ITALIANO
PORTUGUÊS
EHNIKA
Introduzione
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Con il nuovo Philips Ladyshave potrete eliminare in
modo pratico e veloce i peli superflui dalla pelle bagnata
o asciutta.
Questo Ladyshave può essere usato solo cordless e può
essere caricato attraverso la speciale unità di carica.
Importante.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Prima di usare l'apparecchio leggete queste istruzioni e
conservatele per eventuali riferimenti futuri.
◗ Ricaricate e riponete l'apparecchio ad una
temperatura compresa fra 15°C e 35°C.
◗ Prima di collegare l'apparecchio alla presa di
corrente, verificate che la tensione indicata
sull'apparecchio corrisponda a quella della rete
locale.
◗ Se il cavo di alimentazione dell'apparecchio fosse
danneggiato, dovrà essere sostituito esclusivamente
presso un Centro Assistenza Philips autorizzato,
per evitare situazioni a rischio.
Come caricare l'apparecchio
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Prima di usare il Ladysahve per la prima volta o dopo un
lungo periodo di inattività, caricatelo per almeno 16 ore.
Controllate che le mani e il Ladyshave siano
perfettamente asciutte prima di inserire le batterie.
1 Controllate che il Ladyshave sia spento (fig. 1).
2 Inserite la spina nella presa di corrente.
3 Inserite lo spinotto nell'unità di carica (fig. 2).
4 Inserite il Ladyshave nell'unità di carica (fig. 3).
◗ Rimettete sempre il Ladyshave nell'unità di carica
dopo l'uso e lasciatelo sempre sotto carica, anche
se non lo dovete usare.
◗ Autonomia di rasatura cordless
Un apparecchio a piena carica permette un'autonomia
cordless di 20 minuti.
Come usare l'apparecchio
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
1 Accendete il Ladyshave premendo il pulsante
(fig. 4).
2 Appoggiate l'unità di rasatura sulla pelle e muovete
lentamente il Ladyshave nel senso opposto alla
crescita del pelo, esercitando una leggera
pressione.
◗ Il Ladyshave è adatto per la depilazione delle
ascelle (fig. 5).
◗ Il Ladyshave è adatto per la depilazione dell'inguine
(fig. 6).
◗ Il Ladyshave è adatto per la depilazione delle
gambe (fig. 7).
◗ Per depilare le zone più difficili o i peli
particolarmente lunghi, spostate il cursore verso
l'alto per mettere l'unità di rasatura nella posizione
superiore (fig. 8).
Pulizia e manutenzione
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Dopo l'uso
Pulite il Ladyshave subito dopo l'uso.
Per pulire l'apparecchio non usate detergenti
corrosivi, spugnette abrasive, benzina, acetone ecc.
1 Spegnete il Ladyshave.
2 Togliete la lamina di rasatura (fig. 9).
Non esercitate nessuna pressione sulla lamina per
evitare di danneggiarla.
3 Scuotete delicatamente la lamina di rasatura per
eliminare i peli.
4 Pulite la lamina di rasatura utilizzando lo spazzolino
fornito.
5 Togliete il blocco coltelli (fig. 10).
6 Scuotete delicatamente il Ladyshave per eliminare i
peli dalla camera di raccolta dei peli.
7 Pulite la camera di raccolta con la spazzolina
(fig. 11).
8 Rimontate il Ladyshave e mettete il cappuccio di
protezione sull'apparecchio prima di riporlo
(fig. 12).
B Controllate che l'unità di rasatura sia nella posizione
inferiore prima di mettere il cappuccio di protezione
dell'apparecchio. Il cappuccio di protezione si inserisce
con un click.
Due volte all'anno
◗ Lubrificate la testina di rasatura con una goccia di
olio per macchina da cucire due volte all'anno
(fig. 13).
Come riporre l'apparecchio
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Quando non usate il Ladyshave, potete riporlo nella
doccia, appendendolo al contrario.
◗ Attaccate il gancio della doccia all'apparecchio
come indicato nella figura (fig. 14).
Sostituzione
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Se usate il Ladyshave due o più volte alla settimana, vi
consigliamo di sostituire la lamina di rasatura e il blocco
coltelli ogni 1-2 anni.
- La lamina di rasatura deve essere sostituita
esclusivamente con una lamina originale Philips
(mod. HP6119).
- Il blocco coltelli deve essere sostituito
esclusivamente con un blocco originale Philips
(mod. HP6111).
L'ambiente
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
La batteria ricaricabile incorporata contiene sostanze che
possono inquinare l'ambiente.
