736815
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
Sommaire
99
FR
1 Avertissements 100
1.1 Avertissements généraux de sécuri 100
1.2 Responsabilité du fabricant 105
1.3 Fonction de l’appareil 105
1.4 Plaque d'identification 105
1.5 Ce manuel d'utilisation 105
1.6 Élimination 105
1.7 Comment lire le manuel d'utilisation 106
2 Description 107
2.1 Description générale 107
2.2 Plan de cuisson 108
2.3 Panneau de commande 109
2.4 Autres parties 110
2.5 Accessoires disponibles 111
3 Utilisation 112
3.1 Pour économiser l’énergie 113
3.2 Utilisation du compartiment de rangement 114
3.3 Utilisation des accessoires 114
3.4 Utilisation de la table de cuisson 115
3.5 Utilisation des fours 120
3.6 Conseils pour la cuisson 123
3.7 Horloge programmateur 125
4 Nettoyage et entretien 130
4.1 Nettoyage de la table de cuisson 131
4.2 Nettoyage des portes 132
4.3 Nettoyage des cavités de cuisson 135
4.4 Vapor Clean (four multifonction seulement) 136
4.5 Entretien extraordinaire 138
5 Installation 140
5.1 Positionnement 140
5.2 Branchement électrique 144
5.3 Pour l’installateur 146
Nous conseillons de lire attentivement ce manuel qui contient toutes les indications nécessaires
pour préserver les caractéristiques esthétiques et fonctionnelles de l’appareil acheté.
Pour toute information complémentaire concernant le produit : www.smeg.com
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Smeg-TR4110IBL

Zoeken resetten

  • Wij hebben een Smeg inductie fornuis model TR4110IBL. Heeft iemand enig idee hoe je de knoppen van het fornuis kunt afhalen? Dit om schoon te maken.

    Groet JdeV Gesteld op 26-10-2025 om 15:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Geachte JdeV,

      Bedankt voor uw vraag over het reinigen van de draaiknoppen van uw Smeg TR4110IBL inductiefornuis.

      De draaiknoppen van de Smeg TR4110IBL zijn **niet ontworpen om door de gebruiker te worden verwijderd**. Ze zijn stevig bevestigd om een goede werking en duurzaamheid te garanderen. Pogingen om de knoppen los te trekken kunnen schade aan het apparaat veroorzaken, wat niet onder de fabrieksgarantie valt.

      Voor het reinigen van de knoppen adviseren wij het volgende:
      1. Zorg ervoor dat het fornuis volledig is uitgeschakeld en afgekoeld.
      2. Gebruik een zachte, vochtige doek met een mild reinigingsmiddel.
      3. Veeg voorzichtig rondom en over de knoppen om eventuele vlekken of etensresten te verwijderen.
      4. Droog de knoppen af met een schone, droge doek om strepen te voorkomen.

      Voor een grondigere reiniging van moeilijk bereikbare plekjes kunt u eventueel een zachte borstel, zoals een tandenborstel, gebruiken, wederom met een mild reinigingsmiddel en zonder overmatige druk.

      Mocht u onverhoopt problemen ondervinden met de werking van de knoppen, neem dan contact op met een erkend Smeg servicepunt.

      Met vriendelijke groet,

      Klantenservice Gebruikershandleiding.com Geantwoord op 26-10-2025 om 15:04

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Smeg TR4110IBL bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Smeg TR4110IBL in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Smeg TR4110IBL

Smeg TR4110IBL Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 48 pagina's

Smeg TR4110IBL Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 48 pagina's

Smeg TR4110IBL Gebruiksaanwijzing - English - 48 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info