надзор, докато е вклю чен към захранване то.
• Т о зи уред тр ябва да се използв а само за
домакински це ли и само за це лта, за която е
съз даден.
• Т о зи уред не тр ябва да се използв а от деца
на в ъзраст под 8 г одини. Т ози уре д може да
се изпо лзва от деца на в ъзраст о т 8 го дини и
наг оре и о т лица с намалени физически,
се тивни или умствени способности или с
липса на опит и познания, ако са по д надзор
или са инструктирани о тносно използване то
на уре да по бе зопасен начин и ра збират
св ързаните с нег о опасности. Децат а не
трябв а да си играят с уреда. Съхраняв айте
уре да и неговия кабе л на място, не достъпно
за деца на в ъзраст под 8 г одини.
По чистване то и поддръжкат а от по требите ля
не трябв а да се извършв а от деца, освен ако
не са на в ъзраст над 8 го дини и са под
надзор.
• За да се пре дпазит е от токов у дар, не
по тапяйте кабе ла, щепсе ла или уреда в ъв
во да или друг а те чност .
• За първа та операция е препоръчите лно да
про чет ет е внимате лно рък ово дство то пре ди
тов а и да го запазит е за бъдеща упо треб а.
• Пре ди първот о вк лючв ане се увере те, че
контейнерът за прах или торб ат а за прах са
правилно постав ени.
• Не по чиствайте во да и запалими мат ериали с
прахосмук а чк ат а.
• Не по чиствайте г орящ мат ериал и пепел с
прахосмук а чк ат а.
• Не изпо лзвайте прахосмукачката б ез
постав ен филтър за защита на
е лек тромо тора.
• Моля, смене те торб ата за прах не забавно при
повре да.
• Ако се установи необичаен шу м, миризма,
дим или друг а повреда или с чупване по
време на рабо та, тр ябва да изключите у реда
и да извадит е щепсе ла от контакта. Сле д
тов а се свърже те със сервизен център за
ремонт . Не ремонтирайте сами.
6ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск за бе зопасността поради упо треб а, к оято
не е по пре дназначение:
• Изпо лзвайте уре да само по начина, описан в
тов а рък ово дство за употре ба.
• Никога не изпо лзвайте у реда, ако има видими
признаци на повре да или дефек ти. Винаги
сменявайт е повредения или дефектен уре д
не заб авно.
• Никога не изв ършвайте каквито и да било
рег лажи на уреда. Р еглажит е мога т да
пов лияят на без опасността, гаранцият а и
правилно то ф ункциониране.
Опасност о т токов удар поради късо
съе динение:
• Никога не по тапяйте мо торния б л ок в ъв во да
или друг а те чност . Почиств айте мот орния
б л ок само с мек а, в лажна кърпа.
• Никога не о тваряйт е уреда. У ред ът може да
се о твар я за поддръжка само от
упълномощен т ехник.
• Никога не в дигайте у реда посре дством
захранващия кабе л. Вдиг анет о на уреда със
захранващия кабе л може да г о повреди.
Повдиг айте уре да само к ат о държите
основа та.
• Никога не сменяйт е сами захранващия к абе л.
Винаги позв олявайт е на производит еля,
нег овия сервизен пре дставите л или лице с
по добна квалифик ация да замени
захранващия кабе л.
• Винаги изключв айте захранващия кабе л,
кога то уре дът не се изпо лзва или е бе з
надзор, как то и пре ди почиств ане.
• Пре ди употреб а винаги проверяв айте дали
напрежение то, посочено на типова та таб елка
на уре да, съотв ет ства на напрежение то в ъв
ваша та е лектрическ а мрежа.
Рискове за бе зопасността на деца та:
• Деца та тр ябва да б ъдат по д надзор, за да се
г арантира, че няма да си играят с уреда.
Опасност о т пожар поради прегряване:
• Винаги постав яйте уре да вър ху стабилна
равна уст ойчива на т оплина и влаг а,
пов ърхност .
• Никога не ост авяйте уре да бе з надзор, кога то
се изпо лзва. Използв айте у реда само по д
наб людение. Изключе те уре да и изваде те
захранващия кабе л от контакта, ког ато
напускат е помещение то.
Опасност пожар поради късо съе динение:
• Никога не изпо лзвайте у реда в
непосре дствена б лизост до вана, душ или
плувен б асейн.
