836306
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
Français - 7
Configuration de (Contrôle du son)
Les fonctionnalités SpaceFit Sound Pro , AVA (Active Voice Amplifier) Pro et Surround
Speaker ne sont pas prises en charge sur le modèle HW-Q600H.
SpaceFit Sound Pro : Cette fonctionnalité analyse lespace d’écoute à l’aide du
microphone de la Soundbar pour offrir une qualité audio optimale. L'optimisation du
son se fait automatiquement. (Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique
« Utilisation de SpaceFit Sound Pro ».)
AVA (Active Voice Amplifier) Pro : Cette fonctionnalité analyse le bruit externe pour
garantir un son audible. Aucune donnée n'est collectée ou stockée pendant l'analyse.
Hauteur du son : Si la Soundbar est installée sous la TV, cette fonctionnalité
compense l’incompatibilité entre la position de la sortie son et la position visuelle à
l’écran.
- Lorsque cette fonctionnalité est définie sur ON , vous pouvez profiter d’un effet
sonore provenant directement de lécran TV.
- Cette fonctionnalité n’est disponible que lorsque l’option Sound Grouping ou
Private Rear est définie sur OFF .
- Si Sound Grouping ou Private Rear est défini sur ON , cette fonctionnalité ne peut
pas être utilisée et « Indisponible » s’affiche sur l’écran de la Soundbar.
Volume auto. : Cette fonctionnalité modifie automatiquement le volume afin de
maintenir un niveau constant lorsque le contenu change ou lors du passage à une
autre entrée externe.
- Cette fonctionnalité est disponible seulement si Q-Symphony est défini sur OFF .
- Si Q-Symphony est défini sur ON , cette fonction ne peut pas être utilisée et
« Indisponible » s’affiche sur l’écran de la Soundbar.
Voice Enhancement : Améliore la qualité des dialogues dans les vidéos et les
émissions de télévision, ce qui permet de les entendre plus facilement.
Night mode : Optimise l'expérience d'écoute la nuit en baissant le volume tout en
permettant d'entendre les dialogues parlés.
Sound Grouping : La Soundbar et les enceintes arrière émettent l'ensemble des
sons, ce qui est idéal pour les grands groupes de personnes dans un grand espace.
- Lorsque les enceintes arrière sont connectées pour la première fois, le menu
Sound Grouping est disponible. Après cela, le menu reste disponible, que les
enceintes arrière soient connectées ou non.
- En mode Sound Grouping , les modes son n’affectent pas le son.
- Le son est émis uniquement par des enceintes spécifiques, et non pas par la
Soundbar et les enceintes arrière. Cela peut varier selon le modèle.
Private Rear : Cette fonctionnalité vous permet d'envoyer le son aux enceintes
arrière uniquement, afin que vous puissiez écouter sans être dérangé.
- Dans ce mode, aucun son ne provient de la Soundbar ni du caisson de basse.
Seuls les canaux avant des enceintes arrière produisent du son.
- En mode Private Rear , les modes son n’affectent pas le son.
- Lorsque la Soundbar est éteinte ou la connexion aux enceintes arrière est
perdue, le mode se désactive.
- Private Rear n’est disponible que lorsqu’un haut-parleur arrière est connecté.
- Lors de la connexion de Q-Symphony , le mode Private Rear se désactive
automatiquement et ne peut pas être réactivé.
Sync : Si l’image et le son ne sont pas synchronisés lorsqu’ils sont lus par le
téléviseur et la Soundbar, accédez à Contrôle du son et sélectionnez Sync .
Ensuite, utilisez les boutons Haut / Bas pour régler le décalage audio entre 0 et
300 millisecondes.
- Sync n’est pris en charge que par certaines fonctions.
Les réglages Surround Speaker peuvent varier selon les caractéristiques techniques
des enceintes Surround compatibles (y compris la Soundbar).
Virtual : Lorsque le mode Surround est activé, des effets sonores supplémentaires
sont disponibles lors de la lecture de contenu Dolby/DTS.
Cette fonction peut être activée/désactivée à l’aide des boutons Haut / Bas .
Moderate Bass : Si cette option est ON , le caisson de basses est en sourdine et les
basses sont émises par la Soundbar. Si cette option est OFF , le caisson de basses est
activé et aucune basse n’est émise par la Soundbar.
Pour régler le son de chaque bande de fréquences, appuyez sur le bouton
( Contrôle du son ) pendant environ 5 secondes. Sélectionnez 150 Hz, 300 Hz,
600 Hz, 1,2 kHz, 2,5 kHz, 5 kHz ou 10 kHz à l’aide des boutons Gauche / Droite , puis
effectuez des ajustements dans la plage comprise entre -6 et +6 à laide des boutons
Haut / Bas .
(Cette fonction fonctionne uniquement lorsque le mode Son est défini sur Standard .)
Spécifications de sortie pour chaque mode Son
DTS:X peut ne pas être pris en charge en fonction du modèle ou de la zone
géographique.
Utilisation du caisson de basse uniquement
[HW-Q900H]
Effet Entrée Sortie
Standard
Canal 2.0 Canal 2.1
Canal 5.1 Canal 5.1
Canal 7.1 Canal 7.1
Dolby Atmos® Canal 7.1.2
Surround
Game Pro
Adaptive Sound
Canal 2.0 Canal 7.1.2
Canal 5.1 Canal 7.1.2
Canal 7.1 Canal 7.1.2
Dolby Atmos® Canal 7.1.2
[HW-Q800H]
Effet Entrée Sortie
Standard
Canal 2.0 Canal 2.1
Canal 5.1 Canal 5.1
Canal 7.1 Canal 5.1
Dolby Atmos® Canal 5.1.2
Surround
Game Pro
Adaptive Sound
Canal 2.0 Canal 5.1.2
Canal 5.1 Canal 5.1.2
Canal 7.1 Canal 5.1.2
Dolby Atmos® Canal 5.1.2
[HW-Q600H]
Effet Entrée Sortie
Standard
Canal 2.0 Canal 2.1
Canal 5.1 Canal 3.1
Canal 7.1 Canal 3.1
Dolby Atmos® Canal 3.1.2
Surround
Game Pro
Adaptive Sound
Canal 2.0 Canal 3.1.2
Canal 5.1 Canal 3.1.2
Canal 7.1 Canal 3.1.2
Dolby Atmos® Canal 3.1.2
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung HW-Q900H bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung HW-Q900H in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 8 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Samsung HW-Q900H

Samsung HW-Q900H Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 26 pagina's

Samsung HW-Q900H Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 26 pagina's

Samsung HW-Q900H Gebruiksaanwijzing - English - 28 pagina's

Samsung HW-Q900H Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 26 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info