655023
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/216
Pagina verder
3
Contents
Safety information .................................................... 5
Installation ................................................................ 7
Description ................................................................8
Useful modes ............................................................ 9
Control panel .......................................................... 10
Storing food ............................................................ 12
Care and cleaning .................................................. 13
Before you call for service ...................................... 14
Product FICHE ....................................................... 15
Contenido
Información de seguridad ....................................... 16
Instalacion .............................................................. 18
Description .............................................................. 19
Modos útiles ........................................................... 20
Panel de control ...................................................... 21
Para almacenar los alimentos ................................ 23
Cuidados y limpieza ............................................... 24
Antes de llamar al servicio tecnico ......................... 25
Ficha del producto .................................................. 26
Sommario
Informazioni di sicurezza ........................................ 27
Installazione ............................................................ 29
Descrizione ............................................................. 30
Modalità utili ............................................................ 31
Pannello di controllo LCD ....................................... 32
Conservazione degli alimenti .................................. 34
Manutenzione e pulizia ........................................... 35
Prima di chiamare il servizio di assistenza ............. 36
Scheda prodotto ..................................................... 37
Table des matieres
Consignes de sécurité ............................................ 38
Installation .............................................................. 40
Description .............................................................. 41
Modes d’utilisation .................................................. 42
Panneau de commandes ........................................ 43
Conservation des aliments ..................................... 45
Entretien et nettoyage ............................................ 46
Avant d’appeler le service apres-vente .................. 47
Fiche produit ........................................................... 48
Índice
Informação de segurança ....................................... 49
Instalação ............................................................... 51
Descrição ................................................................52
Modos úteis ............................................................ 53
Painel de controlo ................................................... 54
Conservação de alimentos .....................................56
Cuidados e Limpeza ............................................... 57
Antes de chamar pelo serviço de assistência técnica
.... 58
Ficha de produto ..................................................... 59
ȆİȡȚİȤȠȝİȞĮ
ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢĮıijĮȜİȓĮȢ ......................................... 60
ǼȖțĮIJĮıIJĮıȘ .......................................................... 62
ȆİȡȚȖȡĮijȘ .............................................................. 63
ȋȡȘıȚȝİȢȜİȚIJȠȣȡȖȚİȢ .............................................. 64
ȆȓȞĮțĮȢİȜȑȖȤȠȣ ..................................................... 65
ǻȚĮIJȘȡȘıȘIJȡȠijȚȝȦȞ .............................................. 67
ȈȣȞIJȘȡȘıȘțĮȚʌİȡȚʌȠȚȘıȘ ..................................... 68
ȆȡȚȞȗȘIJȘıİIJİIJȠıİȡȕȚȢ .......................................... 69
ǻİȜIJȓȠ ...................................................................... 70
Inhalt
Sicherheitsinformationen ........................................ 71
Aufstellen ................................................................ 73
Beschreibung .......................................................... 74
Hilfreiche modi ........................................................ 75
Bedienfeld ............................................................... 76
Aufbewahrung von lebensmitteln ........................... 78
3ÀHJHXQGUHLQLJXQJ ............................................... 79
Bevor sie den sharp-service kontaktieren .............. 80
Produktdatenblatt ................................................... 81
Inhoudsopgave
Veiligheidsinformatie .............................................. 82
Installatie ................................................................ 84
Beschrijving ............................................................ 85
Nuttige modi ........................................................... 86
Bedieningspaneel ................................................... 87
Opbergen van voedsel ........................................... 89
Onderhoud en schoonmaken ................................. 90
Alvorens voor reparatie te bellen ............................91
Productkaart ........................................................... 92
6SLVWUHĞFL
,QIRUPDFMHGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZD ................... 93
Instalacja ................................................................ 95
2SLVF]ĊĞFL ............................................................. 96
Przydatne tryby ....................................................... 97
3DQHOVWHUXMąF\ ....................................................... 98
3U]HFKRZ\ZDQLHĪ\ZQRĞFL ................................... 100
Czyszczenie lodówki ............................................ 101
Zanim wezwiesz serwis ........................................ 102
Karta produktu ...................................................... 103
Tartalomjegyzék
Biztonsági információ ........................................... 104
Üzembe helyezés ................................................. 106
Leírás .................................................................... 107
Hasznos módok .................................................... 108
9H]pUOĘSDQHO ......................................................... 109
Élelmiszer-tárolás ................................................. 111
Karbantartás és tisztítás ....................................... 112
0LHOĘWWV]HUYL]KH]IRUGXOQD ................................... 113
7HUPpNLVPHUWHWĘDGDWODS ...................................... 114
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sharp SJ-EX820F bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sharp SJ-EX820F in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 3,46 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info