489268
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
Wertung
Die Würfel zeigen 2 Farben: 2x die gleiche Farbe oder 2
unterschiedliche Farben. Bei jedem Banditen den du ge-
fangen hast, must du nun überprüfen ob eine oder mehr
Farben des Banditen mit der/den gewürfelten Farbe(n)
übereinstimmen. Für jede übereinstimmende Farbe er-
hältst du 1 Western Taler.
Beispiel : Die Würfel zeigen lila und orange.
Es gibt nur einen lila-orangen Banditen. Der Cowboy, der diesen
Bandit fängt, erhält am Ende der Runde 2 Western Taler.
Es gibt einen orangen Bandit, einen lila Bandit sowie einen lila-
gelben und einen gelb-orangen Bandit. Jeder dieser Banditen
hat nur eine Farbe mit den gewürfelten Farben gemeinsam. Die-
se Banditen bringen ihrem Fänger je 1 Western Taler.
Der gelbe Bandit ist in dieser Runde wertlos.
Score
The dice show 2 colours: either the same colour twice or
2 different colours. For each bandit you capture, you need
to check if one or more colours of the bandit match the
colour(s) on top of the dice. You get 1 Western Dollar for
each matching colour.
Example : The dice show purple and orange.
There is just one purple-orange bandit. The cowboy who captures
this bandit gets 2 Western Dollars at the end of the round.
There is one orange bandit, one purple bandit, as well as one
purple-yellow and one yellow-orange bandit. Each of these ban-
dits matches one of the thrown colours. The capturing player gets
1 Western Dollar for each of these bandits.
The yellow bandit is not worth anything in this round.
DE EN
Evaluation
Les dés indiquent 2 couleurs : 2x la même couleur ou 2
couleurs différentes. Vérifi e, sur chaque bandit que tu
as capturé, si une ou plusieurs couleurs du bandit cor-
respondent à (aux) couleur(s) indiquée(s) sur les dés.
Pour chaque couleur correspondante, tu reçois 1 pièce
de monnaie.
Exemple : les dés indiquent les couleurs lilas et
orange.
Il ny a qu’un bandit lilas-orange. Le cow-boy qui cap-
ture ce bandit reçoit 2 pièces de monnaie à la fi n du tour
de jeu.
Il y a un bandit orange, un bandit lilas ainsi qu’un ban-
dit lilas-jaune et bandit jaune-orange. Chacun de ces
bandits na qu’une seule couleur en commun avec les
couleurs des dés. Ces bandits rapportent chacun 1 pièce
de monnaie à celui qui les capture.
Le bandit jaune na pas de valeur dans ce tour de jeu.
Waardering
De dobbelstenen hebben 2 kleuren: 2x dezelfde kleur
of 2x verschillende kleuren. Bij elke gevangen bandiet,
moet je nu controleren of één of meer kleuren van de
bandiet met de gegooide kleur(en) overeenkomt. Voor
elke overeenkomende kleur ontvang je 1 Western
Dollar.
Voorbeeld : De dobbelstenen laten paars en oranje
zien.
Er is echter maar één paars-oranje bandiet. De cow-
boy, die deze bandiet vangt, krijgt aan het einde van de
ronde 2 Western Dollars.
Er is één oranje bandiet, één paarse bandiet en ook één
paars-gele en één geel-oranje bandiet. Elk van deze
bandieten heeft maar één kleur die overeenkomt met
de gegooide kleuren. Deze bandieten leveren zijn van-
ger elk 1 Western Dollar op.
De gele bandiet heeft in deze ronde geen waarde.
Valoración
Los dados muestran dos colores: 2 veces el mismo color
o dos colores diferentes. Por cada bandido que atrapes,
deberás comprobar que uno o más colores del bandi-
do coincidan con el/los color(es) que han salido en los
dados. Obtendrás una moneda del Oeste por cada color
que coincida.
Ejemplo : Los dados muestran lila y naranja:
Sólo hay un bandido lila-naranja. El vaquero que atrape
a ese bandido obtendrá 2 monedas del Oeste al fi nal de
la ronda.
Hay un bandido naranja, un bandido lila, así como un
bandido lila-amarillo y uno amarillo-naranja. Cada uno
de estos bandidos sólo tiene un color en común con los
colores que sacó el dado. Estos bandidos aportarán 1
moneda del Oeste al que los atrape.
El bandido amarillo no vale nada en esta ronda.
Punteggio
I dadi indicano 2 colori: 2x lo stesso colore oppure 2
colori diversi. Ogni volta che catturi un bandito dovrai
controllare se il colore del bandito corrisponde al colore
o a uno dei colori del dado. Per ogni colore uguale rice-
verai 1 tallero Western.
Esempio : i dadi indicano i colori viola e arancione.
Esiste solo un bandito di colore viola-arancione. Il cow-
boy che catturerà questo bandito riceverà al termine del
giro 2 talleri Western.
Ci sono anche un bandito arancione, un bandito viola ed
inoltre un bandito viola-giallo ed uno giallo-arancione.
Ognuno di questi banditi ha solo un colore in comune
con i dadi lanciati. Ognuno di questi banditi farà gua-
dagnare 1 tallero Western a chi lo catturerà.
Il bandito giallo, in questo caso, non ha invece, alcun
valore.
Classifi cação
Os dados indicam 2 cores: 2x a mesma cor ou duas cores
diferentes. Para cada bandido capturado, o jogador tem
que verifi car se uma ou várias cores do bandido são
iguais às cores lançadas pelo dado. Por cada cor igual o
jogador recebe uma moeda Western.
Exemplo : os dados lançados mostram as cores lilás
e cor-de-laranja.
Só existe um bandido cor-de-laranja e lilás. O Cowboy
que capturar este bandido recebe no fi nal da ronda
duas moedas Western.
Existe um bandido cor-de-laranja e um bandido lilás,
bem como, um bandido lilás/amarelo e um bandido
amarelo/cor-de-laranja. Cada um destes bandidos só
tem uma cor em comum com as cores lançadas pelos
dados. Cada um destes bandidos vale 1 moeda Western
aos jogadores que os capturarem. Nesta ronda, a captu-
ra do bandido amarelo não vale nenhuma recompensa.
NL
F
ES
I P J
1312
1 1 1
1 1
1 1
1
1
Anl_Larry Lasso NEU.indd 14-15Anl_Larry Lasso NEU.indd 14-15 28.05.2009 16:31:58 Uhr28.05.2009 16:31:58 Uhr
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Selecta 3596 Larry Lasso bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Selecta 3596 Larry Lasso in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info