542332
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
ERT30RT Digitaler
Raumthermostat, Triac
für Fußbodenheizungen
mit Fern-/Bodenfühler
Produktkonformität
Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der
folgenden EG-Richtlinien:
Richtlinie 2004/108/EGüber dieelektromagnetische Verträglichkeit
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EWG
Richtlinie 93/68/EWG über die CE-Kennzeichnung
SICHERHEITSINFORMATIONEN
Diese Anleitungen gelten nur für das auf dem Deckblatt dieser
Bedienungsanleitung angegebene Modell von Salus Controls
und dürfen nicht auf einen anderen Typ oder ein anderes
Modell angewandt werden.
Schalten Sie stets die AC-Netzstromversorgung aus,
bevor Sie das Gerät öffnen oder von der Wand bzw.
Unterputzdose entfernen.
Diese Anleitungen sollten vom Endverbraucher an einem
sicheren Ort für späteres Nachlesen aufbewahrt werden.
EINLEITUNG
Ein Thermostat ist ein Gerät, das nach Bedarf zum Ein- und
Ausschalten der Heizungsanlage in Ihrem Haus dient. Er fühlt
die Lufttemperatur und schaltet die Heizung ein, wenn die
Lufttemperatur unter den Einstellwert des Thermostats sinkt.
Sobald die eingestellte Temperatur erreicht wird, schaltet der
Thermostat die Heizung aus.
Der ERT30RT von Salus Controls ist ein präziser Raumthermostat,
der mit einem großen, gut lesbaren Flüssigkristalldisplay (LCD)
versehen ist. Der ERT30RT wurde speziell zur Verwendung mit
Fußbodenheizungsanlagen entwickelt.
Eine Hintergrundbeleuchtung und Frostschutzfunktion
ergänzen die Funktionen des ERT30RT.
FUNKTIONEN
Fern-/Bodentemperaturmessung
Ventilschutz
großes, gut lesbaresLCDmitorangefarbenerHintergrundbeleuchtung
benutzerfreundlich
Frostschutz
Reset-Taste
bedient bis zu 5 thermische Stellantriebe
wählbare Absenkung 2ºC / 4ºC
Installation
Bitte lesen Sie die wichtigen Sicherheitshinweise am Anfang
dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie mit der Installation des
Gerätes beginnen. Die ideale Position für den ERT30RT digitalen
Raumthermostaten ist etwa 1,5 m über dem Boden. Der
Thermostat sollte an einer Stelle angebracht werden, an der er
gut zugänglich, ausreichend beleuchtet und keinen extremen
Temperaturen ausgesetzt ist. Lösen Sie die Schraube, die sich im
Boden des Gehäuses befindet. Öffnen Sie das Gehäuse, indem
Sie den Boden der Abdeckung wegziehen und dann abnehmen.
Befestigen Sie nun die Auflageplatte mit den mitgelieferten
Schrauben fest an der Wand oder auf der Unterputzdose.
Der ERT30RT läuft nicht nur selbst gesteuert, d. h. Dipschalter-
stellungen, sondern kann auch mittels zweier Regelmethoden
gesteuert werden, d. h. Nachtabsenkung über die Uhr und
Datenübertragungssignal vom ERT52 über
Datenübertragungssendegerät
Die elektrischen Anschlüsse zum ERT30RT werden zu den
internen Anschlussleisten hergestellt. Detailliertere
Informationen über die Anschlüsse sind unten beschrieben - r
den korrekten und sicheren Betrieb des Thermostats ist kein
Erdungsanschluss notwendig, da das Gerät zweifach isoliert ist.
Anschlüsse
N
achdem der ERT30RT an einer geeigneten Stelle installiert
w
urde, kann die Verkabelung wie oben beschrieben
d
urchgeführt werden. Die folgenden Faktoren sollten bei der
I
nstallation beachtet werden:
Die AC-Stromversorgung muss 230 V AC
u
nd mit einer 6-Ampere-Sicherung versehen sein.
Die optimale Kabelgröße für die Installation ist 1,5
Q
uadratmillimeter; die Verdrahtungsfarben sollten den
a
ktuellen Anforderungen der IEE Verkabelungsvorschriften
e
ntsprechen.