• Никога не изпу ск айте уре да и избягв айте
у дари. Прекомерните вибрации мога т да
дове дат до ра зхлабване на е лектрическите
връзки и да пов лияят на правилното
функциониране на у реда. Преу станове те
изпо лзване то на уре да, ак о той е бил
изпускан.
Опасност о т зак ачане поради движещи се
части:
• Винаги дръжте коса та и дрехит е си далеч о т
движещите се части. Св ободни дре хи, биж ута
или д ълга коса може да б ъдат захв анати о т
движещите се части.
• Винаги изключв айте и изваждайте у реда о т
контакта, пре ди да извадите пръта о т
неръждаема стомана.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск о т повреждане на уре да:
• Никога не изпо лзвайте агресивни химически
по чистващи препарати, които мог ат да
повре дят уре да, кога то го по чиства те.
• Никога не пост авяйте уре да в б лизост до
изто чник на топлина.
ПРЕДИ ПЪРВА Т А УПОТРЕБ А
• Изваде те у реда и принадлежностит е от
кутията. Отстране те стикерите, защитнот о
фо лио или пластмасата о т уре да.
• Постав ет е марк уча в прахосмук а чк ата, докат о
Podpora
Všetky dostupné informácie a náhradné diely nájdete na www .princesshome.eu!
Servisné informácie
Servisné informácie V prípade problémov , otázok alebo porúch počas záručnej doby
kontaktujte naše servisné stredisko www .princesshome.eu/en-gb
Setronics GmbH
Ostring 60
D-66780 Saarlouis-Fraulautern, Deutschland
00800 333 00 888*
* Číslo zadarmo
z Ръково дство за по требителя
Прах осмука чка с торба
В ЪВЕДЕНИЕ
Относно насто ящия документ
Т ова ръководство за потре бителя съд ържа цялата информация за правилна,
без опасна и ефик асна употреб а на уреда.
У верет е се, че сте прочели и ра збрали инструкциите в това ръково дство за
употреб а, преди да използв ате у реда.
Винаги съхранявайте тов а рък ово дство за употреба на сигу рно място в близ ост
до уреда за б ъдещи справки.
Т ова ръководство е написано първона чално на английски език. За всички
останали езици са прев одни документи.
Общи симво ли
Симво л Опис ание
6ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Сигнална дума, използв ана за
обозначав ане на потенциално
опасна ситуация, която, ако не бъде
избегна та, може да доведе до смър т
или сериозно нараняване.
6ВНИМАНИЕ Сигнална дума, използв ана за за да
покаже потенциално опасна ситуация
която, ако не бъде изб егната, може да
доведе до лека или средна увре да.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Думаа за предупреждение, изпо лзвана
да укаже практики, к оито не са
свър зани с физическ а увреда.
Посочва допълните лна информация
или акцент в ърху дадена инструкция.
Приложимо във Франция:
Продуктът или опаковката мога т да се
рециклират , а компонентите трябва
да се изхвър лят от делно. Спазвайт е
местните разпоре дби.
Приложимо в Италия:
Продуктът или опаковката мога т да се
рециклират , а компонентите трябва
да се изхвър лят от делно. Спазвайт е
местните разпоре дби.
Т ози продукт отгов аря на изискванията
за съотве тствие на приложимите
европейски регламенти или директиви.
Символът „Зе лена точка“ е
регистрирана търговска марка на
Der Grüne Punkt – Duales System
Deutschland GmbH и е защитена като
търговска марка в свет овен мащаб.
Лого то може да се използва само о т
клиенти на DSD GmbH, които имат
валиден догов ор за използване на
търговскат а марк а, или от анг ажирани
дружества за управление на
отпад ъците във Фе дерална република
Г ермания. Т ова се отнася и за
възпроизв еждането на лого то от тре ти
страни в речник, енциклопедия или
електронна б аза данни, съдържаща
справочно ръково дство.
У ниверсалният символ за
рециклиране, логото или икона та
е международно призна т символ,
използван за обо значаване на
рециклируеми мат ериали. Символът
за рециклиране е обществено
достояние и не е търгов ск а марка.
При уредит е с двойна изолация вмест о
един заз емителен прово дник са
предвидени две из олационни системи.
Двойно изо лираният уред не е снаб ден
със заземите лно устройство, нито
пък трябва да се доб авя заземите лно
устройство към уре да. Обслужванет о
на уред с дв ойна изолация изисква
изключите лно внимание и познаване
на системат а и трябва да се извършв а
само от квалифициран сервиз ен
персонал. Ре зервните части за уред
с двойна изо лация трябва да са
идентични с частите, които заменят .