Prima di gettare l'apparecchio, togliete la batteria. Non
gettate la batteria insieme ai normali rifiuti domestici ma
portatela presso un centro di raccolta differenziata.
Potete anche portare l'apparecchio presso un Centro di
Assistenza Philips: il personale sarà lieto di aiutarvi a
togliere la batteria e ad eliminarla senza danni per
l'ambiente.
Togliete la batteria nel seguente modo:
1 Togliete il Ladyshave dall'unità di ricarica.
2 Lasciate in funzione in motore fino a quando la
batteria sarà completamente scarica.
3 Premete con forza per aprire l'apparecchio (fig. 15).
4 Togliete le batterie con l'aiuto di un cacciavite
(fig. 16).
Garanzia e Assistenza
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Per ulteriori informazioni o in caso di problemi, vi
preghiamo di visitare il sito Philips su www.philips.com
oppure contattare il Centro Assistenza Philips del vostro
paese (troverete il numero di telefono sull'opuscolo della
garanzia). Qualora nel vostro paese non ci siano Centri
Assistenza Clienti, rivolgetevi al rivenditore autorizzato
Philips oppure contattate il Service Department of
Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
Introdução
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Com a sua nova Philips Ladyshave pode libertar-se dos
pêlos indesejados de forma rápida, simples e confortável,
com a pele seca ou molhada.
Esta Ladyshave foi concebida para usar sem fio e só deve
ser carregada através da unidade de carga fornecida.
Importante
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Antes de usar o aparelho, leia estas instruções com
atenção e guarde-as para uma eventual consulta futura.
◗ Carregue e guarde a máquina numa temperatura
entre 15°C e 35°C.
◗ Verifique se a voltagem indicada no adaptador
corresponde à corrente eléctrica local antes de
ligar a máquina.
◗ Se o fio da máquina estiver estragado, só poderá
ser substituído pela Philips ou por um
concessionário autorizado pela Philips de modo a
serem evitadas situações gravosas para o utilizador.
Carga
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Antes de se servir da Ladyshave pela primeira vez ou
depois de um prolongado período de inactividade, a
máquina deve ser carregada durante pelo menos 16
horas.
As suas mãos e a máquina devem estar bem secas
quando for colocar a Ladyshave a carregar.
1 Verifique se a Ladyshave está desligada (fig. 1).
2 Ligue a ficha do adaptador à tomada eléctrica.
3 Introduza a ficha pequena na unidade de carga
(fig. 2).
4 Coloque a Ladyshave sobre a unidade de carga
(fig. 3).
◗ Deve voltar a colocar sempre a Ladyshave na
unidade de carga para que carregue após cada
utilização e deixá-la sempre ligada à corrente,
mesmo que não esteja a servir-se da máquina.
◗ Funcionamento sem fio
Com carga total a máquina tem autonomia para mais de
20 minutos de funcionamento.
Utilização
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
1 Ligue a Ladyshave premindo o botão (fig. 4).
2 Coloque a unidade de corte suavemente sobre a
pele e movimente a Ladyshave lentamente, na
direcção contrária ao crescimento dos pêlos,
fazendo uma ligeira pressão.
◗ A Ladyshave é adequada para a depilação das axilas
(fig. 5).
◗ A Ladyshave é adequada para a depilação da linha
do biquini (fig. 6).
◗ A Ladyshave é adequada para a depilação das
pernas (fig. 7).
◗ Quando depilar zonas de acesso mais difícil ou
com pêlos mais compridos, empurre o comutador
para cima para fazer subir a unidade de corte
(fig. 8).
Limpeza e manutenção
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Após cada utilização
Limpe a Ladyshave sempre que se servir dela.
Não use detergentes corrosivos, esfregões ou panos
abrasivos, petróleo, acetona, etc. para limpar a máquina.
1 Desligue a Ladyshave.
2 Retire a lâmina (fig. 9).
Não faça demasiada pressão sobre a lâmina para evitar
danos.
3 Sacuda suavemente a lâmina para retirar os pêlos.
4 Limpe a lâmina com a escovinha fornecida.
5 Retire a guarda (fig. 10).
6 Sacuda suavemente a Ladyshave para retirar os
pêlos da câmara de recolha.
7 Escove a câmara de recolha dos pêlos (fig. 11).
8 Volte a montar a Ladyshave e coloque a tampa de
protecção na máquina antes de a guardar (fig. 12).
B Certifique-se que a unidade de corte está na posição
mais baixa quando colocar a protecção na máquina.A
protecção encaixa com um clique.
Duas vezes por ano
◗ Duas vezes por ano, lubrifique a lâmina com uma
gota de óleo para máquinas de costura (fig. 13).
