545411
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/11
Pagina verder
V.
U
t
le
s
P
a
vi
s
S
e
©
V
e
m
u
Es
t
ell
o
1
.
A
n
W
i
F
a
Wi
so
r
G
e
2
.
3
.
1.
2.
3.
4.
5.
4
.
02 – 24/05/2
t
ilice este a
s
iones cau
s
a
ra más inf
o
s
ite nuestr
a
e
pueden m
DERECHO
S
e
lleman NV
u
ndiales r
e
t
á estrictam
o
sin previo
.
Einf
ü
n
alle Einw
o
i
chtige Um
w
Diese
nach
verw
e
müss
e
Händ
l
Umw
e
a
lls Zweifel
r bedanken
r
gfältig dur
c
e
rät nicht un
.
Ei
g
e
n
sehr empf
i
einfache I
n
großer Erf
a
verwende
t
zwei Betri
e
.
Inst
a
Nehmen S
Bügel steh
Öffnen Sie
und schlie
ß
Stellen Si
e
o OFF:
d
o CHIM
E
o ALAR
M
Befestigen
einer ebe
n
Wenn die
B
nicht meh
r
.
Acht
Vermeide
n
Sensorfen
s
Vermeide
n
Heizungs-
012
parato sól
o
s
ados por
u
o
rmación s
a
página w
w
odificar la
s
S
DE AUTO
R
dispone d
e
e
servados.
ente prohibi
permiso es
c
ü
hrun
g
o
hner der
E
w
eltinfor
m
s Symbol a
u
seinem Leb
e
e
ndeten Bat
t
e
n von eine
r
l
er oder ein
e
ltvorschrift
e
bestehen,
uns für den
c
h. Überprüf
e
d wenden S
n
schaft
e
i
ndlicher Se
n
n
stallation (
n
a
ssungsber
e
t
Infrarotstr
a
e
bsmodi: Kli
a
llation
u
ie das Sens
o
t.
das Batteri
e
ß
en Sie das
e
den seitlic
h
d
er Bewegu
n
E
: Bei Bewe
g
M
: Bei Bewe
g
Sie das Ge
r
n
en und sta
b
B
atterie sch
w
r
so deutlich
un
g
n
Sie Kontak
s
ter.
n
Sie Einstra
oder Lüftun
o
con los a
c
u
n uso (ind
e
obre este
p
w
w.vellem
s
especific
a
R
e
los derec
h
do reprodu
c
c
rito del der
e
BE
D
E
uropäisch
e
m
ationen ü
b
u
f dem Prod
u
e
nszyklus d
e
t
erien) nicht
r
spezialisie
r
örtliches Re
c
e
n.
wenden Si
e
Kauf des H
A
e
n Sie, ob T
r
ie sich an I
h
e
n
n
sor mit int
e
n
ur im Inne
n
e
ich
a
hle um me
n
ngel (kurze
s
u
nd Inb
e
o
rgehäuse s
a
e
fach indem
Batteriefac
h
h
en Schalter
n
gsmelder is
t
g
ungserfass
u
g
ungserfass
u
r
ät mit Schr
a
b
ilen Oberflä
c
w
ächer wird
ertönen. E
r
t zwischen
h
hlung von d
i
gsanlagen
o
c
cesorios o
e
bido) de
e
p
roducto y
an.eu.
a
ciones y e
l
h
os de aut
o
c
ir, traducir,
e
cho habien
t
D
IENU
N
e
n Union
b
er dieses
P
u
kt oder der
e
r Umwelt S
c
als unsorti
e
r
ten Firma z
w
c
ycling-Unt
e
e
sich für
E
A
M1101! L
e
r
ansportsch
ä
h
ren Händle
r
e
grierten Sc
h
n
bereich zu
v
n
schliche Be
w
s
Signal) un
d
e
triebna
a
nft aus de
m
Sie den De
c
h
.
in die gewü
t
ausgescha
u
ng länger a
u
ng länger
a
a
uben oder
d
c
he.
, könnte es
r
setzen Sie
d
h
arten oder
r
i
rektem Son
o
der in einer
HAM1101
7
riginales.
V
e
ste apara
t
la versión
m
l
contenid
o
o
r para est
e
copiar, edit
a
t
e.
N
GSA
N
P
rodukt
Verpackun
g
c
haden zufü
g
e
rtes Hausm
w
ecks Recy
c
e
rnehmen re
E
ntsorgung
e
sen Sie die
s
ä
den vorlieg
r
.
h
altungen u
n
v
erwenden)
w
egungen z
d
Alarm (Da
hme
m
Bügel, od
e
c
kel aufwä
r
nschte Posi
t
ltet.
ls 10 Sekun
d
a
ls 10 Sekun
d
oppelseitig
länger daue
d
ie Batterie
s
r
ohen Gege
n
nenlicht. In
s
sehr feucht
e
V
elleman N
t
o.
m
ás recien
o
de este m
a
e
manual
d
a
r y guarda
r
N
LEIT
U
g
zeigt an, d
g
en kann. E
üll; die Einh
c
ling entsor
g
tourniert w
e
srichtlinie
n
s
e Bedienun
en. Sollte d
i
n
d SMT-
T
ec
h
u erfassen.
uersignal)
e
r drehen Si
e
r
ts wegschie
t
ion:
d
en, ertönt
e
den, ertönt
em Klebeba
n
rn, ehe das
s
ofort wenn
n
ständen un
s
tallieren Si
e
e
n Umgebu
n
V no será
r
te de este
a
nual sin
p
d
el usuario.
r
este manu
a
U
NG
ass die Ent
s
ntsorgen Si
e
eit oder ver
w
g
t werden.
D
e
rden. Resp
e
n
an Ihre ö
r
gsanleitung
i
es der Fall
s
h
nologie.
e
ihn so, da
s
ben, legen
S
e
in kurzer
K
ein Alarmto
n
n
d, oder ins
t
Gerät erfas
s
Sie dies be
m
d dem Sens
e
das Gerät
n
g.
r
esponsabl
e
manual de
l
p
revio avis
o
Todos los
a
l del usuari
s
orgung dies
e
die Einheit
w
endeten B
a
D
iese Einheit
e
ktieren Sie
r
tliche Beh
vor Inbetri
e
s
ein, verwe
n
s
s er rechtw
S
ie eine 9V-
B
K
lingelton.
n
.
t
allieren Sie
s
t und werd
e
m
erken.
or oder de
m
nicht in der
©Vellema
n
e
de daños
l
usuario,
o
.
derechos
o o partes d
es Produkte
(oder
a
tterien
muss an de
die örtliche
n
ö
rde.
e
bnahme
den Sie das
inklig auf d
e
B
atterie ein
es so auf
e
n die Tone
m
Nähe von
nv
ni
e
s
n
n
e
m
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Perel HAM 1101 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Perel HAM 1101 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,28 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info