У редът с двойна из олация е обозна чен
с думите „КЛА С II“ или „ДВОЙНА
ИЗОЛАЦИЯ“. Т ой може да бъде
идентифициран и със символа за
двойна изо лация.
ОПИСАНИЕ НА УРЕДА
Относно то зи уред
Princess 01.339680.01.460 е прахосмукачка, която работи с торба. У редът е
обору дван с една допълните лна четка: комбинирана четка.
Предназначение
Т ози уред е предна значен за употреб а само на закрито.
Т ози уред е предна значен изключите лно за домашна употреба с не търговска це л.
Т ози уред е предна значен да се използва в битови и по добни условия, к ат о:
- кухненски помещения за персонала в магазини, офиси и др уга рабо тна среда;
- селскостопански къщи;
- от клиенти в хо тели, мо тели и други жилищни сгради;
- среда тип „нощувка със закуска“.
Т ози уред не е предна значен за използване о т лица (вк лючит елно деца) с
намалени физически, сетивни или у мствени способности или с недостатъчен
опит и познания, освен ако не са под надз ор или са инструктирани за
използване то на уреда о т лице, отг оворно за тяхната бе зопасност .
Всяко използване на уре да, различно от описано то в това ръководств о за
употреб а, се счита за неправилна употре ба и може да доведе до нараняв ане или
повреда на уре да и да отмени гаранцият а.
Т ехнически спецификации
Име на уреда Прахосмукачка с торба
Номер на изделиет о 01.339680.01.460
Електроз ахранване 220 – 240 V~ 50-60Hz
Мощност 700W
Т ип торбичка Swirl Y101
Основни части (вижте снимката A)
1 Освобождаване на камерат а за
торбичка (Osvobozhdavane na
kamerata za torbichka)
2 Капак на камерата за торбичка
(Kapak na kamerata za torbichka)
3 Индикатор за смяна на торбичката
(Indikator za smyana na torbichkata)
4 Дръжка
5 Бутон за навив ане на к абе ла
6 Р егулиране на силата на засмукване
(Regulirane na silata na zasmukvane)
7 Включено/Изключено
8 Държач за накрайник за по да
(Dŭrzhach za nakraynik za poda)
9 Коле ло (Kolelo)
q Капак на изходния филтър с
поставен филтър
w Комбинирана че тк а
e Край на маркуча/връзка с
устройство то (Kray na markucha/
vrazka s ustroystvoto)
r Г нездо за маркуча
t Т елескопична тръба (T eleskopichna
trŭba)
БЕЗОПА СНОСТ
Мерки за без опасност
• Произво дите лят не носи отг оворност за
ще тите при неспазване на инстр укциите за
бе зопасност .
• Ако захранващият к абе л е повреден, той
трябв а да бъде заменен о т произво дите ля,
нег овия сервизен пре дставите л или от лица с
по добна квалифик ация, за да се избегне
опасност .
• Никога не преместв айте уре да, к ато д ърпа те
к абе ла, и се увере те, че к абе лът не може да
се запле те.
• По требите лят не трябва да ост авя уре да без
hluk, zápach, dym alebo inú poruchu alebo
poškodenie, mali by ste vypnúť spínač a
vytiahnuť zástrčku z elektrickej zásuvky . Potom
kontaktujte svoje servisné stredisko na opravu.
Nepokúšajte sa o opravu sami.
6V AROV ANIE
Bezpečnostné riziko v dôsledku neúmyselného
použitia:
• Spotrebič používajte len tak, ako je popísané v
tomto návode na použitie.
• Spotrebič nikdy nepoužívajte, ak má viditeľné
známky poškodenia alebo závad. Poškodený
alebo chybný spotrebič vždy okamžite vymeňte.
• Na spotrebiči nikdy nevykonávajte žiadne
úpravy . Úpravy môžu ovplyvniť bezpečnosť,
záruku a správnu prevádzku.
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom v
dôsledku skratu:
• Motorovú jednotku nikdy neponárajte do vody
alebo inej tekutiny . Motorovú jednotku čistite iba
mäkkou vlhkou handričkou.
• Spotrebič nikdy neotvárajte. Spotrebič môže
otvárať iba autorizovaný technik za účelom
údržby .
• Spotrebič nikdy nedvíhajte za napájací kábel.
