590837
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Wireless build-in switch, Eingebauter Funkschal-
ter, Draadloze inbouwschakelaar, Interrupteur
sans fil intégré, Bezprzewodowy wbudowany
przełącznik, Interruptor integrado inalámbrico
Voorbereiding voor gebruik
 
De ontvanger (SH5-RBS-04A) aansluiten met de stroomtoevoer
1
 
De ontvanger aansluiten met de lamp
2
 

(Optioneel) De ontvanger aansluiten op een lichtschakelaar
3
Let op!
 
De ontvanger bevestigen
 

De ontvanger met een zender koppelen of ontkoppelen
 
4


5

Let op!

 


Let op!

Let op! 

Een ontvanger bedienen
 
 
Alle koppelingen ongedaan maken
 
6
 
 
Preparación para el uso
 
Conectar el receptor (SH5-RBS-04A) a la alimentación
1
 
Conectar el receptor con la lámpara
2
 

(Opcional) Conecte el receptor a un interruptor de la luz
3
Atención:
 
Montaje del receptor
 

Conectar/desconectar el receptor de un transmisor
 
4


5

Atención:

 


Atención:

Atención: 

Uso de receptores
 
 
Desconectar todas las conexiones
 
6
 
 
Specifications:





GB
D
NL
F
PL
www.smartwares.eu
SH5-RBS-04A
E
3 sec
Flash
220-240 VAC
50/60Hz
10 sec
1
2
3
4
5
6
Preparation for use
 
Connecting the receiver (SH5-RBS-04A) to the power supply
1
 
Connecting the receiver to the lamp
2
 

(Optional) Connecting the receiver to a light switch
3
Attention:
 
Mounting the receiver
 

Pairing/disconnecting the receiver with/from a transmitter
 
4


5

Attention:

 


Attention:

Attention: 

Operating receivers
 
 
Disconnecting all links
 
6
 
 
Préparation avant utilisation
 
Connexion du récepteur (SH5-RBS-04A) à l’alimentation électrique
1
 
Connecter le récepteur à la lampe
2
 

(en option) Connexion du récepteur à un interrupteur de lampe
3
Attention :
 
Monter le récepteur
 

Connecter/Déconnecter le récepteur à un émetteur
 
4


5


Attention :

 


Attention :

Attention : 

Utiliser les récepteurs
 
 
Déconnecter tous les liens
 
6
 
 
Benutzung vorbereiten
 
Empfänger (SH5-RBS-04A) am Stromkreis anschließen
1
 
Empfänger mit Lampe verbinden
2
  
(Optional) Empfänger an Lichtschalter anschließen
3
Achtung:
 
Montieren des Empfängers
 

Verbindung/Trennung des Empfängers mit einem/von einem Trans-
mitter
 
4

5


Achtung:

 


Achtung:

Achtung: 

Bedienung der Empfänger
 
 
Pairing löschen (alle)
 
6
 
 
Przygotowanie do użytkowania
 
Sposób podłączenia odbiornika (SH5-RBS-04A) do źródła zasilania
1
 
Sposób podłączenia odbiornika do lampy
2
 

(Opcja) Podłączenie odbiornika do wyłącznika światła
3
Uwaga:
 
Montaż odbiornika
 

Łączenie/rozłączanie odbiornika z nadajnikiem
 
4


5

Uwaga:

 



Uwaga:

Uwaga: 

Użytkowanie odbiorników
 
 
Rozłączanie wszystkich połączeń
 
6
 
 
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Smartwares SH5-RBS-04A bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Smartwares SH5-RBS-04A in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans, Pools, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 0,5 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info