758010
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Wi-Fi Timbre de video inteligente
Quick setup manual
Wi-Fi Campanello video intelligente
Guide de démarrage rapide
Wi-Fi Campainha de vídeo inteligente
Kurzanleitung
Wi-Fi Inteligentny dzwonek wideo
Verkorte handleiding
ES IT PT PL
Descripción
1. Indicador de carga
2. Lente
3. PIR
4. Altavoz
5. Pulsador e indicador de estado
6. Puerto micro USB [Carga]
7. Reiniciar
8. Micrófono
9. Conexión de alimentación externa
10. Micro-SD [128 Gb]
11. Compartimiento de la batería
Uso
1. Descargue e instale la aplicación qnect home” de Apple App Store o Google Play
Store en su dispositivo móvil.
2. Ejecute la aplicación “qnect home”.
3. Cree una cuenta nueva o inicie sesión en su cuenta existente.
4. Crear una ubicación.
5. Toque “+” para agregar el dispositivo.
6. Seleccione Access > QN-WD01 de la lista de productos.
Nota : Inserte una tarjeta de memoria en la ranura para tarjeta de memoria.
7. Inserte las baterías correctamente en el timbre y conéctelo con el cable USB. 4.
Conecte el adaptador de alimentación USB a la red eléctrica para cargar la cámara.
Nota : ¡Asegúrate de respetar la polaridad!
8. Presione el botón
Si el indicador de estado no parpadea: presione el botón de reinicio durante
aproximadamente 5 segundos con el pin de reinicio agregado hasta que escuche un
pitido.
Silaluzparpadea:Conrmeenlaaplicación.
9. ConrmelaredWi-Fiylacontraseña.ToqueContinuaryapareceráuncódigoQR.
10. Sostenga su teléfono a una distancia de 15 - 20 cm delante de la cámara. Si la
cámara ha detectado el código QR, escuchará un sonido.
11. Toqueparaconrmarquehaescuchadoelsonido.
12. Introduzca el nombre del dispositivo.
Nota:
El nombre del dispositivo también será utilizado por Amazon Alexa y Google Home.
Elnombredeldispositivotambiénseusaráparanoticacionespush.
Nota: tenga en cuenta que para poder disfrutar de la funcionalidad completa del
videoportero es necesario que dé permiso a la aplicación para acceder al altavoz,
micrófono y otros.
13. Instale el dispositivo en la ubicación deseada. use el manual de instalación.
Seguridad
Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto sólo debería abrirlo un técnico
autorizado cuando necesite reparación.
Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema.
Lea el manual detenidamente antes del uso. Conserve el manual en caso de futura necesidad.
Utilice el dispositivo únicamente para su uso previsto.
Noutiliceeldispositivosialgunapiezahasufridodañosotieneundefecto.Sieldispositivoha
sufridodañosotieneundefecto,sustitúyaloinmediatamente.
¡Advertencia!
No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.
No limpie el interior del dispositivo.
No intente reparar el dispositivo. Si el dispositivo no funciona correctamente, sustitúyalo por uno
nuevo.
Limpieelexteriordeldispositivoconunpañosuavehumedecido.
Apoyo
Si necesita ayuda adicional, visite www.qnecthome.com
Descrizione
1. Indicatore di carica
2. lente
3. PIR
4. altoparlante
5. Pulsante e indicatore di stato
6. Porta micro USB [Ricarica]
7. Reset
8. Microfono
9. Connessione di alimentazione esterna
10. Micro-SD [128Gb]
11. Compartimento della batteria
Uso
1. Scaricare e installare l’app “qnect home” da Apple App Store o Google Play Store
sul dispositivo mobile.
2. Avviare l’app qnect home”.
3. Creare un nuovo account o accedere all’account esistente.
4. Creare una posizione.
5. Toccare “+” per aggiungere il dispositivo.
6. Selezionare Access > QN-WD01 dall’elenco dei prodotti.
Nota: Inserire una memory card nell’apposito slot.
7. Inserire le batterie correttamente nel campanello e collegare il campanello con il cavo