Alle Verkabelungen sollten auf sichere Weise ausgeführt und
f
est in jeder Anschlussschraubklemme befestigt werden.
V
erbinden Sie den Netzstrom erst wieder mit dem System, wenn
a
lle dazugehörigen Elemente vollständig installiert sind.
H
INWEIS: Alle Elektroinstallationen sollten von einem
e
ntsprechend qualifizierten Elektriker oder einer anderen
F
achkraft ausgeführt werden. Falls Sie sich nicht sicher sind, wie
d
ieser Thermostat installiert wird, fragen Sie entweder einen
q
ualifizierten Elektriker, Heizungsbauer oder den Lieferanten
I
hres Heizkessels/ Ihrer Heizungsanlage um Rat.
E
ntfernen oder erneuern Sie die Verkabelung des
E
RT30RT erst, wenn das System vom Netzstrom getrennt
w
urde.
Stellungen der DIP-Schalter
Ä
nderungen an den Stellungen der DIP-Schalter sollten nur von
d
em Installateur oder einer anderen qualifizierten Person
v
orgenommen werden. Diese DIP-Schalter befinden sich im
I
nneren des Gerätes. Folgen Sie den im Installationsabschnitt
b
eschriebenen Schritten, um das Gerät zu öffnen.
D
er Installateur sollte die Schalterstellungen auswählen, falls
Ä
nderungen an den Werkseinstellungen notwendig sein sollten.
Anmerkung: Wenn der System-DIP-Schalter auf „Cool“ gestellt
ist, wird der PWM-Modus automatisch deaktiviert. In diesem Fall
arbeitet der ERT30RT nur im Ein-/Aus-Modus, selbst wenn der
DIP-Schalter für den Ausgangsregler auf den PWM-Modus
gestellt ist.
Nach der Installation
Nach Abschluss der Installation und
erstmaligem Einschalten des ERT30RT verhält
sich der Thermostat folgendermaßen:
Für einige Sekunden werden alle Anzeigen auf dem Display und
die Hintergrundbeleuchtung aktiviert. Nach einigen Sekunden
läuft der ERT30RT dann im Normal-Modus (Reglerausgabe AUS)
und zeigt die aktuelle Raumtemperatur an.
Alle Reglereinstellungen werden auf die in EEPROM
gespeicherten Werte zurückgesetzt. Falls die Reset-Taste
gedrückt wird, verhält sich der ERT30RT wie oben beschrieben,
nur dass alle zuvor gespeicherten Benutzereinstellungen
gelöscht und mit den Standardeinstellungen überschrieben
werden.
A
nmerkung: Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass sich der
E
RT30RT Ausgang nach dem Zurücksetzen möglicherweise
e
inschaltet, wenn die Raumtemperatur niedriger als die
S
olltemperatur im Heizmodus ist.
BENUTZEROBERFLÄCHE UND
B
EDIENELEMENTE
D
er Status und Betrieb des ERT30RT kann deutlich von dem
g
roßen, orange beleuchteten Flüssigkristalldisplay (LCD)
a
bgelesen werden - dieses Display ermöglicht dem Benutzer auf
e
inen Blick den aktuellen Status der Heizanlage zu erfassen.
D
er ERT30RT verfügt über wenige Bedienelemente und
e
rleichtert so die Bedienung des Reglers. Diese Bedienelemente
s
ind unten zusammen mit einer Beschreibung aller ihrer
F
unktionen beschrieben.
Überblick über die Funktionen der
Bedienelemente
Bedienung
Wie zuvor beschrieben wird der ERT30RT
mithilfe einer intuitiven Benutzeroberfläche
und einer minimalen Anzahl von
Bedienelementen konfiguriert und
eingestellt. Das beleuchtete LCD bietet eine
gut sichtbare, leicht abzulesende Anzeige des Thermostatstatus.