Zdvíhanie spotrebiča za napájací kábel môže
poškodiť napájací kábel. Spotrebič zdvíhajte len
za podstavec
• Nikdy nevymieňajte napájací kábel sami.
Napájací kábel vždy nechajte vymeniť u
výrobcu, jeho servisného zástupcu alebo
podobne kvalifikovanej osoby .
• Vždy odpojte napájací kábel, keď sa spotrebič
nepoužíva alebo je bez dozoru a pred čistením.
• Pred použitím vždy skontrolujte, či sa napätie
uvedené na typovom štítku vášho spotrebiča
zhoduje s napätím v elektrickej sieti.
Bezpečnostné riziko pre deti:
• Deti musia byť pod dozorom, aby sa
zabezpečilo, že sa so spotrebičom nehrajú.
Nebezpečenstvo požiaru v dôsledku prehriatia:
• Spotrebič vždy umiestnite na stabilný, rovný
povrch odolný voči teplu a vlhkosti.
• Spotrebič vždy umiestnite na stabilný, rovný
povrch odolný voči teplu a vlhkosti. Nikdy
nenechávajte spotrebič počas používania bez
dozoru. Spotrebič používajte iba pod dohľadom.
Keď opúšťate miestnosť, vypnite spotrebič a
vytiahnite napájací kábel zo zásuvky .
Nebezpečenstvo požiaru v dôsledku skratu:
• Spotrebič nikdy nepoužívajte v bezprostrednom
okolí vane, sprchy alebo bazéna.
• Spotrebič nikdy nehádžte na zem ani doň
neudierajte. Nadmerné vibrácie môžu viesť k
uvoľneniu spojov a môžu ovplyvniť správnu
funkciu spotrebiča. Spotrebič prestaňte
používať, ak vám spadol na zem.
Nebezpečenstvo zaseknutia v dôsledku
pohyblivých častí:
• Vždy udržujte vlasy a odev v dostatočnej
vzdialenosti od pohyblivých častí. V oľné
oblečenie, šperky alebo dlhé vlasy sa môžu
zachytiť do pohyblivých častí.
• Pred vybratím tyče z nehrdzavejúcej ocele vždy
spotrebič vypnite a odpojte od elektrickej
zásuvky .
OZNÁMENIE
Riziko poškodenia spotrebiča:
• Pri čistení nikdy nepoužívajte agresívne
chemické čistiace prostriedky , ktoré môžu
poškodiť spotrebič.
• Spotrebič nikdy neumiestňujte do blízkosti zdroja
tepla.
PRED PRVÝM POUŽITÍM
• V ytiahnite zariadenie a príslušenstvo z krabice.
Odstráňte samolepky , ochrannú fóliu alebo plast
z prístroja.
• Hadicu zatlačte do vysávača, dokiaľ nezaklikne
(na jej uvoľnenie stlačte dve západky na
konektore hadice a vytiahnite ju). Opačný koniec
hadice nasaďte do trúbky .
• Použite príslušenstvo bez vrecúška alebo
založte prachové vrecúško. Ak chcete inštrukcie
ohľadne správnej inštalácie, pozrite si kapitolu
"Čistenie a údržba".
• Spotrebič používajte, iba ak sú do vreca na
prach osadené riadnym spôsobom všetky filtre.
Poškodený alebo nesprávne nasadený filter
alebo zásobník na prach môžu prístroj poškodiť.
POUŽÍV ANIE
Používanie spotrebiča
1. Pripojenie hadice: Zasuňte koniec hadice A e do hadicového pripojenia A r
zariadenia.
2. Conectați furtunul: Introduceți capătul furtunului A e proti smeru hodinových
ručičiek a vytiahnite ho z hadicového pripojenia Ar zariadenia.
3. Pripojte rúru k zahnutému koncu hadice.
4. Pripojte podlahovú hubicu k dolnému koncu teleskopickej trubice At
5. Zapnutie zariadenia : zasuňte zástrčku do elektrickej zásuvky a stlačte tlačidlo
zapnutia/vypnutia A7 , zariadenie začne pracovať.
6. Navíjanie kábla : podržte zástrčku a vytiahnite kábel; stlačte tlačidlo navíjania kábla
A5 , aby sa napájací kábel vtiahol.
7. Otočením tlačidla regulácie rýchlosti A 6 nastavíte sací výkon vysávača pre rôzne
povrchy .
