698638
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
2
IT Fissare la proezione metallica e collocare e ssare
la retrocamera mediante le viti fornite in
dotazione posizionare la protezione retrocamera
e ssarla mediante 4 Viti.
GB Fix the metal protection and place and fix the
rear camera using the supplied screws. Place the
rear camera protection and fix it with 4 screws.
FR Fixer la protection métallique, ensuite placer
et fixer la caméra de recul à l’aide des vis incluses
placer la protection de la caméra de recul et la
fixer avec les 4 vis.
DE Befestigen sie den metallschutz und die
rückfahrkamera mittels der mitgelieferten
schrauben, positionieren sie den
rückfahrkameraschutz und befestigen sie ihn
mittels 4 schrauben.
ES Fijar la protecion metalica y posicionar y jar
la retro-camara mediante los tornillos que se
suministran en dotacion, posicionar la protecion
retro-camara y jarla mediante 4 tornillos.
Installazione • Installation • Installierung • Instalación
IT Posizionare e ssare i cavi all’interno del
montante portante del veicolo, no allinterno
dell’abitacolo. Utilizzando il passacavo presente
nella parte anteriore della cabina.
GB Place and fix the cables inside the carrying truss
of the vehicle, reaching the interior of the
passenger compartment. Use the cable gland in
front of the cab.
FR Placer et fixer les câbles dans la structure portante
du véhicule, jusqu à l’intérieur de l’habitacle
grâce au passe-cable qui se trouve à lavant de
la cabine.
DE Positionieren und befestigen sie die kabel innerhalb der haupt-vorrichtung bis zum
fahrzeuginnenraum. Dazu bitte die kabelverschraubung an der vorderseite der kabine benutzen.
ES Posicionar y jar los cables en el interior del larguero longitudinal, hasta el habitaculo del
vehiculo utilizando el pasacable presente en la parte anterior de la cabina.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Phonocar VM489 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Phonocar VM489 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info