USB. Collegare l’adattatore di alimentazione USB alla rete elettrica per ricaricare la
telecamera.
Nota: assicurarsi di rispettare la polarità!
8. Premi il bottone
Se l’indicatore di stato non lampeggia: premere il pulsante di ripristino per circa
5secondiconilpindiripristinoaggiuntonoaquandovieneemessounsegnale
acustico.
Se la spia lampeggia: Confermare nell’app.
9. Confermare rete e password Wi-Fi. Toccare Continua e apparirà un codice QR.
10. Tenere il telefono a una distanza di 15 - 20 cm dalla telecamera.
Se la telecamera rileva il codice QR, si sentirà un suono.
11. Toccare per confermare di aver udito il suono.
12. Immettere il nome del dispositivo.
Nota:
Il nome del dispositivo sarà usato anche da Amazon Alexa e Google Home.
Ilnomedeldispositivoverràutilizzatoancheperlenotichepush.
Nota:alnediutilizzarealmegliolefunzionidelcampanello,ènecessarioautorizzare
la app a controllare altoparlante, microfono e altro.
13. Installa il dispositivo nella posizione desiderata. utilizzare il manuale di installazione.
Sicurezza
Per ridurre il rischio di scosse elettriche, il presente prodotto deve essere aperto solo da un tecnico
autorizzato, nel caso sia necessario ripararlo.
Scollegare il prodotto dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema.
Leggere il manuale con attenzione prima dell’uso. Conservare il manuale per riferimenti futuri.
Utilizzare il dispositivo solo per gli scopi previsti.
Non utilizzare il dispositivo se presenta parti difettose. Se il dispositivo è danneggiato o difettoso,
sostituirlo immediatamente.
Attenzione!
Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.
Non pulire l’interno del dispositivo.
Non cercare di riparare il dispositivo. Se il dispositivo non funziona correttamente, sostituirlo con
uno nuovo.
Pulire l’esterno del dispositivo con un panno morbido e umido.
Assistenza
Per ulteriore assistenza visitare il sito www.qnecthome.com
Descrição
1. Indicador de carga
2. Lente
3. PIR
4. Alto falante
5. Botão de pressão e indicador de status
6. Porta Micro USB [Carregamento]
7. Restabelecer
8. Microfone
9. Conexão de energia externa
10. Micro-SD [128Gb]
11. Compartimento da bateria
Utilização
1. Transraeinstaleaaplicaçãoqnect home” da Apple App Store ou da Google Play
Store no seu dispositivo móvel.
2. Inicieaaplicaçãoqnect home”.
3. Crie uma nova conta ou inicie sessão na conta que já possui.
4. Criar um local.
5. Toque em “+” para adicionar o dispositivo.
6. Selecione Access > QN-WD01 na lista de produtos.
Nota: Insira um cartão de memória no slot.
7. Insira as pilhas corretamente na campainha e conecte a campainha com o cabo USB.
Ligue o adaptador de potência USB à corrente para carregar a câmara.
Nota:certique-sederespeitarapolaridade!
8. aperte o botão
Seoindicadordeestadonãopiscar:pressioneobotãoderedeniçãopor
aproximadamente5scomopinoderedeniçãoadicionadoatéouvirumsinal
sonoro.
Sealuzpiscar:Conrmenaaplicação.
9. ConrmearedeWi-Fieapalavra-passe.PrimaContinuar,apareceumcódigoQR.
10. Segure o seu telefone com uma distância de 15 – 20 cm à frente da câmara. Se a
câmara tiver detetado o código QR, ouvirá um som.
11. Primaparaconrmarqueouviuosom.
12. Introduza o nome do dispositivo.
Nota:
O nome do dispositivo também será utilizado pela Amazon Alexa e Google Home.
Onomedodispositivotambémseráusadoparanoticaçõesporpush.
Nota: tenhaematençãoque,parausufruirdetodasasfuncionalidadesdacampainha,
devedarpermissãoàaplicaçãoparacontrolaroaltifalante,omicrofoneeoutros.
13. Instaleodispositivonolocaldesejado.useomanualdeinstalação.
Segurança
