560191
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
18
PL
Termometr cyfrowy z funkcją
natychmiastowego odczytu
Ten nowy termometr jest doskonały do sprawdzania
wewnętrznej temperatury mięs, drobiu, ryb, deserów,
powideł, potraw z grilla oraz wielu innych...
Przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia
należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Instrukcje
należy zachować w celu późniejszych konsultacji.
WŁ./WYŁ.
1. Nacisnąćprzycisk znajdujący się z tyłu produktu,
aby włączyć.
2. Aby wydłużyć żywotność baterii, należy po
zakończeniu użytkowania nacisnąć przycisk w
celu wyłączenia. Automatyczne wyłączenie będzie
miało miejsce po 15 minutach bezczynności.
KORZYSTANIE Z PRODUKTU:
Cienka końcówka sondy mierzy bieżącą temperaturę,
wyświetlając odczyt na LCD.
Termometr zawsze wyświetla bieżącą temperaturę (nie
zapamiętuje odczytu).
1. Nacisnąćprzycisk znajdujący się z tyłu produktu,
aby włączyć.
2. Aby zmierzyć temperaturę, delikatnie umieścić
końcówkę sondy w środku (najgrubszej części)
mięsa/żywności.
Upewnić się, że sonda nie styka się z kością,
tłuszczem ani chrząstką, ponieważ wpłynie to na
ważność odczytu.
3. LCD wyświetli bieżącą temperaturę na końcówce
sondy (może upłynąć kilka sekund przed
osiągnięciem ostatecznej temperatury).
Zawszeoczyścićprzedkolejnymużyciem.Nie
pozostawiać termometru w piekarniku podczas
gotowania.Nieużywaćtermometrudopodnoszenialub
obracania żywności.
TABELE TEMPERATUR
W celu zapewnienia wytycznych tabela temperatur na
odwrocie niniejszej instrukcji przedstawia zalecenia
dotyczące temperatury mięsa wg Heston i USDA*.
Temperatury wg Heston są często nieco niższe i
zostały specjalnie opracowane w celu zapewnienia
możliwie najlepszego smaku i konsystencji każdego
rodzaju żywności. Ważne jest jednak zrozumienie, że w
przypadku wybrania temperatur niższych niż wytyczne
USDA istnieje większe ryzyko dla zdrowia; szczególnie
w przypadku gotowania mięsa, drobiu i ryb. Stosowanie
świeżych składników oraz bezpieczne obchodzenie się
z żywnością ma bardzo duże znaczenie. Producent nie
ponosi żadnej odpowiedzialności za zatrucia pokarmowe,
które mogą być wywołane przez żywność przygotowaną
w oparciu o ten produkt lub tabele temperatur.
* USDA = United States Department of Agriculture
(DepartamentRolnictwaStanówZjednoczonych),publikuje
najbardziej szczegółowe zalecane wytyczne.
PROCES „DOCHODZENIA” MIĘSA
Po osiągnięciu ostatecznej temperatury mięsa/drobiu,
mięso zawsze „dochodzi” przez minimum 3 minuty
przed przeniesieniem/podaniem. W przypadku bardziej
soczystych mięs, które łatwiej przenieść, Heston zaleca
„dochodzenie”:
- Małe kawałki (np: steki, piersi i burgery) przez 5 minut.
- Większe kawałki (np: kurczak z rusztu i inne mięsa na
pieczenie) przez 30 – 45 minut.
ZMIANA JEDNOSTEK
1. Odsunąć i zdjąć pokrywę baterii.
2. Przesunąć przełączniki na wybrane ustawienie.
3. Zamknąćpokrywębaterii.
WYMIANA BATERII
1. Odsunąć i zdjąć pokrywę baterii.
2. Włożyć nową baterię (LR44), upewniając się, że
symbol + skierowany jest ku górze.
3. Zamknąćpokrywębaterii.
KONTROLKI OSTRZEGAWCZE PRODUKTU
ZmniejszonajasnośćwyświetlaczaLCD=niskipoziom
baterii.Zalecamywymianębateriipo1-2latachwcelu
uniknięcia korozji baterii w produkcie.
Poniżej -45°C Powyżej 200ºC
SPECYFIKACJE
Zakrestemperatur:-45°Cdo200°C(-49ºFto392ºF)
Dokładność: 0,1ºC/ 0,1ºF
Bateria: 1 x LR44.
