460067
140
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/186
Pagina verder
140
Français
Copie du HDD vers le DVD (suite)
Copie sur DVD inscriptible
Vous pouvez sélectionner n’importe quel
enregistrement du HDD et le copier sur un DVD
inscriptible. La capacité de stockage du DVD
dépend des modes d’enregistrement sélectionnés
pour le HDD. Reportez-vous à la page 127.
Avant de commencer...
Assurez-vous qu’aucun autre enregistrement n’est
exécuté lors de la copie (par ex. un enregistrement
programmé).
1 Réglez le téléviseur sur le canal de
programmation du DVD Recorder (par
exemple ‘EXT’, ‘0’, ‘AV’).
2 Insérez un DVD inscriptible dans le DVD
Recorder.
3 Appuyez sur la touche TITLE LIST de la
télécommande.
Le menu avec le contenu s’affiche.
SOURCE �
HDD�
Disc Tray�
Disc Library�
��
SORT
Recording Date
Alphabetical
Unprotected
Protected
Category
Last Played
HDD
[TITLE LIST] : Exit
4 Appuyez plusieurs fois sur la touche ,
jusqu’à ce que les menus { TITLES } (Titres)
et { INFO } s’affichent.
HDD/TITLE 1
PROTECTDELETE
00:29:10
HQ
31.01.2005
DUBBING
TITLES 1/4
Title 1
Title 2
Title 3
Title 4
INFO
LOCK
[ENTER][PLAY][EDIT][RETURN]. [TITLE LIST]: Exit.
5 Utilisez les touches M/m pour sélectionner un
titre à copier.
6 Appuyez sur la touche Verte de la télécommande
pour sélectionner { DUBBING } (Copie).
Les informations de copie de disque
s’affichent.
Title�
CH8 05-Jan-2005 15:03
Length� 52 min
Available space� 183 min
Dubbing time
3hr 03min
CANCELSTART
02:35:11
00:00:00
ERASE DISC
+RW� STOP
Si vous enregistrez sur un DVD+RW, vous
pouvez appuyer sur . / > pour
sélectionner l’espace où placer l’enregistrement
(par ex. à la place d’un titre supprimé).
7 Pour lancer la copie, appuyez à nouveau sur la
touche Verte pour { START } (Démarrage).
‘HDD TO DVD’ (HDD vers DVD) apparaît
sur l’afficheur pendant le processus de
copie.
Pendant la copie des enregistrements du
disque dur, toute interruption du processus
(par ex. une panne de courant) peut entraîner
un dysfonctionnement.
Dans le cas contraire, appuyez sur la touche
Jaune pour sélectionner { CANCEL }
(Annuler) afin d’arrêter l’opération.
Appuyez sur DISPLAY pour afficher les
options couleur en bas de l’écran.
Conseils:
Dans certains cas, vous ne pourrez peut-être pas
ajouter un enregistrement à un DVD inscriptible
qui contient des enregistrements effectués à partir
d’autres DVD Recorder.
Au cas où le nouveau titre enregistré sur le HDD
ne serait pas accessible, éteignez et allumez à
nouveau le DVD Recorder pour restaurer
l’enregistrement.
Pour modifier vos enregistrements sur le
DVD inscriptible, reportez-vous aux pages
159 à 163.
CONSEILS: Vérifiez qu’il reste suffisamment de place sur le DVD inscriptible avant de commencer la copie.
Vous devez finaliser le DVD+R pour qu’il puisse être lu par d’autres lecteurs
(voir page 161).
140

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony RDR-HX 919 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony RDR-HX 919 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 17,17 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info