458951
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/6
Pagina verder
E jamais o uvrir l’appareil.
E jamais lubrifier des parts de l’appareil.
E pas placer l’appareil sur d’autres appareils électriques.
E pas exposer l’appareil à la lumière de soleil, aux flemmes
ouvertes, à la chaleur.
E jamais regarder le faisceau laser dans l’appareil.
Aites attention d’avoir toujours accès à la prise courant secteur
pour pouvoir déconnecter rapidement l’appareil.
Avertissement
Apportez votre appareil chez un spécialiste pour enlever la
pile incorporée.
La copie d’œuvres protégés comme des logiciels, files,
émissions radio et enregistrements audio, peut être une
infraction de la loi des droits d’auteurs et être un délit criminel.
L’appareil ne peut pas être utilisé pour ce but.
L’enregistrement et la reproduction du matériel demande une
autorisation. Voyez Copyright Act 1956 et Performers Protection Acts
1958-1972.
L’appareil comporte le label :
2 Votre lecteur DVD portable
Introduction
Votre lecteur DVD portable reproduit les disques vidéo qui sont conformes
au standard DVD Vidéo. Vous pouvez reproduire des films avec une qualité
cinéma et un son stéréo ou multicanaux (dépendant du contenu et de
l’installation).
Vous pouvez sélectionner la langue parlée, la langue pour sous-titres et
l’angle (dépendant du contenu du disque). Vous pouvez également
protéger le disque contre utilisation par enfants.
Vous pouvez reproduire les disques suivants (y compris CD-R, CD-RW et
DVD+RW) :
CL A SS 1
LAS ER PROD UCT
Pb
2 3
4
5
6
No modèle : DVP9038SW
Manuel d’utilisation
Merci d’avoir acheté ce produit. Veuillez lire le manuel d’utilisation avant
d’utiliser l’appareil.
Sommaire
1 Important
3 étirucés ed setnatropmi snoitcurtsnI
2 Votre lecteur DVD portable
Introduction 6
Contenu de l’emballage 6
Vu de l’appareil 7
3 Démarrer
Charger l’accu 8
Connexion d’autres appareils
4 Utilisation du lecteur
Mise en fonction 9
Sélection de la langue OSD 9
Lecture disque 10
Options de lecture 10
5 Réglages 11
6 Information produit 12
7 En cas de problèmes 13
1 Important
Instructions importantes de sécurité
1
Lisez les instructions.
2
Gardez les instructions.
3
Suivez tous les avertissements.
4
Suivez les instructions.
5
Ne pas utiliser l’appareil à côté d’eau.
6
Nettoyez avec un chiffon sec.
7
Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation. Installez l’appareil selon
les instructions du fabriquant.
8
Ne pas placer l’appareil à côté des sources de chaleurs, telles qu’un
radiateur ou un autre appareil produisant de la chaleur (y compris un
amplificateur).
9
Contactez votre revendeur si la prise n’entre pas dans votre prise de
courant secteur.
10
Faites attention qu’on ne peut pas marcher sur le câble courant secteur.
Fait surtout attention à l’endroit où le câble sort de l’appareil.
11
Utilisez uniquement les accessoires recommandées par le fabriquant.
12
Utilisez uniquement une charrette, un pied, une table ou une fixation
murale recommandés par le fabriquant ou livrés avec
l’appareil. Quand vous utilisez une charrette faites attention
que l’ensemble ne puisse pas basculer et causer des
blessures.
13
Déconnectez le câble courant secteur en cas d’éclairs
ou quand vous n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps.
14
Consultez un spécialiste si nécessaire. Le service est nécessaire :
quand l’appareil ou le câble courant secteur est endommagé, quand une
liquide ou un objet a pénétré l’appareil, quand l’appareil a été exposé à la
pluie ou l’humidité, quand in ne fonctionne pas bien ou quand il est tombé.
15
L’appareil ne peut pas être exposé à des goutes
16
Ne pas placer d’objets remplis d’une liquide peuvent être placés
au-dessus de l’appareil
Information concernant l’environnement
Tout emballage non nécessaire est évité. L’emballage se compose de trois
matériaux : carton (boîte), polystyrène (protection) et polyéthylène
(sachets).
Votre appareil est composé de matériaux qui peuvent être recyclés et
réutilisés pas une société spécialisée. Tenez compte des règles pour
l’enlèvement d’emballage, des piles vides et d’ancien appareils électriques.
Tout changement fait à l’appareil sans accord de TARGET peut résulter
dans le fait que le propriétaire ne peut plus utiliser l’appareil.
Recyclage
Votre appareil est développé et fabriqué avec des matériaux et des
composants de très haute qualité qui peuvent être recyclés et
réutilisés. Le symbole de la poubelle croisée et affiché sur
l’appareil signifie que ce produit est couvert par la directive
européenne 2002/96/EC.
Ne jamais enlever l’appareil avec les autres déchets domestiques. Informez
vous des systèmes de collecte pour les appareils électriques et
électroniques. L’enlèvement correct de votre produit aide à éviter les
conséquences négatives couvertes par la directive européenne
2006/66/EC, qui ne peut pas être enlevé avec les déchets domestiques.
Si vous voyez le symbole de la poubelle avec la mention Pb, ceci veut dire
que les piles livrées avec l’appareil sont compatibles avec la directive pour
piles à plombs. Informez vous du système de collecte pour piles vides.
L’enlèvement correct des piles aide l’environnement et la santé humaine.
DVD Vidéo
Vidéo CD
Audio CD
CD MP3
Disques avec documents JPEG
Contenu de l’emballage
Contrôlez le contenu de l’emballage :
Lecteur DVD portable
Adaptateur AC
Adaptateur voiture
Câble AV
Manuel d’utilisation
Vu de l’appareil
1
SETUP
Pour entrer et quitter le menu de
réglage.
2
Wide
Pour choisir le format d’écran 16 :9 ou
4 :3.
3
Pour aller au titre, chapitre, numéro
précédent ou suivant
Avancement rapide en arrière ou en
avant.
II
pour confirmer une sélection
pour commencer et pauser la lecture
pour naviguer dans les menus.
4
MENU
Pour DVD : pour entrer et quitter le
menu disque
Pour VCD : pour mettre en ou hors
fonction le mode PBC( contrôle de
lecture)
Pour VCD version 2.0 ou SVCD :
avec PBC en fonction, retourner vers
le menu.
5
STOP
Pour arrêter la lecture
6
VOL-/VOL+
Pour diminuer ou augmenter le
volume
7
DC 9V
Connexion alimentation
8
CHG
Clignote pendant le chargement de
l’accu. Vert quand l’accu est chargé.
9
POWER ON/OFF
Pour mettre le lecteur en et hors
fonction
10
Prise USB
Connexion appareil USB
11
AV OUT
Sortie audio/vidéo
12
Prise pour casque d’écoute
13
OPEN
Pour ouvrir le compartiment disque
14
SD/MMC
Connexion pour cartes SD/MMC
15
Indicateur POWER
S’allume quand l’appareil est
opérationnel.
OPEN
SD/ MMC POWE R
0909 081 081
OPEN
SD/M MC POWE R
1801809090
C
H
G
AV
O
U
T
D
C
9V
O
N
OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
13
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Salora DVP9038SW bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Salora DVP9038SW in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info