CZYSZCZENIE
• Zalecamysterylizacjęsondytermometruprzed
każdym użyciem, np. umieszczenie tylko trzonka w
gotującej wodzie na kilka minut.
• Czyścićpowierzchniętermometruzapomocą
wilgotnej szmatki.
• NIEzanurzaćtermometruwwodzieaninieużywać
chemicznych/ściernych środków czyszczących.
• Wszystkieczęściztworzywasztucznegopowinny
zostać oczyszczone niezwłocznie po kontakcie z
tłuszczami, przyprawami, octem i żywnością z dużą
zawartością środków aromatyzujących/barwiących.
Unikać kontaktu z kwasami, takimi jak kwas
cytrynowy.
KONSERWACJA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
• Zawszeniezwłoczniewyjmowaćzużytebaterie.
• Zawszenosićodpornenadziałanieciepłarękawice
podczas obchodzenia się z sondą termometru.
UWAGA–GORĄCEPOWIERZCHNIE!
• Niezanurzaćobudowytermometruwcieczyaninie
spryskać tej części wodą.
• TermometrNIEjestprzeznaczonydoużytkuw
kuchence mikrofalowej.
• NIEumieszczaćtermometruwewnątrzpiekarnikalub
grillu.
OBJAŚNIENIE WEEE
Ten znak wskazuje, że na obszarze UE przyrządu
nie wolno pozbywać się wyrzucając do śmieci
domowych. Aby chronić środowisko i zdrowie,
którym zagraża nieodpowiednia utylizacja odpadów,
przyrząd należy recyklingowi, aby umożliwić odzysk
materiałów, z których został wykonany. Aby dokonać
zwrotu zużytego przyrządu, należy skorzystać z
programów zwrotu i odbioru lub skontaktować punkt
zakupu urządzenia. Produkt zostanie odebrany do
bezpiecznego dla środowiska recyklingu.
DYREKTYWA DOT. BATERII
Ten symbol oznacza, że baterii nie można
wyrzucać wraz z odpadami domowymi, ponieważ
baterie zawierają substancje, które mogą być szkodliwe
dla środowiska oraz zdrowia. Baterie należy dostarczyć
do wyznaczonych punktów zbiórki.
GWARANCJA
Niniejszyproduktjestprzeznaczonywyłączniedo
użytku domowego. Firma Salter naprawi lub wymieni
produkt lub dowolną część tego produktu bezpłatnie,
jeśli w ciągu 2 lat od daty zakupu zostanie wykazane,
że doszło do jego uszkodzenia w wyniku wadliwej
jakościwykonanialubmateriałów.Gwarancjaobejmuje
części robocze, które wpływają na prawidłowe
działanieproduktu.Nieobejmujewadkosmetycznych
spowodowanych przez normalne zużycie ani uszkodzeń
spowodowanych przez wypadek lub niewłaściwe
użycie. Otwarcie lub wyjęcie produktu lub jego
podzespołów spowoduje unieważnienie gwarancji.
Produkt wymagający modyfikacji lub adaptacji w celu
umożliwienia jego działania w jakimkolwiek kraju
innym niż kraj, dla którego został zaprojektowany,
wyprodukowany, zatwierdzony i/lub autoryzowany,
ani naprawa produktów uszkodzonych w wyniku tych
modyfikacji nie są objęte niniejszą gwarancją. Firma
Salter nie ponosi odpowiedzialności za jakiegokolwiek
szkody uboczne, wynikowe czy szczególne. Roszczenia
w ramach gwarancji muszą zostać złożone wraz z
dowodem zakupu oraz przesłane paczką na koszt
firmy Salter (lub lokalnego przedstawiciela w krajach
pozaWielkąBrytanią).Należyzachowaćostrożność
podczas pakowania produktu, tak aby nie spowodować
jegouszkodzeniapodczastransportu.Niniejsze
zobowiązanie jest dodatkiem do statusowych praw
konsumenta i nie wpływa na te prawa w żaden sposób.
W sprawie sprzedaży i obsługi na terenie Wielkiej
BrytaniinależykontaktowaćsięzHoMedicsGroupLtd,
POBox460,Tonbridge,Kent,TN99EW,UK.Nrinfolinii:
(01732)360783.WkrajachpozaWielkąBrytanią
należy kontaktować się z lokalnym przedstawicielem
firmy Salter.
______
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Salter 544 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Salter 544 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2,45 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info