478917
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/49
Pagina verder
Moeorabhebevorrkhtung
An
Hirer
Maschine
ist
rechis
unter
dem
Handrod
em
Heb:
angebracht,
den
Sie
vor
dem
Ndhen
nach
unten
zii
der
Punkimarke
drehen.
Dodurch
befindet
sich
der
Motor
in
Arbeits
stellung.
Bei
langerer
Unterbrechung
lhrer
Nâharbeit
heben
Sie
den
Hebel
wieder
on.
Der
Motor
befindet
sich’dann
in
Ruhestellung.
fri
dieser
Loge
können
Sie
bei
einer
mit
Elektromotor
ousgerOsteten
Moschine
ouch
mit
Fuf3antrieb
ndhen,
ohne
den
Motor
mitzubewegen.
Motorvrijstelappaw
t
Aan
Uw
mochine
zich
rechts
onder
het
handwiel
een
stelknopje,
dot
U,
olvorens
met
naaien
te
beginne,
in
richting
der
markeringspunt
moet
draaien
Bij
langere
anderbreking
der
naaiarbeid
drukt
U
bet
knopje
weer
naar
boven,
zodat
de
motor
in
vrijstellirig
is.
In
deze
stelling
kurt
U
ook
door
voetaandrijving
racier
zonder
dot
de
motor
meeloopt.
Motor
Disengaging
Mechanism
Your
machine
features
a
lever
underneath
the
balance
wheel
which
serves
to
swing
the
motor
to
its
operative
position.
To
do
this,
flick
the
lever
down
to
the
dot
mark.
After
you
have
completed
sewing
and
before
you
put
the
machine
away,
flick
the
lever
to
its
top
position
in
order
to
return
the
motor
to
the
inoperative
position.
With
the
motor
swung
out
of
engagement,
the
machine
with
treadle
mechanism
can
be
driven
by
foot
power.
Dispositif
de
dótachement
du
moteur
Au-dessous
du
volant
de
tête,
a
droite,
de
yotre
machine
ii
y
a
un
levier
gui
est
a
tourner
vers
le
bas
jusquau
point
de
repêre
avant
de
commencer
a
coudre.
Par
cette
mani
pulation
le
moteur
se
trouve
en
position
de
travail
Lors
de
l’interruption
assez
prolongee
de
votre
travail
de
couture
reportez
le
levier
a
so
position
initiole.
Le
moteur
se
trouve
mointenant
en
position
de
repos
et
en
cette
position
vous
pouvez
coudre
aussi
avec
entrainement
a
pied
sans
agiter
le
moteur.
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Pfaff-90

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Pfaff 90 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Pfaff 90 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 2,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Pfaff 90

Pfaff 90 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 46 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info