787874

Sharp YC-GC52FE Handleiding

120
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/240
Pagina verder
FR – 1
FR – 1
A. Informations sur la mise au rebut à l’intention des
utilisateurs privés
(ménages)
1. Au sein de l'Union européenne
Attention: si vous souhaitez mettre cet appareil au rebut, ne le jetez pas dans
une poubelle ordinaire !
Les appareils électriques et électroniques usagés doivent être traités
séparément et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de
récupération et de recyclage adéquats de ces appareils.
Suite à la mise en œuvre de ces dispositions dans les États membres, les
ménages résidant au sein de l’Union européenne peuvent désormais rapporter
gratuitement* leurs appareils électriques et électroniques usagés sur des sites
de collecte désignés.
Dans certains pays*, votre détaillant reprendra également gratuitement votre
ancien produit si vous achetez un produit neuf similaire.
*) Veuillez contacter votre administration locale pour plus de renseignements.
Si vos appareils électriques ou électroniques usagés sont équipés de piles
ou d’accumulateurs, veuillez les éliminer séparément, conformément aux
prescriptions locales. En éliminant correctement ce produit, vous contribuerez
à garantir que les déchets subissent le traitement, la valorisation et le recyclage
nécessaires et à prévenir ainsi les e ets négatifs potentiels sur l’environnement
et la santé humaine qui pourraient autrement résulter d’une manipulation
inappropriée des déchets.
2. Pays hors de l'Union européenne
Si vous souhaitez mettre ce produit au rebut, veuillez contacter votre
administration locale qui vous renseignera sur la méthode d’élimination
correcte de cet appareil.
Suisse : les équipements électriques ou électroniques usagés peuvent être
ramenés gratuitement au détaillant, même si vous n'achetez pas un nouvel
appareil. Pour obtenir la liste des autres sites de collecte, veuillez vous reporter à
la page d'accueil du site www.swico.ch ou www.sens.ch.
B. Informations sur la mise au rebut à l’intention des
entreprises
1. Au sein de l'Union européenne
Si ce produit est utilisé dans le cadre des activités de votre entreprise et que
vous souhaitez le mettre au rebut :
Veuillez contacter votre revendeur SHARP qui vous informera des conditions
de reprise du produit. Des frais de reprise et de recyclage pourront vous être
facturés. Les produits de petite taille (et en petites quantités) pourront être
repris par vos organisations de collecte locales.
Espagne : veuillez contacter l'organisation de collecte existante ou votre
administration locale concernant les modalités de reprise de vos produits usagés.
2. Pays hors de l'Union européenne
Si vous souhaitez mettre ce produit au rebut, veuillez contacter votre administration
locale qui vous renseignera sur la méthode d’élimination correcte de cet appareil.
Attention:
Votre produit
est marqué avec
ce symbole.
Cela signi e
que les produits
électriques et
électroniques
usagés ne
doivent pas
être mélangés
avec les déchets
ménagers
généraux. Un
système de
collecte séparé
est prévu pour
ces produits.
Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible en cliquant sur le lien suivant
https://www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/
… 120 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sharp-YC-GC52FE

Zoeken resetten

  • Hoe krijg ik mijn handleiding in het nederlandd
    Gesteld op 14-7-2025 om 09:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • AI antwoord: De Sharp YC-GC52FE wordt geleverd met een meertalige handleiding. De taalinstelling is niet op het apparaat zelf te wijzigen, maar is afhankelijk van de versie die u bij aankoop heeft ontvangen. Indien u een handleiding in het Nederlands mist, kunt u contact opnemen met de leverancier of Sharp Nederland voor ondersteuning bij het verkrijgen van de juiste versie. Op de website van Sharp kunt u mogelijk ook een digitale versie van de handleiding downloaden, kijk daar even of er verschillende taalopties beschikbaar zijn.
      Geantwoord op 14-7-2025 om 09:15

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

    • AI antwoord: De Sharp YC-GC52FE wordt geleverd met een meertalige handleiding, inclusief Nederlands. Als de Nederlandse versie niet direct zichtbaar is, controleer dan het volgende:

      * **Selectie taal:** Veel handleidingen hebben een optie om de taal te selecteren. Zoek in het begin van de handleiding naar een menu, opties of een selectieknop voor de taal. Dit kan een dropdown menu, een knop of een nummer zijn.

      * **Losse onderdelen:** Controleer of de handleiding in meerdere delen is geleverd. Soms zijn de handleidingen in aparte taalversies gedrukt en los bijgesloten.

      * **Download:** Als je de handleiding niet fysiek kunt vinden, kun je op internet op zoek gaan naar een digitale versie in het Nederlands. Gebruik hiervoor de productnaam en 'handleiding' of 'manual' als zoekwoorden. Let er wel op dat je de handleiding downloadt van een betrouwbare bron, zoals de officiële website van Sharp.


      Mocht je de Nederlandse handleiding na het controleren van bovenstaande punten nog steeds niet kunnen vinden, neem dan contact op met de klantenservice van Sharp of de winkel waar je het apparaat hebt gekocht. Zij kunnen je verder helpen.
      Geantwoord op 14-7-2025 om 09:15

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sharp YC-GC52FE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sharp YC-GC52FE in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 3,87 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info