474207

Sommer Triathlon 1100N Handleiding

34
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
AA
BB
2
1
3
2
1
Code-Weiterschaltung (z.B. bei Verlust eines Handsenders)
A: Haubenabdeckung abnehmen
B: Taste hinter der kleinen Öffnung ca 7 Sekunden lang drücken,
dabei geht LED 1 aus, LED 3 blinkt. Wenn LED 3 dauernd leuchtet,
Taste loslassen.Alle Handsender auf den neuen Code programmieren (s. Seite 25).
Changing the code (e.g. if the handset has been lost)
A: Remove the cover.
B: Press the button behind the small opening for approx. 7 seconds. LED 1 goes out and LED 3
flashes. When LED 3 remains lit, release the button. Programme all manual transmitters for
the new code (see page 25).
Passage à un autre code (p. ex. en cas de perte d’un émetteur portatif)
A: Déposer le capot
B: Enfoncer durant environ 7 secondes la touche disposée derrière la petite ouverture. La LED
1 s’éteint et la LED 3 clignote. Dès que la LED 3 s’allume en continu, relâcher la touche.
Programmer tous les émetteurs portatifs pour ce nouveau code (voir page 25).
Code-doorschakeling (bijv. van verlies van een handzender)
A: Afdekkap eraf nemen
B: Toets achter de kleine opening ca. 7 seconden lang indrukken, hierbij gaat de LED 1 uit, LED
3 knippert. Als LED 3 permanent oplicht, toets loslaten. Alle handzenders op nieuwe code
programmeren (zie pagina 25).
Kodändring (t ex när en handsändare kommit bort)
A: Ta av kåpan.
B: Tryck på knappen bakom den lilla öppningen ca 7 sekunder - lysdiod 1 slocknar och lysdiod
3 blinkar. Släpp knappen när lysdiod 3 lyser konstant. Programmera om alla handsändare
med den nya koden (se sida 25).
Kode-forandring (f.eks. ved tap av håndsenderen)
A: Hettedekselet fjernes
B: Tasten bak den lille åpningen trykkes i ca. 7 sekunder, dermed slukker LED 1 og LED 3
blinker. Når LED 3 lyser kontinuerlig slippes tasten igjen. Alle håndsendere programmeres
med den nye koden (se side 25).
Omkodning (f.eks. ved mistet håndterminal)
A: Afdækningen tages af
B: Tasten bag den lille åbning holdes indtrykket i ca. 7 sekunder. Nu slukker LED 1 og LED 3
blinker. Når LED 3 holder op med at blinke, dvs. lyser konstant, slippes tasten. Alle
håndterminaler omprogrammeres nu med den nye kode (se side 25).
Koodin siirto (esim. jos kauko-ohjain on joutunut hukkaan)
A: Irrota suojus
B: Paina pienen aukon takana olevaa näppäintä n. 7 sekunnin ajan: LED 1 sammuu, LED 3
vilkkuu. Kun LED 3 on sammunut, irrota näppäin. Ohjelmoi muut kauko-ohjaimet - mikäli
käytössä - samoin (ks. sivu 25).
Ricodifica (per es. in caso di smarrimento del telecomando)
A: Togliere il coperchio
B: Premere il tasto dietro al foro piccolo per la durata di ca. 7 secondi: il led 1 si spegne e il led
3 lampeggia. Non appena il led 3 rimane illuminato, mollare il tasto.
Programmare ora tutti i trasmettitori manuali sul nuovo codice (vd. Pag. 25).
Código de transferencia (utilizado por ejemplo, en caso de pérdida de uno de los transmisores de mano)
A: Quitar la tapa de cubierta.
B: Mantener pulsada la tecla que se encuentra detrás de la pequeña abertura durante unos 7
segundos. Se apagará el LED 1 y el LED 3 parpadeará. Una vez que el LED 3 quede
encendido permanentemente, soltar la tecla. Programar el nuevo código en todos los
transmisores (ver página 25).
D
GB
F
NL
S
N
DK
SF
I
E
RU
PL
34
… 34

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sommer-Triathlon-1100N

Zoeken resetten

  • kan iemand me helpen aan de gebruiksaanwijzing van het cijfercode apparaat dat met draad aangesloten is aan de Triathlon 1100N?
    bvd Theo Nijenhuis Gesteld op 28-1-2018 om 18:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • deur sluit niet geheel op de grond,wanneer de deur de grond raakt dan gaat de deur weer 5 centimeter omhoog.

    waar kan ik een afstandbediening bestellen? Poortopener 1100N Gesteld op 2-6-2015 om 00:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Geachte.

      U kunt de afstandbediening van u systeem bij ons bestellen op www.parkeerapparatuur.nl.

      Wat betreft uw storing kunt u op deze link in uw browser plakken =

      Klik op deze LINK

      Op deze pagina staat een handleiding wat u precies moet doen uw storing staat beschreven op pagina 33.

      U kunt ook direct contact met ons opnemen via Info@parkeerapparatuur.nl

      Hoogachtend,

      Jurgen Kuypers.

      www.parkeerapparatuur.nl
      Geantwoord op 2-6-2015 om 14:12

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • hallo.
    ik heb reeds 12 jaar een poort met een sommer motor 1100n.
    ik heb al meermaals problemen gehad met de poortopeners (ik moet soms de opener tot tegen de poort houden omdat de motor het signaal niet ontvangt.)
    iemand ervaring??
    groeten Gunther Gesteld op 7-2-2015 om 11:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Geachte Gunther,

      U kunt Misschien een antennen plaatsen om het bereik te vergroten misschien woont u net in een gebied waar het drukker is op u frequentie.
      Ik moet dan wel eerst even weten op welke frequentie uw systeem werkt.
      U kunt ook direct met ons mailen op www.parkeerapparatuur.nl

      Hoogachtend Jurgen Kuypers Geantwoord op 13-2-2015 om 18:23

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sommer Triathlon 1100N bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sommer Triathlon 1100N in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 4,24 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info