• no contact with dirty toilets • covers the entire
contact area and reduces the risk of contact in-
fections • hygienic, tear-resistant, waterproof
and germ-proof foil • thanks to the 3 adhesive
strips, there is no slippage • optimally adapted
to the male anatomy • skin friendly and soft
surface • material: PE-foil, fresh cellulose pulp
material
ATTENTION! Do not leave your child
unattended. Do not dispose of in the toilet.
Couvre-sièges de toilettes
jetable pour en cours de route
• surface d’appui extra-large avec ailes
recouvrant la surface de contact et réduisent le
risqué d’infection • film hygiénique, résistant à
la déchirure, étanche à l’eau et aux bactéries
• les 3 rubans adhésifs contrecarrent tout
glissement • adapté de manière optimale à
l’anatomie des hommes • surface agréable
pour la peau et souple • matériaux : film PE,
tissu cellulaire
ATTENTION! Ne pas laisser votre enfant sans
surveillance. À ne pas jeter dans les toilettes.
Copri-sedile monouso per WC
per quando si viaggia
• la superficie extra-larga protegge l'intera area
di contatto, cosicché non c'è contatto con la
superficie sporca • pellicola igienica, resistente
agli strappi, impermeabile, a prova di germi
• grazie alle 3 strisce adesive non ci sono più
spostamenti • perfettamente adatta
all'anatomia maschile • superficie morbida,
piacevole al contatto per la pelle • materiale:
pellicola PE, cellulosa vergine
ATTENZIONE! Non lasciate il vostro bambino
da solo. Non gettare nel WC.
Cubierta desechable para
elasiento del los aseos para llevar
de viaje
• la superficie de apoyo extra ancha con alas
cubre toda la superficie de contacto • lámina
higiénica, resistente, impermeable y anti
gérmenes • gracias a las 3 bandas adhesivas
no se desliza • adaptada a la anatomía mascu-
lina • superficie suave y agradable al tacto
• material: lámina PE, material de celulosa
¡ATENCIÓN! No deje a su hijo sin vigilancia.
No tirar en el inodoro.
Wegwerp wc-brilhoesje voor
onderweg
• extra breed contactoppervlak met vleugels
dekt het gehele contactoppervlak af • yygië-
nische, scheurvaste, waterdichte en kiemdichte
folie • dankzij de 3 plakpads verglijdt het hoesje
niet • optimaal aangepast aan de mannelijke
anatomie • huidvriendelijk en zacht oppervlak
• materiaal: PE-folie, cellulose
ATTENTIE! Laat kinderen nooit zonder
toezicht! Niet in het toilet gooien.
reer GmbH
Muehlstr. 41 • 71229 Leonberg • Germany
www.reer.de
Bitte Kaufbeleg, Gebrauchsanleitung und Artikelnummer
aufbewahren. Gewährleistungsansprüche oder Ansprüche
aus Garantieversprechen sind ausschließlich mit dem
Händler abzuwickeln.
Rev. 042315
W_1957788
!
Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum
Misbruik melden
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Reer 4812 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Reer 4812 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.
De handleiding is 0,13 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