Quandonecessitardereparaçãoeparareduziroriscodechoqueelétrico,esteprodutodeve
apenas ser aberto por um técnico autorizado.
Desligueoprodutodatomadadealimentaçãoeoutroequipamentoseocorrerumproblema.
Leiaatentamenteomanualdeinstruçõesantesdeutilizar.Guardeomanualparaconsultafutura.
Utilizeodispositivoapenasparaanalidadeaquesedestina.
Nãoutilizeodispositivocasotenhaalgumapeçadanicadaoucomdefeito.Seodispositivoestiver
danicadooutenhadefeito,substituaimediatamenteodispositivo.
Aviso!
Não utilize solventes de limpeza ou produtos abrasivos.
Não limpe o interior do dispositivo.
Não tente reparar o dispositivo. Se o dispositivo não funcionar corretamente, substitua-o por um
dispositivo novo.
Limpe o exterior do dispositivo utilizando um pano húmido macio.
Suporte
Se necessitar de ajuda adicional, por favor visite www.qnecthome.com
Opis
1. Wskaźnikładowania
2. Obiektyw
3. PIR
4. Głośnik
5. Przyciskiwskaźnikstanu
6. PortMicroUSB[Ładowanie]
7. Nastawić
8. Mikrofon
9. Zewnętrznepołączeniezasilania
10. Gniazdo karty Micro-SD [128 Gb]
11. Komora baterii
Użytkowanie
1. PobierzzwitrynysklepuAppleAppStorelubGooglePlayStoreaplikacjęqnect
home”naurządzenieprzenośne.
2. Uruchomaplikację„qnect home.
3. Utwórznowekontolubzalogujsiędoistniejącegokonta.
4. Stwórzlokalizację.
5. Dotknij „+”,abydodaćurządzenie.
6. Wybierz Access > QN-WD01 z listy produktów.
Uwaga:Włóżkartępamięcidogniazdakartypamięci.
7. WłóżbaterieprawidłowododzwonkaipołączdzwonekzapomocąkablaUSB.Aby
naładowaćkamerę,podłączdosiecizasilaczUSB.
Uwaga:szanujbiegunowość!
8. wciśnijguzik
Jeśliwskaźnikstanuniemiga:naciśnijprzyciskresetowaniaprzezokoło5sekundz
dodanympinemresetowania,ażusłyszyszsygnałdźwiękowy.
Jeśliświatłozaświecisię:Potwierdźwaplikacji.
9. PotwierdźsiećWi-Fiihasło.DotknijKontynuuj,apojawisiękodQR.
10. Trzymajtelefon15-20cmprzedkamerą.JeślikamerawykryjekodQR,usłyszysz
dźwięk.
11. Dotknij,abypotwierdzić,żesłyszyszdźwięk.
12. Wprowadźnazwęurządzenia.
Uwaga:
NazwaurządzeniabędzieużywanarównieżprzezAmazonAlexaiGoogleHome.
Nazwaurządzeniabędzierównieżużywanadopowiadomieńpush.
Uwaga: Prosimypamiętać,żekorzystaniezwszystkichfunkcjidzwonkawymaga
udzieleniawtelefoniedostępudogłośników,mikrofonuiinnychfunkcji.
13. Zainstalujurządzeniewwybranejlokalizacji.skorzystajzinstrukcjiinstalacji.
Bezpieczeństwo
Wceluzmniejszeniaryzykaporażeniaprądemelektrycznym,niniejszeurządzeniepowinno
byćotwieranewyłącznieprzezosobęzodpowiednimiuprawnieniami,kiedywymaganejest
przeprowadzenieprzeglądu.
Wprzypadkuwystąpieniaproblemuodłączyćurządzenieodsieciiinnegosprzętu.
Przedrozpoczęciemkorzystaniazurządzenianależydokładnieprzeczytaćinstrukcję.Zachowaj
instrukcjędowykorzystaniawprzyszłości.
Urządzeniepowinnobyćużywanezgodniezeswoimprzeznaczeniem.
Niewolnokorzystaćzurządzenia,jeślijakakolwiekczęśćjestuszkodzonalubwadliwa.Jeśli
urządzeniejestuszkodzonelubwadliwe,należyniezwłoczniewymienićurządzenie.
Ostrzeżenie!
Nieużywaćdoczyszczeniarozpuszczalnikówanimateriałówściernych.
Nieczyścićwewnętrznejstronyurządzenia.
Niepodejmowaćpróbnaprawyurządzenia.Jeśliurządzenieniedziałapoprawnie,należywymienić
jenanoweurządzenie.
Zewnętrznąstronęurządzeniaczyścićmiękką,wilgotnąszmatką.
Wsparcie
Jeślipotrzebujeszdalszejpomocy,proszęodwiedźstronęwww.qnecthome.com
Art. 415000001
QN-WD01
RESET
>6s
FLASH
BEEP
BEEP
7
10
11
9
62 mm
133 mm
57 mm
1
5
43
2
8
7
Connects directly
to your home
Wi-Fi network
FULL HD 1080P
Battery operated
(rechargeable
6000mAh)
Hardwired
12-24V AC
140° viewing
angle
PIR detection
Micro SD Storage
(Max 128Gb)
Cloud storage
option
IP65
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Qnect-QN-WD01---415000001

