49202
39
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/41
Pagina verder
28.01.2000 2020-IM1-spa.fm
euroset 2020, A31008-E2020-B100-1-3S19
– 38 –
Español
Otras indicaciones
R
RR
Re
ee
ec
cc
co
oo
om
mm
me
ee
en
nn
nd
dd
da
aa
ac
cc
ci
ii
ión
ón ón
ón p
pp
pa
aa
ar
rr
ra
a a
a l
ll
la
a a
a c
cc
co
oo
ol
ll
lo
oo
oc
cc
ca
aa
ac
cc
ci
ii
óó
ón
n n
n d
dd
de
ee
el
l l
l t
tt
te
ee
el
ll
éé
éf
ff
fo
oo
on
nn
no
oo
o
No exponer el teléfono a la luz directa del sol u otras fuentes de calor.
Servicio a temperaturas de +5°C hasta +40°C.
Debe guardarse una distancia mínima de un metro entre el teléfono y
otros aparatos radioeléctricos, tales como teléfonos móviles, equipos
buscapersonas o televisiones.
De lo contrario, pueden producirse interferencias en el tráfico telefóni-
co.
El teléfono no debe colocarse en lugares con mucho polvo, ya que ello
puede afectar a la duración de la vida útil del teléfono.
Para la limpieza deberá utilizarse sólo un paño húmedo o antiestático,
nunca un paño seco (peligro de carga y descarga electroestática) ni
productos detergentes agresivos.
El contacto de partes del teléfono con lacas o pulimentos de muebles
puede ocasionar huellas (p.ej. las patas del teléfono).
S
SS
Si
i i
i s
ss
su
u u
u t
tt
te
ee
el
ll
éé
éf
ff
fo
oo
ono
no no
no no f
no fno f
no fun
unun
unc
cc
ci
ii
iona c
ona cona c
ona co
oo
or
rr
rr
rr
re
ee
ec
cc
ct
tt
ta
aa
am
mm
me
ee
en
nn
nt
tt
te
ee
e
S
SS
Si
ii
in
n n
n s
ss
se
ee
eña
ñaña
ñal
ll
l:
::
:
El volumen del tono de llamada podría estar ajustado a 0.
T
TT
Tr
rr
ra
aa
as
s s
s d
dd
de
ee
es
ss
sc
cc
co
oo
ol
ll
lg
gg
ga
aa
ar
r r
r e
ee
el
l l
l m
mm
mi
ii
ic
cc
cr
rr
ro
oo
ot
tt
te
ee
el
ll
éé
éf
ff
fon
onon
ono
oo
o,
, ,
, no
no no
no s
ss
se
e e
e o
oo
oy
yy
ye
e e
e l
ll
la
a a
a s
ss
se
ee
a
ñaña
ñal
ll
l:
::
:
¿Está correctamente
enchufado el cordón en el teléfono y en la toma telefónica?
S
SS
Se
e e
e o
oo
oy
yy
ye
e e
e l
ll
la
a a
a t
tt
to
oo
ono
no no
no d
dd
de
e e
e m
mm
ma
aa
ar
rr
rc
cc
ca
aa
ar
rr
r,
, ,
, p
pp
pe
ee
er
rr
ro
o o
o e
ee
el
l l
l t
tt
te
ee
el
ll
éé
éf
ff
fono no
ono no ono no
ono no m
mm
ma
aa
ar
rr
rc
cc
ca
aa
a:
::
:
La línea funciona. ¿Es-
tá correctamente ajustado el procedimiento de selección? Véase “Cambio
del procedimiento de selección“ en la pág. 31.
S
SS
óó
ól
ll
lo
o o
o c
cc
con
on on
on s
ss
si
ii
is
ss
st
tt
te
ee
em
mm
ma
aa
as
s s
s t
tt
te
ee
el
ll
le
ee
ef
ff
fón
ónón
óni
ii
ic
cc
co
oo
os
ss
s:
: :
: S
SS
Si
ii
in
n n
n c
cc
con
onon
one
ee
ex
xx
xi
ii
ión o
ón oón o
ón o
c
cc
con
onon
one
ee
ex
xx
xi
ii
ión
ón ón
ón e
ee
err
rrrr
rró
óó
ón
nn
ne
ee
ea a
a aa a
a al m
l ml m
l ma
aa
ar
rr
rc
cc
ca
aa
ar
r r
r
d
dd
de
ee
es
ss
sd
dd
de
e e
e l
ll
la
a a
a m
mm
me
ee
em
mm
mo
oo
or
rr
ri
ii
ia
a a
a (
((
(p
pp
p.
..
.e
ee
ej
jj
j.
. .
. r
rr
re
ee
ep
pp
pe
ee
et
tt
ti
ii
ic
cc
ci
ii
ión
ón ón
ón d
dd
de
e e
e l
ll
la
a a
a m
mm
ma
aa
ar
rr
rc
cc
ca
aa
ac
cc
ci
ii
n
ónón
ón,
, ,
, m
mm
ma
aa
ar
rr
rc
cc
ca
aa
ac
cc
ci
ii
ión a
ón aón a
ón ab
bb
br
rr
re
ee
ev
vv
vi
ii
ia
aa
ad
dd
da
aa
a)
))
):
: :
:
Programar el código urbano.
S
SS
Su
u u
u i
ii
in
nn
nt
tt
te
ee
er
rr
rl
ll
lo
oo
oc
cc
cu
uu
ut
tt
to
oo
or
r r
r no
no no
no l
ll
le
e e
e o
oo
oy
yy
ye
ee
e:
::
:
¿ha pulsado la tecla de desconexión del microte-
léfono? Pulse la tecla de nuevo. ¿Está enchufado correctamente el conec-
tor del cable de conexión del microteléfono?
L
LL
La
a a
a t
tt
te
ee
ec
cc
cl
ll
la
a a
a d
dd
de
e e
e c
cc
con
onon
ons
ss
su
uu
ul
ll
lt
tt
ta
a a
a no
no no
no f
ff
fun
unun
unc
cc
ci
ii
iona
onaona
ona: Ajustar el tiempo de flash adecuado.
N
NN
No
o o
o s
ss
se
e e
e v
vv
vi
ii
is
ss
sua
uaua
ual
ll
li
ii
iz
zz
zan
an an
an e
ee
el
l l
l nú
núm
mm
me
ee
er
rr
ro
o o
o d
dd
de
e e
e l
ll
ll
ll
la
aa
am
mm
ma
aa
ad
dd
da
a a
a d
dd
de
ee
el
l l
l l
ll
ll
ll
la
aa
am
mm
man
anan
ant
tt
te
e e
e n
nn
ni
i i
i l
ll
la
a a
a l
ll
li
ii
is
ss
st
tt
ta
a a
a d
dd
de
e e
e l
ll
ll
ll
la
aa
am
mm
ma
aa
ad
dd
da
aa
as
ss
s:
Véase “Insertar/ cambiar baterías“ en la pág. 4 y “Uso de la transmisión
del número de llamada“ en la pág. 32.
A
A A
A q
qq
qu
uu
ui
ii
éé
én
n n
n d
dd
di
ii
ir
rr
ri
ii
ig
gg
gi
ii
ir
rr
rs
ss
se
ee
e
Su vendedor especializado le resolverá las dudas que se le planteen sobre
el manejo.
Para cuestiones relacionadas con la red y sus prestaciones diríjase a su
compañía operadora.
39

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Siemens-Euroset-2020

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Siemens Euroset 2020 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Siemens Euroset 2020 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Siemens Euroset 2020

Siemens Euroset 2020 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 18 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info