Überblick über die Anzeigefunktionen des LCD
Überprüfen der Solltemperatur
Drücken Sie entweder die PLUS- oder
MINUS-Taste zweimal, um die aktuelle
Solltemperatur abzurufen:
Wenn für einige Sekunden keine Taste
gedrückt wird, kehrt der ERT30RT in den NORMAL-Modus
zurück und zeigt die aktuelle Raumtemperatur an.
Einstellen der Solltemperatur
Die Solltemperatur wird eingestellt, wenn
der ERT30RT im NORMAL-Modus ist.
Drücken Sie entweder die PLUS- oder
MINUS-Taste zweimal, um in den
Einstellmodus zu gelangen. Die angezeigte
Solltemperatur beginnt anschließend zu
blinken:
Drücken Sie die PLUS- oder MINUS-Taste, um die Solltemperatur
innerhalb eines Bereichs von 10 °C bis 35 °C in 0,5 °C Schritten zu
erhöhen oder zu reduzieren. Die Solltemperatur hört während
des Einstellens auf zu blinken, aber beginnt erneut zu blinken,
sobald die Taste nicht mehr gedrückt wird Halten Sie die PLUS-
oder MINUS-Taste für zwei Sekunden gedrückt, um die
Einstellung schnell zu erhöhen oder zu reduzieren.
Der Thermostat kehrt in den NORMAL-Modus zurück, wenn für
einige Sekunden keine Taste gedrückt wird.
Frostschutzmodus
Der ERT30RT verfügt über einen
Frostschutzmodus, der aber nur aktiviert
wird, wenn der Thermostat im Heizmodus
arbeitet. Die Temperatur des
Frostschutzmodus ist auf 5 ºC
voreingestellt; diese Temperatur ist eine Werkseinstellung und
kann nicht reguliert werden.
Um den Frostschutz zu aktivieren, drücken Sie für einige
Sekunden die PLUS- und MINUS-Tasten gleichzeitig, lassen Sie
die Tasten dann los. Das Display zeigt dann den
Frostschutzsollwert und das Frostsymbol an:
Um den Frostschutz zu deaktivieren und den Thermostaten
wieder in den NORMAL-Modus zu schalten, drücken Sie r
einige Sekunden die PLUS- und MINUS-Taste gleichzeitig.
Model No: ERT30RT
Schalter Position Funktion
A
uswahl des Fühlermodus
Int R/F Int+F
I
nt: Nur interner Luftfühler
(
Standardeinstellung)
R
/F: Nur Boden- oder Fernfühler
I
nt+F: Interner Luft- und
B
odenfühlermodus
Schalter Position Funktion
System
Cool Heat
Heat Heizmodus
(Standardeinstellung)
Cool Schaltet das System in den
Kühlmodus
Absenkung
2 ºC 4 ºC
Temperatur ºC Absenkung im
Heizmodus
Temperatur ºC Erhöhung im
Kühlmodus
Ausgangsreglertyp
O
n/Off PWM
PWM PWM-Ausgang
(Standardeinstellung)
On/Off- Umschalten in den Ein-
/Aus-Modus
Ventilschutz (VP)
Disable VP
VP - Aktiviert
(Standardeinstellung)
Disable- Deaktiviert VP
F
unktion
S
tandardwert
E
EPROM-Sicherung
Temperaturgrenzwert
für den Fußboden
10 ºC - 35 ºC
Interner Luftfühler +
B
odenfühlermodus: 30
º
C (Heizmodus)
1
5 ºC (Kühlmodus)
Abhängig von der in EEPROM
gespeicherten Einstellung
º
C Anzeige
E
in
A
bhängig von der in EEPROM
g
espeicherten Einstellung
Frostschutzeinstellung Aus Abhängig von der in EEPROM
gespeicherten Einstellung
Heizanzeige Heizen Abhängig von der in EEPROM
gespeicherten Einstellung
Ausgang Aus Aus
Funktion Standardwert EEPROM-Sicherung
Betriebsmodus Normal Normal
Raumtemperatur 22 ºC, aktualisiert
innerhalb weniger
Sekunden
22 ºC, aktualisiert innerhalb