Zoeken resetten

  • Beste ,
    De 2 aansluitingen op de QN-WD01 (in documentatie 9. externe stroomaansluiting) , kan deze rechtstreeks op de 12V wisselspanning transfo aangesloten worden ?
    Klopt het dan dan dat de batterijen dan automatisch opgeladen worden ?
    Welk vermogen dient de transfo te hebben voor de ON-WD01 aansluiting ?

    Maw dan moet het toestel niet uit de houder verwijderd te worden om via de USB aansluiting geladen te worden ?
    Gelieve te noreren dat dit in de documentatie niet goed uitgelegd is .

    Graag een antwoord terug .

    Groeten ,
    Benny Van den Dries
    Groenstraat 24
    2230 Herselt
    GSM 0032478475405 Gesteld op 21-4-2024 om 16:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb de camerabel idd direct aangesloten op de draadjes van de drukknop van de bel die er origineel opzat. 12 v idd, weet niet wat vermogen is, die laden dan batterij op. Duurt een aantal uren maar dan zie je in je app dat 100% is geladen. Usb laden is niet nodig Succes Hans Geantwoord op 21-4-2024 om 16:46

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • ik krijg mijn bel niet gereset, indrukken reset knop geeft geen knipperend lampje om te starten met installeren Gesteld op 21-1-2024 om 12:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • moeten bij de bedrade aansluiting de batterijen verwijderd worden uit de deurbel Gesteld op 24-11-2023 om 13:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik ben van provider veranderd met nieuw modem en pw, het hele proces t/m QR code (precies volgens het boekje) maar op geen enkele manier komt er een prompt ter herkenning

    en nu? Gesteld op 14-6-2023 om 17:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wij hebben gisteren een nieuwe internet router moeten plaatsen hoe kunnen wij onze deurbel opnieuw verbinden met ons internet? Gesteld op 14-5-2023 om 10:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • er wordt niets opgeslagen op de geheugenkaart.
    hoe werkt dit? Gesteld op 4-7-2022 om 20:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 6
  • Zijn er gebruikershandleidingen van de instellingen van de bewakingsvideocamera"s en videodeurbellen ? Er zijn verscheidene instellingen mogelijk maar ze zijn niet altijd even duidelijk , daarom , een duidelijke beschrijving graag .... Gesteld op 14-3-2022 om 23:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Qnect QN-WD01 - 415000001 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Qnect QN-WD01 - 415000001 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 1,08 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Qnect QN-WD01 - 415000001

Qnect QN-WD01 - 415000001 Installatiehandleiding - Nederlands - 2 pagina's

Qnect QN-WD01 - 415000001 Installatiehandleiding - Nederlands - 16 pagina's

Qnect QN-WD01 - 415000001 Installatiehandleiding - Deutsch, English, Français, Italiano, Português, Espanõl, Polski - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info