8. V závislosti od typu podlahy sa integrovaný prúžok kefy podlahovej hubice dá
vysunúť pomocou nožného spínača. Pri čistení tvrdých podláh by mal byť prúžok
kefy vždy vysunutý, aby nedošlo k poškodeniu povrchu.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
1. Výmena vrecka: Keď kontrolka výmeny vrecka A 3 svieti na červeno, je potrebné
vrecko vymeniť.
- Potiahnutím zámku predného krytu A 1 otvorte predný kryt A 2 .
- Pod predným krytom A 2 nájdete plastovú dosku, ktorú musíte zatlačiť dozadu, aby
ste vytiahli papierové vrecko na prach.
- Prívod prachu vždy smerujte nahor , aby ste zabránili úniku prachu.
2. Výmena výstupného filtra : Otvorte krytky a odstráňte kryt výstupu A q , aby ste
vymenili filter vo vnútri.
3. Filter ochrany motora : Pred ďalším použitím vysávača nechajte ochranný filter
motora úplne vyschnúť. Ak je filter poškodený, je potrebné ho vymeniť. Ochranný
filter motora nájdete pod predným krytom. Nikdy nepoužívajte vysávač bez
ochranného filtra motora.
LIKVIDÁCIA
Nevyhadzujte elektrospotrebiče ako netriedený komunálny odpad,
využívajte zariadenia na separovaný zber . Informácie o dostupných
systémoch zberu vám poskytne miestna samospráva. Ak sa
elektrospotrebiče likvidujú na skládkach alebo smetiskách, nebezpečné
látky môžu uniknúť do podzemných vôd a dostať sa do potravinového
reťazca, čo môže poškodiť vaše zdravie a pohodu. Pri výmene starých
spotrebičov za nové je predajca zo zákona povinný minimálne prevziať váš
starý spotrebič na likvidáciu bezplatne.
6V AROV ANIE Signálne slovo používané na označenie
potenciálne nebezpečnej situácie,
ktorá, ak sa jej nezabráni, môže mať za
následok smrť alebo vážne zranenie.
6UPOZORNENIE Signálne slovo používané na označenie
potenciálne nebezpečnej situácie,
ktorá, ak sa jej nezabráni, môže mať
za následok ľahké alebo stredne ťažké
zranenie.
OZNÁMENIE Signálne slovo používané na označenie
praktík, ktoré nesúvisia s fyzickým
zranením.
Označuje dodatočné informácie alebo
dôraz na pokyn.
Platné pre Francúzsko:
Výrobok alebo obal možno recyklovať
a komponenty sa musia likvidovať
oddelene. Dodržujte miestne predpisy .
Platné pre T aliansko:
Výrobok alebo obal možno recyklovať
a komponenty sa musia likvidovať
oddelene. Dodržujte miestne predpisy .
T ento výrobok spĺňa požiadavky zhody
podľa platných európskych predpisov
alebo smerníc.
The Green Dot je registrovanou
obchodnou značkou Der Grüne Punkt
– Duales System Deutschland GmbH
a ako obchodná značka je celosvetovo
chránená. T oto logo smú používať
výlučne zákazníci spoločnosti DSD
GmbH, ktorí majú platnú zmluvu o
používaní ochrannej známky , alebo
spoločnosti zaoberajúce zaoberajú sa
odpadovým hospodárstvom v rámci
Spolkovej republiky Nemecko. T o
platí aj pre reprodukciu loga tretími
stranami v slovníku,encyklopédii alebo
elektronickej databáze, ktorá obsahuje
referenčnúpríručku.
Symbol univerzálnej recyklácie, logo
alebo ikona je medzinárodne uznávaným
symbolom, ktorý sa používa na
označenie recyklovateľných materiálov .
Symbol recyklácie spadá do verejnej
oblasti a nie je ochrannou známkou.
V spotrebiči s dvojitou izoláciou sú
namiesto uzemňovacieho vodiča dva
izolačné systémy . Na spotrebiči s
dvojitou izoláciou sa nenachádzajú
žiadne uzemňovacie prostriedky ani
sa k nemu uzemňovacie prostriedky
nesmú pridávať. Servis spotrebiča s
dvojitou izoláciou vyžaduje mimoriadnu
opatrnosť a znalosť systému a smie ho
vykonávať len kvalikovaný servisný
personál. Náhradné diely pre spotrebič
s dvojitou izoláciou musia byť identické
s dielmi, ktoré nahrádzajú. Spotrebič s
dvojitou izoláciou je označený slovami
„CLASS II“ (T rieda II) alebo „DOUBLE
INSULA TED“ (Dvojito izolované). Možno
ho identikovať aj pomocou symbolu
dvojitej izolácie.