weniger Sekunden
Alle Solltemperaturen 10 ºC - 35 ºC Abhängig von der in EEPROM
gespeicherten Einstellung
Taste / Bedienung Funktionen
MINUS (-) Taste Reduziert den ausgewählten Einstellwert
PLUS (+) Taste Erhöht den ausgewählten Einstellwert
RESET-Taste Setzt den ERT30 RT zurück
Anzeige Symbol Funktion
HEIZEN Zeigt an, dass der Heizmodus aktiviert ist
KÜHLEN Zeigt an, dass der Kühlmodus aktiviert ist
HALBMOND Zeigt an, dass der Absenktemperaturmodus aktiviert ist
TEMPERATUR Zeigt entweder die aktuelle Raumtemperatur oder
Solltemperatur an
FROST Zeigt an, dass der Frostschutzmodus aktiviert ist
HEIZUNG Zeigt an, dass der Heizungsreglermodus aktiviert ist
Anschluss Beschreibung Verteiler
S
chaltausgang
L Stromkreis führt Spannung
N S
tromkreis spannungsfrei
Temperaturabsenkung (230 V AC-Eingang)
Anschluss Beschreibung Verteiler
S
1
A
nschluss des Fern-/ Bodentemperaturfühlers 1
S
2
A
nschluss des Fern-/ Bodentemperaturfühlers 2
F
ern-/ Bodenfühler
T
yp 10K NTC
ANDERE FUNKTIONEN UND
BEDIENELEMENTE
H
intergrundbeleuchtung
D
ie Hintergrundbeleuchtung des ERT30RT schaltet sich
a
utomatisch ein, immer wenn eine Taste gedrückt wird. Die
H
intergrundbeleuchtung leuchtet für einige Sekunden weiter,
n
achdem die letzte Taste gedrückt wurde. Wenn die
R
aumtemperatur höher als 35°C ist, blinkt die
H
intergrundbeleuchtung; dieser Blinkeffekt tritt auch ein, wenn
d
er Thermostat erkennt, dass der Bodenfühler nicht funktioniert
o
der defekt ist.
D
ie Hintergrundbeleuchtung leuchtet nicht, wenn der Regler
n
icht an den Netzstrom angeschlossen ist.
R
eglerstatus
D
er ERT30RT zeigt auf dem Display den Reglerstatus mithilfe
e
iner Auswahl von Symbolen an.
W
ärmeregelung: Das WÄRME-Symbol
w
ird immer dann angezeigt, wenn die
W
ärmeregelung aktiviert ist, zusammen
m
it einem animierten Feuersymbol.
K
ühlungsregelung: Das KÜHLE-
S
ymbol wird immer dann
a
ngezeigt, wenn die
K
ühlungsregelung aktiviert ist,
z
usammen mit einem animierten
F
rostsymbol.
R
eset-Taste
S
etzt den Thermostat zurück, um die Einstellungen aus dem
i
nternen Speicher wiederherzustellen.
A
bsenktemperatur
D
er ERT30RT hat die Möglichkeit eine Absenktemperatur
e
inzustellen; die Temperatur wird wahlweise um 2ºC / 4ºC im
H
eizmodus reduziert oder wahlweise um 2ºC / C im
K
ühlmodus erhöht.
D
ie Absenkfunktion wird nur aktiviert, wenn der
A
bsenkanschluss angeschlossen wurde . Falls der Zustand
d
es Anschlusses HOCH ist (über 175 V AC), wird die
H
albmondanzeige auf dem Display angezeigt und die
A
bsenktemperatur wird eingesetzt.
I
ntegrierte Schutzfunktionen der Software
D
er ERT30RT verfügt über verschiedene, in die Software
i
ntegrierte Schutzfunktionen. Zu diesen Funktionen gehören:
Die Wärmeregelung wird automatisch ausgeschaltet, wenn
d
ie Raumtemperatur höher als 35 °C ist oder wenn der
Bodenfühler defekt ist.
Im Kühlmodus verhindert der eingebaute Kurzschlussschutz
das schnelle Umschalten des Ausgangsrelais: Die
Mindestverzögerung zwischen dem aktivierten und
deaktivierten Relais beträgt 3 Minuten.
