63144
92
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/106
Pagina verder
39
FR
CONFIGURATION DU SYSTÈME
CONFIGURATION DU TYPE D’ÉCRAN DU TÉLÉVISEUR
En fonction du modèle de votre téléviseur (16:9 ou 4:3 conventionnel), vous pouvez sélectionner le format
d’image du téléviseur.
En mode Stop (Arrêt), appuyez sur le bouton MENU.
Appuyez sur le bouton
du curseur pour le déplacer sur Setup,
puis appuyez sur le bouton ENTER ou .
Appuyez sur le bouton
du curseur pour le déplacer sur
Options D’af chage, puis appuyez sur le bouton ENTER ou sur
le bouton .
Appuyez sur les boutons
,
du curseur pour sélectionner
l’élément de votre choix, puis appuyez sur le bouton
ENTER.
Une fois la con guration terminée, vous revenez
automatiquement à l’écran précédent.
d
Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au niveau précédent.
d Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu de configuration.
Réglage du format d’af chage du téléviseur
(Taille de l’écran)
Le rapport horizontal/vertical du format d’image d’un téléviseur conventionnel est de 4:3 tandis que
celui d’un téléviseur écran large de haute dé nition est de 16:9. Ce rapport est appelé le format
d’image. Lors de la lecture de DVD enregistrés dans différentes tailles d’écran, vous devez ajuster le
format d’image de votre téléviseur ou de votre moniteur.
Pour un téléviseur standard, sélectionnez l’option 4:3PS ou l’option 4:3LB en vous basant sur vos
préférences personnelles. Sélectionnez WIDE/HDTV (PLEIN ÉCRAN/
HDTV) si vous possédez un téléviseur à écran large.
4:3 Letter Box (Boîte aux lettres)
Sélectionnez cette option pour lire un lm en 16:9 en mode boîte
aux lettres sur un téléviseur conventionnel. Des barres noires
apparaîtront en haut et en bas de votre écran.
4:3 Pan&Scan (Recadrage automatique)
Sélectionnez cette option pour lire un lm en 16:9 en mode
Recadrage automatique sur un téléviseur conventionnel.
Vous ne pouvez voir que la portion centrale de l’écran
(avec les côtés de l’image 16:9 coupés).
16:9 WIDE (PLEIN ÉCRAN)
Sélectionnez cette option pour lire une image 16:9 en mode plein
écran sur votre téléviseur écran large.
Vous pouvez pro ter du format écran large.
Si un DVD est au format 4:3, vous ne pouvez pas le lire en mode écran large.
Les disques DVD étant enregistrés dans divers formats d’image, ils s’af chent
différemment en fonction du logiciel, du type de téléviseur et du format d’image utilisé.
Lorsque vous utilisez le mode HDMI, l’écran est automatiquement converti en mode
Plein écran.
1.
2.
3.
4.
M
Réglage de la langue
®
Options Audio
®
Options D’affichage
®
Cont. Parental :
®
DivX(R) Immatriculation
®
Format écran : Large
Mode arrêt sur Image : Auto
Messages écran : Oui
Systéme TV : PAL
Sortie Vidéo : P-SCAN
HDMI
®
Qualité image
®
OPTIONS D’AFFICHAGE
00000X-RTS-HE10-Update_FR.indd 3900000X-RTS-HE10-Update_FR.indd 39 7/9/08 1:45:30 PM7/9/08 1:45:30 PM
92

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung RTS-HE10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung RTS-HE10 in de taal/talen: Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 9,55 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info