620535
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
4/4 2015-07-30 G1212 74 319 0825 0 b Siemens Building Technologies
de
Spannungsbereich: AC 24...250 V (0.1…16 A)
Elektrische Anschlüsse und Schutzleiter:
Schraubklemmen für flexiblen Leiter 0.75...2,5 mm
2
STB manuell entriegeln erst möglich nach dem Abkühlen um
15 K unter die Ausschalttemperatur
Verschmutzungsgrad: (2)
Bemessung-Stossspannung 2,5kV
Kein elektronisches Gerät
Kapillarlänge 700mm
Standards, Normen: CE, ENEC, PED, DIN
Produktenorm EN 60 730-1
EN 60 730-2-9
EN 14597
en
Voltage range: AC 24...250 V (0.1…16 A)
Electrical connections and protective conductor:
Screw terminals for wire 0.75...2,5 mm
2
..
STB can be reset only after the temperature has dropped
15 K below the switch-off temperature
Degree of pollution: (2)
Rated impulse voltage 2,5kV
Device without electronic
Capillary length: 700 mm
Standards : CE, ENEC, PED, DIN
Product standards EN 60 730-1
EN 60 730-2-9
EN 14597
fr
Plage de tension: AC 24...250 V (0.1…16 A)
Raccordements électriques et fil de protection:
bornes à vis pour fil de 0.75...2,5 mm
2
Déverrouillage STB manuel seulement possible après refroidissement
15 K en-dessous de la température de coupure
Degré d'encrassement : (2)
Tension assignée de tenue aux chocs: 2,5kV
Appareil sans électronique
Longueur du capillaire : 700 mm
Normes et standards : CE, ENEC, PED, DIN
Normes pour produits EN 60 730-1
EN 60 730-2-9
EN 14597
nl
Spanningsbereik: AC 24...250 V (0.1…16 A)
Elektrische aansluiting en aarding:
schroefklemmen voor draden 0.75...2,5 mm
2
STB handmatig ontgrendelen pas mogelijk na afkoelen tot
15 K onder de uitschakeltemperatuur
Vervuilingsgraad: (2)
Nominale piekspanning 2,5kV
Regelaar bevat geen electronica
Capillarlengte : 700 mm
Standaards en normen: CE,ENEC,PED, DIN
Productnorm EN 60 730-1
EN 60 730-2-9
EN 14597
it
Tensione d’alimentatione: AC 24...250 V (0.1…16 A)
Collegamento elettrico e di protezione:
Morsetti a vite per filo 0.75...2,5 mm
2
STB ripristino manuale possibile solo dopo raffredamento del
sensore 15 K
Grado d‘inquinamento: (2)
Tensione impulsiva nominale 2,5kV
Dispositivo non elettronico
Lunghezza capillare da 700 mm
Norme e omologazioni: CE, ENEC, PED, DIN
Norma prodotto EN 60 730-1
EN 60 730-2-9
EN 14597
es
Rango de alimentación: AC 24...250 V (0.1…16 A)
Conexiones eléctricas y conductor protector:
Bornas roscadas para hilo 0.75...2,5 mm
2
..
STB pueden reajustarse sólo después de una caída de temperatura
de 15 K por debajo de la temperatura de desconexión
Grado de polución: (2)
Tensión media por impulso 2,5kV
Sin dispositivo electrónico
Longitud del capilar 700 mm
Estándares CE, ENEC, PED, DIN
Estándares del producto EN 60 730-1
EN 60 730-2-9
EN 14597
de
Zubehördatenblatt N1193, N1194
nl
Apperatenblad met toebehoren N1193, N1194
en
Data sheet with accessories N1193, N1194
it
Foglio tecnico accessori N1193, N1194
fr
Fiche produit des accessoires N1193, N1194
es
Hoja técnica con accesorios N1193, N1194
2011 Siemens Switzerland Ltd.
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Siemens RAZ-ST bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Siemens RAZ-ST in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info