Wenn der ERT30RT im internen Luftfühler +
Bodenfühlermodus betrieben wird, schaltet der
Thermostat die Heizung aus, wenn die Bodentemperatur
höher als der eingestellte Grenzwert ist (um m ö g l i c h e
Beschädigungen an der Bodenoberfläche zu vermeiden).
Wenn die Fußbodentemperatur unter den eingestellten
Tiefstwert sinkt, wird die Heizung wieder
eingeschaltet (um das Trocknen des Bodens
zu unterstützen, zum Beispiel im Badezimmer). Wenn der
ERT30RT im
Kühlmodus betrieben wird, wird die Kühlung ausgeschaltet,
wenn die Fußbodentemperatur unter den Grenzwert der
Tiefsttemperatur fällt.
Temperaturen außerhalb des Betriebsbereichs
Temperaturen, die den Messbereich überschreiten, werden
durch „HI“ für Temperaturen höher als der Höchstwert und
„LO“ für Temperaturen niedriger als der Tiefstwert angezeigt,
wie in den Abbildungen unten veranschaulicht:
Ventilschutzfunktion
Die Ventilschutzfunktion (VP) verhindert, dass das Regelventil
klemmt oder blockiert, wenn es für längere Zeit nicht benutzt
wurde (z. B. im Sommer).
Diese Funktion wird aktiviert, indem der DIP-Schalter für den
Ventilschutz in die Aktivierungsstellung gestellt wird. Wenn die
Ventilschutzfunktion aktiviert ist, schaltet sie den
Thermostatausgang ein, um das Regelventil für einen Zeitraum
von 5 Minuten jede Woche zu aktivieren: Die
Ventilschutzfunktion läuft selbst dann noch, wenn die
Raumtemperatur höher als 35 °C ist oder außerhalb der chst-
oder Tiefstgrenzwerte liegt oder die Fühler defekt sind.
Energiespartipp
Um Ihren Raumthermostaten einzustellen und zu benutzen,
können Sie unter anderem die niedrigste Temperatur suchen,
bei der Sie sich noch wohl fühlen, und diesen Wert für den
Thermostaten übernehmen. Hierzu können Sie den
Raumthermostaten auf eine niedrige Temperatur einstellen
(zum Beispiel 17 °C) und den Einstellwert dann jeden Tag um
ein Grad erhöhen, bis Sie mit der Raumtemperatur zufrieden
sind - Sie müssen den Thermostaten nicht weiter einstellen, da
Einstellungen über diesem Wert nur energie verschwenden:
Eine Erhöhung um 1 °C entspricht 3 % Ihrer Heizkosten.
W
artung
D
er ERT30RT digitaler Raumthermostat benötigt keine
b
esondere Wartung. Das Außengehäuse kann in regelmäßigen
A
bständen mit einem trockenen Tuch sauber gewischt werden.
(
Verwenden Sie bitte KEINE Lösungsmittel, Polituren,
R
einigungsmittel oder Scheuermittel, da diese den
T
hermostaten beschädigen werden).
D
as Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet
w
erden müssen; alle Wartungsarbeiten oder Reparaturen
s
ollten nur von Salus Controls oder seinem beauftragten
V
ertreter ausgeführt werden.
S
ollte der ERT30RT Raumthermostat nicht ordnungsgemäß
funktionieren, prüfen Sie bitte, ob:
die Stromversorgung für den ERT30RT eingeschaltet ist;
die Heizungs- und hlungsanlage eingeschaltet ist.
Sollte der ERT30RT immer noch nicht korrekt funktionieren,
drücken Sie die Reset-Taste.
GARANTIE
Salus Controls garantiert, dass dieses Produkt frei von Material-
oder Verarbeitungsmängeln ist, und gemäß seiner technischen
Daten für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum
funktioniert. Salus Controls' Haftung bei Verletzung der
Gewährleistungspflicht beschränkt sich (nach seiner Wahl) auf
die Reparatur oder den Austausch des fehlerhaften Produktes.
SALUS Controls GmbH
Deutschland
Dieselstr. 34
D-63165 Mühlheim am Main
www.salus-controls.de Tel: 06108 825 850
Produktdaten
Modell: ERT30RT Digitaler Raumthermostat, Triac
Typ: Nicht programmierbarer,
digitaler Triac- Raumthermostat.
