60713

Sony STR-DE197 Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
FM Stereo
FM-AM Receiver
Easy Setup Guide
This Easy Setup Guide explains how to connect the VCR,
CD player and speakers to the receiver. For details, refer
to the operating instructions supplied with the receiver.
Guide de réglage rapide
Ce guide d’installation rapide explique comment raccorder
le magnétoscope, le lecteur CD et les enceintes à l’ampli-
tuner. Pour les détails, veuillez vous reporter aux
instructions de fonctionnement livrées avec l’ampli-tuner.
Guía de configuración fácil
Esta Guía de configuración rápida explica cómo conectar
la videograbadora, el reproductor de CD y los altavoces al
receptor. Con respecto a los detalles, consulte el manual
de instrucciones suministrado con el receptor.
4-253-439-22(1)
STR-DE197
AC OUTLET
MD/TAPE
OUT IN
ANTENNA
AM
A
B
A
B
L
R
+
RL
+
SPEAKERS
OUTPUT
R LAUDIO
OUTPUT
R LAUDIO
INPUT
R LAUDIO
VIDEO 2
AUDIO IN
AUDIO INAUDIO OUT
VIDEO 1CD
IN
CD player
Lecteur CD
Reproductor de CD
CD-Player
CD-speler
CD-spelare
B
Front speaker (right)
Enceinte avant (droite)
Altavoz delantero (derecho)
Frontlautsprecher (rechts)
Voorluidspreker (höger)
Främre högtalare (destro)
A
Front speaker (left)
Enceinte avant (gauche)
Altavoz delantero (izquierdo)
Frontlautsprecher (links)
Voorluidspreker (links)
Främre högtalare (vänster)
Audio cord
Cordon audio
Cable de audio
Audiokabel
Audiokabel
Ljudkabel
Speaker cord
Cordon d’enceinte
Cables de altavoces
Lautsprecherkabel
Luidsprekersnoeren
Högtalarkabel
B
Front speaker (right)
Enceinte avant (droite)
Altavoz delantero (derecho)
Frontlautsprecher (rechts)
Voorluidspreker (höger)
Främre högtalare (destro)
A
Front speaker (left)
Enceinte avant (gauche)
Altavoz delantero (izquierdo)
Frontlautsprecher (links)
Voorluidspreker (links)
Främre högtalare (vänster)
Sony Corporation © 2004 Printed in Malaysia
Example of the speaker system configuration
Exemple de configuration du système de haut-parleurs
Ejemplo de configuración del sistema de altavoces
Beispiel für die Konfiguration eines Lautsprechersystems
Voorbeeld van een opstelling van een luidsprekersysteem
Exempel på högtalarkonfiguration
VCR
Magnétoscope
Videograbadora
Videorecorder
Videorecorder
Videobandspelare
Audio cord
Cordon audio
Cable de audio
Audiokabel
Audiokabel
Ljudkabel
STR-DE197 4-253-439-22(1) GB,FR, ES, DE, NL, SE
Easy Setup-Anleitung
In dieser Schnellkonfigurationsanleitung wird der Anschluss
von Videorecorder, CD-Player und Lautsprechern an den
Receiver erläutert. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte
der Anleitung des Receivers.
Snelstartgids
In deze handleiding voor eenvoudige installatie wordt
beschreven hoe u de videorecorder, de CD-speler en de
luidsprekers moet aansluiten op de receiver. Een meer
gedetailleerde beschrijving kunt u vinden in de complete
gebruiksaanwijzing die bij uw tuner/versterker is geleverd.
Enkel inställningsguide
Den här guiden, Easy Setup Guide, beskriver hur du ansluter
videobandspelaren, CD-spelaren och högtalarna till
mottagaren. Angående detaljer, se bruksanvisningen som
medföljde receivern.
4253439221_DE197leaf.p65 8/3/04, 9:07 AM1
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sony-STR-DE197

Zoeken resetten

  • kant a van de speakeraansluiting geeft weinig tot geen geluid, weet iemand waar dit aan kan liggen?
    Gesteld op 29-8-2022 om 13:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Wil een cd speler aansluiten, hoe moet dat.
    Dank u. Gesteld op 9-6-2020 om 15:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Kan je iet doen om DAB-radio te luisteren met deze oude versie? Gesteld op 13-4-2020 om 14:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik wil mijn platenspeler Dual CS 620 Q aansluiten aan de Sony STR-DE197. Kan dat en zo ja hoe? Gesteld op 27-3-2020 om 15:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik wil mijn oude platenspeler Dual CS 620 Q aansluiten. Is dat mogelijk en zo ja hoe? Gesteld op 27-3-2020 om 15:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik woon in België en binnenkort kan men niet meer analoog naar de radio luisteren maar digitaal (via de muur heb je 2 ingangen een voor de tv en een voor de radio maar deze voor de radio zal men niet meer kunnen gebruiken en moet dit nu via de tv uitgang) Ik heb een Sony STR DE 197 Ik heb mij een dvb-tuner digitale via telenet gekocht maar het lukt mij niet om de radio met dit toestel te laten spelen .Mijn vraag is dan ook is deze radio geschikt om ook digitaal te beluisteren zo ja hoe??? ,en zo niet kan dit dan met een antenne Gesteld op 12-2-2020 om 21:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 6

  • Binnenkort wordt wordt mijn radio merk Sony STR DE 197 van anolooog naar dialoog gebracht kan dat en zo ja hoe
    Gesteld op 12-2-2020 om 20:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony STR-DE197 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony STR-DE197 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Sony STR-DE197

Sony STR-DE197 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, Italiano, Espanôl, Svenska, Norsk - 172 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info