überhitz deaktiviert das Gerätesch automatisch Heizelemente und
Motor der Heizlüfterb
In diesem F
-
den Heizlüfter ausschalten;
-
die U für d Ü beheben (z.B. Geg vor d Z
übermäßige Schmutzansammlung usw.);
-
das Gerät m lassen;
-
den Heizlüfter erneut einschalten und a ü
6. Instandh
Der Heizlüfter bedarf k
Das Ger un vor allem die Zu-/Abluftschlitze soll jedoch alle 6 M werde daz
mit eine Stau Mo ent
Sollte eine Reparatur des Heizlüfters erforderlich werden, so ist sich an einen zugelassene
Kundendienst zu wenden.
Muss das Netzkabel ersetz werd beachten, dass in j Fall ein Kabel vom Typ 2 x 1 mm
2
,
H05VV-F HAR zu benutz
FRA
MODE D’EMPLOI
1. Pour votre sécurité
Ce thermoventilateur est un d q doit servir que d but.
Assurez-vo l’alimentatio secteu confor à plaque d’immatriculation : 230 V CA,
50 Hz.
Ne sortez jamais de chez vous san thermoventilate assurez-vous que l’interrup
soit en position (0) et que le thermostat soit sur minimum (*).
Pendant le fo un endroit sûr, c’est-à-dire :
- à 1 mètre au m obje de meuble
- en cas de montage mural, en ne le fixant pas sur des murs en matière plastique ou
syn
- en laissant libres les grilles d’entrée et de sortie de l’air ; en ne plaçant aucun objet dans un
ray la grille de sor de 50 cm la grille arrière ;
- en ne le plaçant jamais juste au-dessous d’une prise de
Ne laissez j les e e les anim jouer ou t l t Atten
Pendant le fonctionnement, la grille de sortie de l’air peut atteindre une température très élevée
(plus de 80 = 175°
IMPORTANT : Ne posez
jamais ni objet, n couverture, sur l’ l est e marche. Cette i est écrite
clairement sur l’app illustré ce sy
Di-
se
befindet.
W u d w niet g da k d k opgeborgen worden i het
apparaa de het gat op de te duwen.
Vergeet u n
4.1 Gebruik van de w , mo met scha en
thermostaat
De warmeluchtventilator beschikt o inste éé voo de schakelaar en één voor de
thermostaat.
De schakelaar heeft 4 standen en maakt h mogelijk de w van het apparaat als volgt te
regelen:
O
= UITGESCHAKELD
= KOUDE LUCHT
= W (1000W)
= HETE LUCHT (2000 W
U begin met de anti-vriesstan die aangegeven wordt met het sy “❄ ”, en draait de knop van
de thermostaat met de wijze van de klok mee tot u een “klik hoort. Op d wijze begint het
apparaa wer het gewenste vermogen.
De thermostaat handhaaft de gewenste omgevingstemperatuur door d warmeluchtventilator
automatisch in- en uit te schakelen. Hoe verder u de k met de wijzers van de k mee draait,
dus in een stand met een hoger numm hoe hoger de temperatuur zal zijn. De maximumstand
van de the de minim (*) met on
Gebruik van de thermosta
In een ruimte waar de temperat de 3 overschri jdt, is het normaal dat d thermostaat, ook al
staat deze op de
In het omgekeerd g is het in een r m e te lage t (minde d 5
normaaal dat de t het a continu ingesch h ook al staat het o de
minimumstand.
Voor een optimale instelling van de thermostaat raden wij u aan onderstaande procedure te
volgen:
- zet de thermostaat op de maximumstand en laat het apparaat werken tot een comfortabele
temperatuur bereikt wordt;
- draai de thermostaatknop vervolgens tegen de wijzers van de k i tot u een “klik” hoort,
waarn app
- draai de thermostaatknop nu een klein stuk w klok mee;
- op de za de thermostaat de omgevingstemperatuu handh die d u ge
is.
