21227
89
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/108
Pagina verder
89
Informations complémentaires
Lecture
La lecture du disque ne démarre pas.
, Le disque est inséré à l’envers. Insérez le disque
avec la face de lecture vers le bas.
, Le disque n’a pas été inséré correctement.
, De l’humidité s’est condensée à l’intérieur du
graveur. Retirez alors le disque et laissez le
graveur sous tension pendant environ 30 minutes
jusqu’à la complète évaporation de l’humidité.
, Si le disque a été enregistré sur un autre graveur,
le graveur ne peut pas lire ce disque s’il n’a pas
été finalisé (page 37).
Le disque ne démarre pas du début.
, La fonction de reprise de la lecture est activée
(page 51).
, Vous avez inséré un disque dont le menu de titres
ou le menu DVD s’affiche automatiquement sur
l’écran du téléviseur lors de sa première
insertion. Utilisez le menu pour lancer la lecture.
Le graveur entame automatiquement la
lecture du disque.
, Les DVD VIDEO possèdent une fonction de
lecture automatique.
La lecture s’arrête automatiquement.
, Si le disque possède un signal de pause
automatique, le graveur interrompt la lecture au
signal de pause automatique.
Certaines fonctions, telles que l’arrêt de
lecture, la recherche ou la lecture au ralenti ne
sont pas disponibles.
, Certaines des fonctions décrites ci-dessus
peuvent ne pas être disponibles sur certains
disques. Consultez les instructions fournies avec
le disque.
Impossible de changer la langue de la bande
sonore.
, Les pistes multilingues ne sont pas enregistrées
sur le disque en cours de lecture.
, Le DVD VIDEO ne permet pas de changer la
langue de la bande sonore.
, Essayez de changer la langue en utilisant le menu
du DVD VIDEO.
Impossible de changer la langue des sous-
titres ou de les désactiver.
, Le DVD VIDEO en cours de lecture ne contient
pas de sous-titres multilingues.
, Le DVD VIDEO ne permet pas de changer les
sous-titres.
, Essayez de changer les sous-titres en utilisant le
menu du DVD VIDEO.
, Les sous-titres ne peuvent pas être changés pour
les titres enregistrés sur ce graveur.
Impossible de changer l’angle de vue.
, Le DVD VIDEO en cours de lecture ne contient
pas d’angles de vue multiples.
, Vous essayez de modifier l’angle de vue alors
que « » ne s’affiche pas sur la fenêtre
d’affichage du panneau frontal (page 52).
, Le DVD VIDEO ne permet pas de changer
l’angle de vue.
, Essayez de changer l’angle de vue en utilisant le
menu du DVD VIDEO.
, L’angle de vue ne peut pas être changé pour les
titres enregistrés sur ce graveur.
La lecture des plages audio MP3 ou des
fichiers image JPEG ne démarre pas.
, Les plages audio MP3 ou les fichiers image
JPEG ne sont pas enregistrés dans un format pris
en charge par le graveur (page 10).
Enregistrement/Enregistrement par
minuterie/Montage
Vous ne pouvez pas passer à une chaîne autre
que la chaîne que vous êtes en train
d’enregistrer.
, glez la source d’entrée du téléviseur sur
«T.
L’enregistrement ne commence pas aussitôt
après avoir appuyé sur la touche z REC.
, Ne démarrez le graveur que lorsque le message
« LOADING », « INITIALIZE », ou « WRITE
DISC » a disparu de la fenêtre d’affichage du
panneau frontal.
,Suite à la page suivante
89

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sony-RDR-GX210

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sony RDR-GX210 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sony RDR-GX210 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Sony RDR-GX210

Sony RDR-GX210 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 104 pagina's

Sony RDR-GX210 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 108 pagina's

Sony RDR-GX210 Gebruiksaanwijzing - English - 96 pagina's

Sony RDR-GX210 Gebruiksaanwijzing - Português - 104 pagina's

Sony RDR-GX210 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 104 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info