Konzipiert für Fußbodenheizungen.
Bedienung
Regelmethode:
1. PWM-Steuerung (Standardeinstellung)
2. Ein Aus-Steuerung
Temperaturmessung
Speichersicherung
Typ: Interner Speicher (EEPROM)
Schaltung
Schaltspannung: 230 V AC / 50 Hz
Schaltstrom: Schaltstrom 0,2 A Widerstand
IP30 Klasse 2
Umgebung
Betriebstemperatur: 0 ºC bis + 40 ºC
Lagertemperatur: - 20 ºC bis + 60 ºC
SALUS Controls GmbH, Deutschland
Dieselstr. 34
D-63165 Mühlheim am Main
Tel: +49.(0)6108.825 85-0
Fax: +49.(0)6108.825 85-29
E-Mail: info@salus-controls.de
Web: www.salus-controls.de
Interner Luftfühler oder
i
nterner Luftfühler +
B
odenfühlermodus
Nur Fern-/
B
odenfühlermo
d
us
T
emperaturmessbereich
5
,0 ºC 45,0ºC (interner
L
uftfühler)
5
,0 ºC 65,0 ºC (Bodenfühler)
5
,0 ºC 65,0 ºC
Temperaturanzeigebereich 5 ºC 45 ºC (interner
Luftfühler)
5,0 ºC 45 ºC (Bodenfühler)
5,0 ºC 45 ºC
Auflösung der
Temperaturanzeige
0,5 ºC 0,5 ºC
Solltemperaturbereich 10 ºC 35,0 ºC (interner
Luftfühler)
(Frostmodus 5,0 ºC)
5,0 ºC 45,0 ºC
(Frostmodus 5,0
ºC)
Temperaturgrenzbereich
für den Boden
Heizmodus 5,0 ºC 45,0 ºC
(Standardeinstellung 30,0 ºC)
Kühlmodus: 5,0 ºC 45,0 ºC
(Standardeinstellung 15 ºC)
Keine Einstellung
eines Grenzwertes
in diesem Modus
Auflösung der
Temperatureinstellung
0,5 ºC 0,5 ºC
Temperaturausgleich - 3,5 ºC bis + 3,5 ºC in 0,5 ºC
Schritten (Standardeinstellung
0 ºC)
- 3,5 ºC bis + 3,5 ºC
in 0,5 ºC Schritten
(Standardeinstellu
ng 0 ºC)
E
instellen der Ausgleichstemperatur
D
ie Ausgleichstemperatur kann überprüft
o
der eingestellt werden, indem Sie in den
E
instellmodus der Ausgleichstemperatur
g
ehen. In diesen Modus gelangen Sie,
i
ndem Sie für einige Sekunden die PLUS-
u
nd MINUS-Tasten gleichzeitig gedrückt halten. Die
D
isplayanzeige ändert sich und zeigt „Set an, wie hier
a
bgebildet:
U
m die Ausgleichstemperatur anzuzeigen,
d
rücken Sie entweder die PLUS- oder
M
INUS-Taste; das Display zeigt die aktuelle
A
usgleichstemperatur an:
D
er Thermostat kehrt in den NORMAL-
M
odus zurück, wenn für einige Sekunden
k
eine Taste gedrückt wird. Um die
A
usgleichstemperatur zu ändern, drücken
S
ie entweder die PLUS- oder MINUS-Taste und Sie gelangen in
d
en Einstellmodus der Ausgleichstemperatur: Der angezeigte
T
emperaturwert beginnt dann zu blinken, um zu signalisieren,
d
ass der Wert geändert werden kann:
D
rücken Sie die PLUS- oder MINUS-Taste, um die
A
usgleichstemperatur innerhalb eines Bereiches von 3,5 °C bis
+
3,5 °C in 0,5 °C Schritten zu erhöhen oder reduzieren. Die
A
usgleichstemperatur hört hrend des Einstellens auf zu
b
linken, aber beginnt erneut zu blinken, sobald die Taste nicht
m
ehr gedrückt wird. Wenn Sie die PLUS- oder MINUS-Taste für
e
inige Sekunden gedrückt halten, wird der Einstellwert schnell
e
rhöht oder reduziert.