POPIS SPOTREBIČA
O tomto spotrebiči
Princess 01.339680.01.460 je vreckový vysávač. Spotrebič je vybavený jednou
prídavnou kefou: kombinovanou kefou.
Určené použitie
T ento spotrebič je určený len na použitie v interiéri.
T ento spotrebič je určený výhradne na domáce, nekomerčné použitie.
T ento spotrebič je určený na použitie v domácnosti a podobných zariadeniach, ako sú:
- kuchynské priestory pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a iných
pracovných prostrediach,
- farmárske domy ,
- klientmi v hoteloch, moteloch a iných prostrediach rezidenčného typu,
- prostrediach typu nocľah s raňajkami.
T ento spotrebič nie je určený na to, aby ho používali osoby (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo s nedostatkom
skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú pod dohľadom osoby zodpovednej za ich
bezpečnosť alebo im nedala pokyny týkajúce sa používania spotrebiča.
Akékoľvek iné použitie spotrebiča, ako je popísané v tomto návode na použitie,
sa považuje za nesprávne použitie a môže spôsobiť zranenie alebo poškodenie
zariadenia a stratu záruky .
T echnické špecikácie
Názov spotrebiča V ysávač
Číslo tovaru 01.339680.01.460
Zdroj napätia 220 – 240 V~ 50-60Hz
Napájanie 700W
T yp vrecka Swirl Y101
Hlavné časti (pozri obrázok A)
1 Uvoľnenie komory na vrecko
2 Kryt komory na vrecko
3 Indikátor výmeny vrecka
4 Rúčka
5 Tlačidlo previnovania kábla
6 Regulácia sacieho výkonu
7 Tlačidlo zapnutia/vypnutia
8 Držiak podlahovej dýzy
9 Koleso
q Kryt výstupného ltra s ltrom vo vnútri
w Kombinovaná kefka
e Koniec hadice/pripojenie k zariadeniu
r El. zásuvka hadice
t T eleskopická trubica
BEZPEČNOSŤ
Bezpečnostné opatrenia
• Nepočúvaním bezpečnostných inštrukcií
nemôže výrobca byť zodpovedný za škody
• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho
vymeniť výrobca, jeho servisný technik alebo
rovnako kvalifikované osoby , aby sa zabránilo
nebezpečenstvu
• Nikdy nepremiestňujte zariadenie ťahaním za
kábel a uistite sa, že kábel nie je zamotaný.
• Používateľ nesmie nechať spotrebič bez dozoru,
keď je pripojený k napájaniu.
• T ento spotrebič sa smie používať iba na
špecifikované účely v domácom prostredí.
• T ento spotrebič nesmejú používať deti mladších
ako 8 rokov . T ento spotrebič smejú detí staršie
ako 8 rokov a osoby , ktoré majú znížené fyzické,
senzorické alebo duševné schopnosti, alebo
osoby bez patričných skúseností a/alebo
znalostí používať, iba pokiaľ na nich dozerá
osoba zodpovedná za ich bezpečnosť alebo ak
ich táto osoba vopred poučí o bezpečnej
obsluhe spotrebiča a príslušných rizikách. Deti
sa nesmú hrať so spotrebičom. Spotrebič a
napájací kábel uchovávajte mimo dosahu detí
mladších ako 8 rokov . Čistenie a údržbu nesmú
vykonávať deti, ktoré sú mladšie ako 8 rokov a
bez dozoru.
• Napájací kábel, zástrčku ani spotrebič
neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapalin
• Pre prvý prevádzkový postup je vhodné si
dôkladne prečítať návod vopred a náležite ho
uchovať pre budúce použitie.
• Pred prvým spustením zariadenia sa uistite, že
prachový kontajner alebo prachová taška sú
správne nainštalované.
• Nepúšťajte do vysávača vodu ani horľavý
materiál.
• Nepúšťajte do vysávača horiace materiály a
popol.
• Nepoužívajte stroj bez plného filtra ochrany
motora.
• Prosím, v prípade poškodenia ihneď vymenite
prachovú tašku.
• Ak počas prevádzky zaznamenáte neobvyklý