685848
35
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/73
Pagina verder
Français Español English
34 Rain Bird
®
ESP Modular ControllerInstallation, Programming and Operation Guide
Operación de la válvula
auxiliar
La terminal de la válvula auxiliar en el
controlador modular ESP puede operar en
uno de dos modos. Primero, puede operar
como una válvula normal para aspersores.
Segundo, puede programarse de modo que
no resulte afectada por un sensor de lluvia.
Cuando se la programa de este modo, la
terminal auxiliar puede usarse para conectar
equipos, tales como los de iluminación de
jardines o las fuentes de patio.
NOTA:
Para usar la válvula auxiliar, debe
tener un módulo instalado en la tercera
ranura de expansión del gabinete del
controlador. Puede trasladar cualquier
módulo de expansión de tres válvulas a
esta ranura, y conectar los cables de
campo apropiados. Por instrucciones,
consulte la página 53.
1. Gire el disco selector hasta “AUX”.
2. La pantalla muestra la válvula “AUX”
y los minutos del tiempo de riego
(Run Time) asignado a la válvula.
3. Oprima momentáneamente y
al mismo tiempo durante medio
segundo.
Utilisation de la station
auxiliaire
La 13ème borne de connexion du
programmateur ESP Modulaire peut
fonctionner de 2 façons. Soit, comme une
vanne d’arrosage normale, soit comme si
elle ne dépendait pas de la sonde pluie.
En la programmant de cette façon, la
station auxiliaire peut être utilisée pour
d’autres applications telles que
l’éclairage d’un jardin ou une fontaine.
NOTE:
pour utiliser cette station
auxiliaire, vous devez avoir installé un
module dans le 3ème emplacement
d’extension du programmateur. Vous
pouvez mettre n’importe quel module
d’extension 3 stations dans cet
emplacement et connecter les câbles
appropriés. Voir page 53 pour les
explications.
1. Tournez la roue sur « 13 ».
2. L’écran indique la station « AUX » et
sa durée de fonctionnement.
3. Appuyez simultanément sur et sur
pendant une demi-seconde.
Auxiliary Valve Operation
The auxiliary valve terminal on the ESP
Modular controller can operate in one of
two ways. First, it can operate like a
normal sprinkler valve. Second, it can be
programmed so that it is not affected by
a rain sensor. When programmed this
way, the auxiliary terminal can be used to
connect equipment such as garden
lighting or patio fountains.
NOTE:
To use the auxiliary valve, you
must have a module installed in the third
expansion slot in the controller cabinet.
You can move any three-valve expansion
module into this slot, and connect the
appropriate field wires. See page 53 for
instructions.
1. Turn the dial to “AUX.”
2. The display shows the AUX valve and
any minutes of run time assigned to
the valve.
3. Momentarily press AND at
the same time for half a second.
35

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

RAINBIRD-ESP-Modular

Zoeken resetten

  • hoe stel ik dagelijkse beregening in van Rainbird ESP Modular Gesteld op 5-6-2026 om 15:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Geachte klant,

      U vraagt hoe u de dagelijkse beregening instelt op uw Rain Bird ESP-Modular besproeiingscomputer. Hieronder vindt u de stappen die u hiervoor moet volgen:

      1. **Draai de programmaknop naar de stand "AUTO" (Automatisch).**
      2. **Draai de programmaknop naar de stand "SET WATERING DAYS" (Beregeningsdagen instellen).**
      * Gebruik de pijltjes omhoog/omlaag om naar de gewenste dag (maandag t/m zondag) te navigeren.
      * Druk op de knop "+" of "-" om de geselecteerde dag in of uit te schakelen voor beregening. Zorg ervoor dat alle dagen ingeschakeld zijn voor dagelijkse beregening.
      * Voor dagelijkse beregening dienen alle dagen van de week gemarkeerd te zijn.
      3. **Draai de programmaknop naar de stand "SET START TIMES" (Starttijden instellen).**
      * Gebruik de pijltjes omhoog/omlaag om naar de gewenste starttijd te navigeren.
      * Druk op de knop "+" of "-" om de starttijd aan te passen. U kunt meerdere starttijden per dag instellen indien gewenst. Voor dagelijkse beregening volstaat meestal één starttijd.
      4. **Draai de programmaknop naar de stand "SET STATION RUN TIMES" (Stationslooptijden instellen).**
      * Gebruik de pijltjes omhoog/omlaag om naar het gewenste beregeningsstation te navigeren (bijvoorbeeld "Station 1").
      * Druk op de knop "+" of "-" om de beregeningsduur (in minuten) voor dat specifieke station in te stellen. Herhaal dit voor alle stations die u wilt beregenen.
      5. **Draai de programmaknop terug naar de stand "AUTO" (Automatisch).**

      Uw Rain Bird ESP-Modular is nu ingesteld om dagelijks te beregenen volgens de door u ingestelde starttijden en looptijden voor elk station. De controller zal deze cyclus elke dag herhalen.

      Mocht u nog verdere vragen hebben, neemt u dan gerust contact met ons op. Geantwoord op 5-6-2026 om 15:01

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw RAINBIRD ESP Modular bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van RAINBIRD ESP Modular in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,67 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van RAINBIRD ESP Modular

RAINBIRD ESP Modular Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 23 pagina's

RAINBIRD ESP Modular Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 22 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info