504623
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
g
i
gaset
5030
/
IM
eng-
f
ra
/
A30350
-
M207
-
A801
-
5
-
5819
/
5030
_
f
ra.
f
m
/
25
.
02
.
2011
12
F
Saisie/Modification du centre SMS
Pour envoyer un SMS, le numéro d'un centre d'envoi de SMS
doit être spécifié. Pour recevoir un SMS, le cas échéant, le
numéro d'un centre de réception doit également être spéci-
fié si celui-ci est différent de celui du centre d'envoi.
Si vous souhaitez envoyer ou recevoir des SMS via un autre
centre SMS d'envoi/de réception, vous devez spécifier le(s)
numéro(s) correspondant(s).
Si le numéro du centre d'envoi et celui du centre de récep-
tion de votre fournisseur de services sont identiques (voir le
tableau ci-après), vous devez spécifier ce numéro de centre
SMS uniquement sous SMSC Emetteur (il sera valable
aussi bien pour l'envoi que pour la réception).
Dans ce cas, vous pouvez spécifier le numéro d'un fournis-
seur de services supplémentaire sous SMSC Receveur
pour la réception de SMS. Vous avez ainsi la possibilité de
recevoir des messages SMS de deux fournisseurs de servi-
ces.
Avant de créer une entrée ou d'effacer des numéros pré-
définis, renseignez-vous sur les services offerts et sur les
particularités de votre opérateur.
Selon les pays, les numéros sont les suivants :
F ¢ Régl. SMS/CLIP ¢ Centres SMS
AB Sélectionner SMSC Emetteur.
Appuyer sur la touche OK.
o Saisir le numéro du centre d'envoi des SMS.
B Appuyer sur la touche OK.
AB Sélectionner SMSC Receveur.
Appuyer sur la touche OK.
o Entrer le numéro du centre de réception des
SMS.
B Appuyer sur la touche OK.
Ouverture du menu SMS
F ¢ Message ou touche SMS G : appuyer.
Rédaction/Envoi de SMS
G ¢ Nouveau Message
o Rédiger le SMS (pour les caractères spéciaux,
voir p. 17). Pour effacer un caractère incorrect,
utiliser la touche de retour arrière
>.
B Appuyer sur la touche OK.
soit ...
o Saisir directement le numéro destinataire.
ou ...
Pour sélectionner un numéro dans le répertoire ou dans
le journal des appels :
B Appuyer sur la touche OK.
AB Sélectionner Répertoire ou Journal appels.
Appuyer sur la touche OK. Sélectionner un
numéro dans le répertoire ou dans le journal
des appels, valider en appuyant sur
B.
Pour les SMS envoyés à une boîte aux lettres
SMS personnelle : ajouter l'ID de la boîte aux
lettres (p. ex. 1) à la fin du numéro. Si l'ID n'est
pas valide, le SMS n'est pas transmis.
B Appuyer sur la touche OK.
AB Sélectionner Rapport Oui ou Non.
Appuyer sur la touche OK.
AB Sélectionner Envoyer.
Appuyer sur la touche OK.
Le SMS est envoyé et enregistré dans la liste
d’émission voir p. 13.
Allemagne (Anny Way) SMSC Emetteur
SMSC Receveur
09003266900
’’
Allemagne (T-Com) SMSC Emetteur
SMSC Receveur
0193010
’’
Hongrie SMSC Emetteur
SMSC Receveur
06 80 30202
’’
Espagne SMSC Emetteur
SMSC Receveur
90071681
’’
Grèce SMSC Emetteur
SMSC Receveur
559550000
’’
Portugal SMSC Emetteur
SMSC Receveur
129990
’’
Italie SMSC Emetteur
SMSC Receveur
42100
042120
Autriche SMSC Emetteur
SMSC Receveur
800201203
800201267
Suisse (Cablecom) SMSC Emetteur
SMSC Receveur
0435375370
’’
Suisse (Swisscom) SMSC Emetteur
SMSC Receveur
062210000
’’
Pays-Bas SMSC Emetteur
SMSC Receveur
6736444440
’’
France SMSC Emetteur
SMSC Receveur
080910100
014100490
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Siemens Gigaset 5030 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Siemens Gigaset 5030 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Siemens Gigaset 5030

Siemens Gigaset 5030 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info