2
Sommaire
Gigaset C345 / SWZ-fr / A31008-M1621-F101-1-2X19 / C340_laender_IVZ.fm / 5.7.04
Sommaire
Présentation (combiné) . . . . . . . . 1
Consignes de sécurité . . . . . . . . . 4
Gigaset C340 –
plus que des téléphones . . . . . . . 5
Mettre le téléphone en
service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installation de la base . . . . . . . . . . . . . 5
Portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Raccordement de la base . . . . . . . . . . . 5
Mise en service du combiné . . . . . . . . 6
Marche/arrêt du combiné . . . . . . . . . . . 8
Activation/désactivation du
verrouillage clavier . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Paramétrer la date et l'heure . . . . . . . . 8
Utilisation du combiné . . . . . . . . . 8
Touche de navigation sur
le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Retour à l’état de repos . . . . . . . . . . . . 9
Navigation par menu . . . . . . . . . . . . . . 9
Correction d'erreurs de saisie . . . . . . . . 9
Remarque concernant
l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instructions étape par étape . . . . . . . 10
Téléphoner . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Appel externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mettre fin à la communication . . . . . 11
Prise d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Présentation du numéro . . . . . . . . . . 11
Mains-libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Désactivation du micro . . . . . . . . . . . 12
Services réseau . . . . . . . . . . . . . . 13
Paramétrage des fonctions
pour l'appel suivant . . . . . . . . . . . . . . 13
Fonctions réglées pour tous
les appels suivants . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fonctions pendant un appel . . . . . . . 13
Fonctions après un appel . . . . . . . . . . 14
Utilisation des répertoires et
autres listes . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Liste des numéros bis . . . . . . . . . . . . . 17
Appeler les listes à l'aide de
la touche Messages . . . . . . . . . . . . . . . 18
Maîtriser les coûts de
télécommunication . . . . . . . . . . 20
Sélection automatique de
l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
SMS (messages texte) . . . . . . . . 22
Rédiger/envoyer un SMS . . . . . . . . . . . 22
Recevoir des SMS . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Utiliser les données de
l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Configurer le centre SMS . . . . . . . . . . 26
Services d'information SMS . . . . . . . . 26
SMS au niveau des
autocommutateurs privés . . . . . . . . . . 27
Activer / désactiver la
fonction SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Correction d'erreur SMS . . . . . . . . . . . 28
Utilisation de la messagerie
externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Régler la messagerie externe
pour la numérotation rapide . . . . . . . 29
Consulter la messagerie externe . . . . 29
Utiliser plusieurs combinés . . . . 30
Inscription des combinés . . . . . . . . . . 30
Retrait de combinés . . . . . . . . . . . . . . 31
Recherche d'un combiné
(« Paging ») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Appeler en interne . . . . . . . . . . . . . . . 31
Faire participer un
correspondant interne pour
une communication externe . . . . . . . 32
Changement de nom
d’un combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Modifier le numéro interne
d’un combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Utiliser le combiné pour la
surveillance de pièce . . . . . . . . . . . . . 33