D
er Thermostat kehrt in den NORMAL-Modus zurück, wenn für
e
inige Sekunden keine Taste gedrückt wird.
E
instellen des Temperaturgrenzwertes für den Fußboden
Der Temperaturgrenzwert für den Boden ist aktiviert, wenn der
ERT30RT auf internen Luftfühler + Bodenfühlerbetrieb
eingestellt ist, und kann in zwei Modi eingestellt werden:
Heizen oder Kühlen.
Heizen:
Die Einstellungen können durch
gleichzeitiges Drücken der PLUS- und
MINUS-Tasten r 7 Sekunden geändert
werden. Das Display ändert sich und zeigt
„HL“ und ein statisches Heizsymbol an, wie
h
ier abgebildet:
W
enn Sie die PLUS- und MINUS-Tasten
l
oslassen, zeigt der ERT30RT eine blinkende
A
nzeige des zuletzt eingestellten oder
S
tandardgrenzwertes der
H
öchsttemperatur an:
D
rücken Sie die PLUS- oder MINUS-Taste, um den Grenzwert der
Höchsttemperatur in 0,5 °C Schritten zu erhöhen oder zu
reduzieren. Der Grenzwert der Höchsttemperatur hört während
des Einstellens auf zu blinken, beginnt aber erneut zu blinken,
sobald die Taste nicht mehr gedrückt wird. Halten Sie die PLUS-
oder MINUS-Taste für zwei Sekunden gedrückt, um die
Einstellung schnell zu erhöhen oder zu reduzieren.
Der Thermostat wechselt zum Grenzwert der Tiefsttemperatur,
wenn für einige Sekunden keine Taste gedrückt wird, wie hier
abgebildet:
Das Display zeigt den Wert des zuletzt
eingestellten oder Standardgrenzwertes
der Tiefsttemperatur. Dieser Einstellwert
kann auf die gleiche Weise wie der
Grenzwert der Höchsttemperatur geändert
werden.
Der Thermostat kehrt in den NORMAL-Modus zurück, wenn für
einige Sekunden keine Taste gedrückt wird.
Kühlen:
Wenn der ERT30RT in den Kühlmodus
geschaltet ist, kann kein Grenzwert für die
Höchsttemperatur eingestellt werden. Die
Einstellungen können durch gleichzeitiges
Drücken der PLUS- und MINUS-Tasten für 7
Sekunden geändert werden. Das Display ändert sich und zeigt
„LL“ und ein statisches Frostsymbol an, wie hier abgebildet:
Der Grenzwert der Tiefsttemperatur für das Kühlen kann auf
die gleiche Weise geändert werden, wie zuvor für das Heizen
beschrieben.
Fehlermodus des Bodenfühlers
Der ERT30RT verfügt über einen eingebauten
Fühlerfehlermodus. Falls der Thermostat einen Fehler am
Bodenfühler erkennt, wird ein Fehlercode auf dem Display
angezeigt. Die Anzeige auf dem Display wechselt zwischen dem
Fehlercode und der aktuellen Raumtemperatur.
Wenn der Fühlerdefekt behoben ist, kehrt der Thermostat in
den NORMAL-Modus zurück und zeigt die aktuelle
Raumtemperatur an.
Display Beschreibung
Normaler Betrieb Raumtemperatur wird angezeigt, die
Hintergrundbeleuchtung ist aus.
Error E1 höher als der Temperaturgrenzwert für den Fußboden,
Hintergrundbeleuchtung ist aus.
Error E2 unterbrochener Stromkreis des Bodenfühlers,
Hintergrundbeleuchtung blinkt.
Error E3 Kurzschluss des Bodenfühlers, Hintergrundbeleuchtung
blinkt.
DE
SLGE3S2 ERT30RT Manual EN & DE:Layout 1 2/17/11 1:48 PM Page 2
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Salus ERT30RT bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Salus ERT30RT in de taal/talen: Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info