Arrumação
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Quando não usar a Ladyshave poderá guardá-la no
chuveiro, pendurada de cabeça para baixo pelo aro de
suspensão.
◗ Coloque o aro de suspensão na máquina, conforme
se ilustra (fig. 14).
Substituição
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Se se servir da Ladyshave duas ou mais vezes por
semana, é aconselhável substituir a lâmina e a guarda
todos os anos ou de 2 em 2 anos.
- A lâmina só pode ser substituída por uma lâmina
Philips original (tipo HP6119).
- A guarda só pode ser substituída por uma guarda de
origem Philips (tipo HP6111).
Meio ambiente
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
A bateria recarregável incorporada contém substâncias
susceptíveis de poluirem o ambiente.
Retire a pilha quando se desfizer da máquina. Não deite
a pilha fora junto com o lixo doméstico normal.
Coloque-a nos ecopontos próprios.
Se quiser, também poderá levar a máquina a um centro
de assistência Philips onde o pessoal se encarregará de
retirar a bateria e de se desfazer dela respeitando o
meio ambiente.
Para retirar a pilha, proceda da seguinte forma:
1 Retire a Ladyshave para fora da unidade de carga.
2 Deixe o motor a trabalhar até esvaziar
completamente a bateria.
3 Puxe com força para abrir a máquina (fig. 15).
4 Retire a bateria com uma chave de parafusos
(fig. 16).
Garantia e assistência
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Se necessitar de informações ou se tiver algum
problema, por favor visite o endereço da Philips em
www.philips.pt ou contacte o Centro de Informação ao
Consumidor Philips do seu país (os números de telefone
encontram-se no folheto da garantia mundial). Se não
existir um desses Centros no seu País, dirija-se a um
agente Philips ou contacte o Departamento de Service
da Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Ladyshave Philips
,
.
Ladyshave
.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
.
◗
15°C 35°C.
◗ ,
.
◗
, Philips
' Philips
, '
.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Ladyshave ,
16 .
Ladyshave
.
1 Ladyshave
(. 1).
2 .
3 (. 2).
4 Ladyshave
(. 3).
◗ Ladyshave
,
.w
20 .
IIIIIII
1 Ladyshave
(. 4).
2
Ladyshave
,
.
◗ Ladyshave
(. 5).
◗ Ladyshave
(. 6).
◗ H Ladyshave
(. 7).
◗
,
(. 8).
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Ladyshave
.
,
, ,
. .
1 Ladyshave.
2 (. 9).
.
3
.
4
.
5 (. 10).
6 Ladyshave
.
7
(. 11).
8 Ladyshave
(. 12).
B
.
.
◗
(. 13).
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Ladyshave,
' .
◗
(. 14).
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Ladyshave
,
.
-
Philips ( 6119).
-
Philips ( HP6111).
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
.
.
,
.
Philips,
.
:
1 Ladyshave .
2
.
3
(. 15).
4
(. 16).
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
,
Philips
www.philips.com
Philips
(
).
,
Philips,
BV Philips.
TÜRKÇE
Giriş
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Yeni Philips Ladyshave'iniz ile kuru ve ıslak cildinizdeki
istenmeyen tüylerden etkili, çabuk ve kolayca
kurtulabilirsiniz.
Yeni Philips Ladyshave'iniz sadece kordonsuz - şarjlı
kullanım için dizayn edilmiştir.Ve sadece kendi şarj ünitesi
ile şarj edilebilir.
Önemli
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Cihazı kullanmadan önce, kullanım ile ilgili bu talimatları
dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak için saklayın.
◗ Cihazı 15°C ve 35°C dereceleri arasında şarj ediniz
ve saklayınız.
◗ Cihazı kullanmadan önce, cihazın üzerinde
belirtilen voltajın ülkenizdeki voltajla uygunluğunu
kontrol edin
◗ Eğer elektrik kordonu hasar görürse, sadece
orijinal tipte bir kordonla değiştirilmelidir. Değişim
için, Philips yetkilinize veya bir Philips Servis
Merkezine başvurun.
Şarj etme
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Cihaz ilk kullanımdan önce veya uzun bir süre
kullanılmadığında, en az 16 saat boyunca şarj edilmelidir.
Ladyshave'i şarj ederken, ellerinizin ve cihazın kuru
olduğundan emin olun.
1 CİHAZIN KAPALI OLDUĞUNDAN EMİN OLUN
(şek. 1).
2 Adaptörü prize takınız.
3 Küçük fişi şarj ünitesine takın (şek. 2).
4 Cihazı şarj etme ünitesine yerleştirin (şek. 3).
◗ Ladyshave kullanımda değilken, cihazı şarj etme
ünitesine bağlı şekilde bırakın.
