• Crossing the detectionbundel gives the best result
• Install the SC37 at a height of 180cm
• The detector is 90 degrees tiltable
ALARM : 15 seconds entry or exit delay time,
Alarm signal time 30 seconds
OFF : SC37 is switched o
CHIME : After detection the chime will ring
• Entfernen Sie die Halterung und die Rückseite
• Schließen Sie die Batterie
• Wählen Sie den richtigen Ort, um zu installieren
• Crossing the detectionbundel das beste Ergebnis
• Installieren Sie den SC37 in einer Höhe von 180cm
• Der Detektor 90 Grad kippbar
ALARM : 15 Sekunden oder Ausreise
Verzögerungszeit, Alarmsignal 30 Sekunden
OFF: SC37 ausgeschaltet
CHIME : Nach der Erfassung der Gong läutet
• Retirez le support et l’arrière
• Connecter la batterie
• Ch
oisissez le bon endroit pour installer
• Traversée de la detectionbundel donne le meilleur résultat
• Installez le SC37 à une hauteur de 180cm
• Le détecteur est de 90 degrés inclinable
ALARME: 15 secondes entrée ou de délai de sortie le temps ,
l’alarme de temps de signal de 30 secondes
OFF: SC37 est éteint
CARILLON: Après la détection le carillon sonnera
• Wyjmij wspornik i tyłek
• Podłączyć akumulator
• Wybierz odpowiednie miejsce do zainstalowania
• Przekraczanie detectionbundel daje najlepszy wynik
• Zainstaluj SC37 na wysokości 180cm
• Detektor jest 90 stopni uchylna
ALARM : 15 sekund czasu na wyjście lub wejście Czas ,
czas, sygnał alarmowy 30 sekund
OFF: SC37 jest wyłączony
GONG : Po wykryciu dzwonek zadzwoni
• Retire el soporte y la parte trasera
• Conectar la batería
• Elija el lugar adecuado para instalar
• Cruzando el detectionbundel da el mejor resultado
• Instale el SC37 a una altura de 180cm
• El detector es de 90 grados inclinable
ALARMA : 15 segundos de entrada o de retardo de
salida , tiempo de la señal de alarma de 30 segundos
OFF: SC37 se apaga
AVISO : Después de la detección sonará el timbre
• Verwijder de beugel en achterzijde
• Plaats de 9Volt batterij
• Zoek een geschikte montageplaats
•
Doorkruising van de bundel geeft het beste resultaat
• Monteer op een hoogte van ca 180cm
• De detector is tot 90 graden kantelbaar
ALARM: 15 seconden in- en uitschakeltijd,
30 seconden alarm signaal
OFF: de SC37 geeft geen signaal
CHIME: na detectie volgt een belsignaal
How to use
ENDEFRPLESNL
CHIME
OFF
ALARM
100%
Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum
Misbruik melden
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Smartwares SC37 - 10.023.91 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Smartwares SC37 - 10.023.91 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans, Pools als bijlage per email.
De handleiding is 0,16 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