4.2 Gebruik van de
U begin met de anti-vriesstan die aangegeven wordt met het sy “❄ ”, en draait de knop van
de thermostaat met de wijze van de klok mee tot u een “klik hoort. Op d wijze begint het
apparaa wer het gewenste vermogen.
De thermostaat handhaaft de gewenste omgevingstemperatuur door d warmeluchtventilator
automatisch in- en uit te schakelen. Hoe verder u de k met de wijzers van de k mee draait,
dus in een stand met een hoger numm hoe hoger de temperatuur zal zijn. De maximumstand
van de the de minim (*) met on
Gebruik van de thermostaat ( sect. 4.1)
5. Veilighei
In geval va oververhitting zal he veilighe van het apparaa aut de
verwar en de motor uitschakelen, zodat de werking van de warmeluchtventilator
onderbr
In dit geval gaat u als volgt te werk:
-
schakel d
-
verhelp de oorzaken van de oververhitting (bijvoorbeeld objecten die voor de luchtinlaat- en/of
uitlaatrooste ove
-
laat het ap
-
schakel d en controleer of h de juiste wijze werkt.
6. Onderhoud
Deze warmeluchtvent onder
Er wordt echter aanbevolen het apparaat om de 6 m te reinigen, m name d roosters
voor de luchtinlaat/uitlaa Gebruik een stofzuiger om het stof te verwijderen dat zich op de motor
en het ver
Mocht het nodig zijn de war te repareren, neemt u dan contact op met een
bevoegd assistentiecentr
Indien de voedin vervange moet wor dient u eraan te denken dat het verplicht is een
kabel va ty x 1 m
2
H05VV-F HAR te geb
DEUTSCH
GEBRA
1. Zu Ihrer Siche
Dieser Heizlüfter ist eine zusätz Heizquelle und darf ausschließlich zu diesem Zweck benutzt
werde
Sicherstellen, dass der N m den An auf dem Ge übereinstimmt: 230V
AC, 5
Verlassen Sie nie bei laufendem Heizlüfter Ihre W dazu stets sicherstellen, dass sich der
Schalter in der OFF un Ther a
W Betrieb Heiz Ort aufstellen:
- in m
- bei W a Kunststoff- Sy
- so aufstellen, dass die S für Zu- und Abluft frei bleiben: im Umk von 1 m an den
Abluftschlitzen und von 50 cm a den hinter Lüftungsschlitz dürfen sich keine
Gegenständ
- keinesfalls direk Stro
Der Heizlüf ist kein Spielzeug: für Kinder und Tiere unzugänglich aufstellen. Achtung W
dem B Lüftun 175°
WICHTIG: Zum V e Ü das G in kein Weise ab Keine
Gegenständ oder T auf das in B gesetzte Gerät legen. Angegeben ist dies k und
deutlich auf dem Gerät oder durch das Sy
Den Heizlüfter keinesfalls in Räumen benutz die m ex Gasen, Dämpfen aus
Lösungsmitteln oder Lacken ode Gase
D
W u d w niet g da k d k opgeborgen worden i het
apparaa de het gat op de te duwen.
Vergeet u n
4.1 Gebruik van de w , mo met scha en
thermostaat
De warmeluchtventilator beschikt o inste éé voo de schakelaar en één voor de
thermostaat.
De schakelaar heeft 4 standen en maakt h mogelijk de w van het apparaat als volgt te
regelen:
O
= UITGESCHAKELD
= KOUDE LUCHT
= W (1000W)
= HETE LUCHT (2000 W
U begin met de anti-vriesstan die aangegeven wordt met het sy “❄ ”, en draait de knop van
de thermostaat met de wijze van de klok mee tot u een “klik hoort. Op d wijze begint het
apparaa wer het gewenste vermogen.