◗ Kordonsuz tıraş olma süresi
Tamamen şarj olmuş Ladyshave ile kordonsuz tıraş olma
süresi yaklaşık 20 dakikadır.
Cihazın Kullanımı
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
1 Açma/kapama dü mesine basarak cihaz› çal›flt›r›n
(flek. 4).
2 Tıraş başlığını cildiniz üzerine yerleştirin ve
Ladyshave'i hafif bir basınç uygulayarak tüylerin
çıkış yönünün tersi doğrultusunda hafifçe gezdirin.
◗ Ladyshave ile koltuk altlarınızı da tıraş yapabilirsiniz
(şek. 5).
◗ Ladyshave ile bikini çizgisini de tıraş yapabilirsiniz
(şek. 6).
◗ Ladyshave ile bacaklarınızı da tıraş yapabilirsiniz
(şek. 7).
◗ Ulaşılması zor bölgeleri ve uzun kılları temizlerken,
düğmeyi yukarı doğru iterek kesme ünitesini yukarı
pozisyona getirin (şek. 8).
Cihazın temizliği ve bakımı
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Her kullanımdan sonra
Cihazı her kullanımdan sonra temizleyiniz.
Cihazı temizlerken asla alkol, aseton vs. gibi maddeler
kullanmayınız.
1 Ladyshave'inizi kapatın.
2 Tıraş folyosunu çıkarınız (şek. 9).
Tıraş folyosunun zarar görmemesine dikkat ediniz, hiç bir
şekilde basınç uygulamayınız.
3 Tıraş folyosunu hafif silkeliyerek temizleyiniz.
4 Cihazla birlikte satılan fırça ile tıraş folyosunu
fırçalayın.
5 Kesici üniteyi çıkartınız (şek. 10).
6 Ladyshave'i hafifçe silkeliyerek kıl haznesini
temizleyiniz.
7 Kıl haznesini fırçalayınız (şek. 11).
8 Ladyshave'inizin parçalarını tekrar birleştirin ve
cihazı saklamadan önce koruyucu başlığını yerine
takın (şek. 12).
B Başlık "klik" sesi vererek yerine oturacaktır.
İki senede bir
◗ Senede iki kere, tıraş folyosunu bir damla ince
makina yağı (dikiş makinası yağı) ile yağlayınız
(şek. 13).
Saklama
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Ladyshave'i duşta kullanıyorsanız, cihazı duşta bir yere
asma halkasından asarak saklayabilirsiniz.
◗ Cihaza asma halkasını şekilde görüldüğü gibi takınız
(şek. 14).
Değiştirme
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Eğer Ladyshave'i haftada iki veya daha fazla
kullanıyorsanız, tıraş folyosunu ve kesici hazneyi iki yılda
bir değiştirmenizi tavsiye ederiz.
- Tıraş folyosu sadece orijinal bir Philips tıraş folyosu
(model HP6119) ile değiştirilebilir.
- Kesici ünite, sadece orijinal bir Philips kesici ünite (type
HP6111) ile değiştirilebilir.
Çevre
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
İçerdikleri maddeler dolayısıyla, şarj pilleri çevreyi
kirletebilirler.
Cihazı atacağınız zaman pili çıkartın. Pili normal ev çöpüne
atmayın, resmi toplama noktalarına bırakın. Pili çevreye
zarar vermeyecek şekilde imha etmek için, pili bir Philips
Servis Merkezine de götürebilirsiniz.
Cihazınızı bitmiş pilleri değiştirmek üzere bir Yetkili Philips
servisine götürebilirsiniz. Bu sayede piller çevreye zarar
vermeden yok edilecektir.
Pilli şu şekilde çıkartın.
1 Ladyshave'i şarj ünitesinden kaldırın.
2 Piller tamamen boşalana kadar,tıraş makinesini
çalıştırınız.
3 Yavaşça çekerek cihazı açınız (şek. 15).
4 Tornavida ile vidaları sökünüz (şek. 16).
Garanti & servis
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Bir bilgiye ihtiyacınız olursa veya bir probleminiz olursa,
lütfen www.philips.com.tr adresinden Philips web sitesini
ziyaret edin veya ülkenizdeki Philips Tüketivi Danışma
Merkezini arayın (telefon numarasını Uluslararası Garanti
kitapçığında bulabilirsiniz). Eğer ülkenizde Tüketici
Danışma Merkezi yoksa, yerel Philips bayinize baş vurun
veya Philips Ev Aletleri ve Kişisel Bakım Servis
Departmanı BV ile iletişim kurun. 0800 261 33 02
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13 14 15
16