De thermostaat handhaaft de gewenste omgevingstemperatuur door d warmeluchtventilator
automatisch in- en uit te schakelen. Hoe verder u de k met de wijzers van de k mee draait,
dus in een stand met een hoger numm hoe hoger de temperatuur zal zijn. De maximumstand
van de the de minim (*) met on
Gebruik van de thermosta
In een ruimte waar de temperat de 3 overschri jdt, is het normaal dat d thermostaat, ook al
staat deze op de
In het omgekeerd g is het in een r m e te lage t (minde d 5
normaaal dat de t het a continu ingesch h ook al staat het o de
minimumstand.
Voor een optimale instelling van de thermostaat raden wij u aan onderstaande procedure te
volgen:
- zet de thermostaat op de maximumstand en laat het apparaat werken tot een comfortabele
temperatuur bereikt wordt;
- draai de thermostaatknop vervolgens tegen de wijzers van de k i tot u een “klik” hoort,
waarn app
- draai de thermostaatknop nu een klein stuk w klok mee;
- op de za de thermostaat de omgevingstemperatuu handh die d u ge
is.
4.2 Gebruik van de
U begin met de anti-vriesstan die aangegeven wordt met het sy “❄ ”, en draait de knop van
de thermostaat met de wijze van de klok mee tot u een “klik hoort. Op d wijze begint het
apparaa wer het gewenste vermogen.
De thermostaat handhaaft de gewenste omgevingstemperatuur door d warmeluchtventilator
automatisch in- en uit te schakelen. Hoe verder u de k met de wijzers van de k mee draait,
dus in een stand met een hoger numm hoe hoger de temperatuur zal zijn. De maximumstand
van de the de minim (*) met on
Gebruik van de thermostaat ( sect. 4.1)
5. Veilighei
In geval va oververhitting zal he veilighe van het apparaa aut de
verwar en de motor uitschakelen, zodat de werking van de warmeluchtventilator
onderbr
In dit geval gaat u als volgt te werk:
-
schakel d
-
verhelp de oorzaken van de oververhitting (bijvoorbeeld objecten die voor de luchtinlaat- en/of
uitlaatrooste ove
-
laat het ap
-
schakel d en controleer of h de juiste wijze werkt.
6. Onderhoud
Deze warmeluchtvent onder
Er wordt echter aanbevolen het apparaat om de 6 m te reinigen, m name d roosters
voor de luchtinlaat/uitlaa Gebruik een stofzuiger om het stof te verwijderen dat zich op de motor
en het ver
Mocht het nodig zijn de war te repareren, neemt u dan contact op met een
bevoegd assistentiecentr
Indien de voedin vervange moet wor dient u eraan te denken dat het verplicht is een
kabel va ty x 1 m
2
H05VV-F HAR te geb
DEUTSCH
GEBRA
1. Zu Ihrer Siche
Dieser Heizlüfter ist eine zusätz Heizquelle und darf ausschließlich zu diesem Zweck benutzt
werde
Sicherstellen, dass der N m den An auf dem Ge übereinstimmt: 230V
AC, 5
Verlassen Sie nie bei laufendem Heizlüfter Ihre W dazu stets sicherstellen, dass sich der
Schalter in der OFF un Ther a
W Betrieb Heiz Ort aufstellen:
- in m
- bei W a Kunststoff- Sy
- so aufstellen, dass die S für Zu- und Abluft frei bleiben: im Umk von 1 m an den
Abluftschlitzen und von 50 cm a den hinter Lüftungsschlitz dürfen sich keine
Gegenständ
- keinesfalls direk Stro
Der Heizlüf ist kein Spielzeug: für Kinder und Tiere unzugänglich aufstellen. Achtung W
dem B Lüftun 175°
WICHTIG: Zum V e Ü das G in kein Weise ab Keine
Gegenständ oder T auf das in B gesetzte Gerät legen. Angegeben ist dies k und
deutlich auf dem Gerät oder durch das Sy
Den Heizlüfter keinesfalls in Räumen benutz die m ex Gasen, Dämpfen aus
Lösungsmitteln oder Lacken ode Gase
D
D
Dusche befinden.
D
