453677
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
79
Q - De airconditioner is openieuw aangezet, maar werkt niet gedurende drie minuten.
A - Dit is om de airconditioning te beschermen. Wacht tot de airconditioning in
werking treedt.
P
- Il condizionatore d’aria e’stato riacceso, ma per 3 minuti non funziona.
R
- Questo ha lo scopo di proteggere il condizionatore d’aria. Attendere sinche’ il
condizionatore d’aria inizia a funzionare.
Q - Het klinkt alsof er water in
het apparaat stroomt.
A - Dit is het geluid van het
koelmiddel dat door het
airconditioning apparaat
stroomt.
P
- Si sente un rumore come
d’acqua che scorre.
R
- E’ il rumore del liquido
refrigerante che circola
all’interno dell’apparecchio.
Bij Normale werkinsg /
Funzionamento normale
Q - Is dit in orde? A - Dit is be het antwoord
P
- Van bene se ...?
R
- Risposta
Q - Het lijkt alsof er mist uit de
airconditioning komt.
A - Er doet zich condensatie voor
wanneer de luchstroom van de
airconditioning de lucht in de
kamer afkoelt.
P
- Sembra che dal condizionatore
d’aria esca della nebbia.
R
- Siverifica un fenomeno di
condesa quando il flusso dell’aria
del condizionatore raffredda l’aria
della stanza.
Q - Er hangt een vreemde geur in de kamer.
A - Deze vochtige geur kan afkomstig zijn van muren, tapijt,
meubilair of kledij in de kamer.
P
- Nella stanza si sente uno strano odore.
R
- Potrebbe essere un odore di umidità proveniente da
muri, tappeti, mobili o vestiti presenti nella stanza.
Ssshh
POWER
ECONOMY
POWERFUL
SLEEP
TIMER
Q - Terwijl het luchtstroomvolume op automatisch staat,
stopt de binnen-fan af en toe.
A - Hiermee kunnen geurtjes worden verwijderd.
P
- Quando è impostato il flusso d’aria verticale automatico,
il ventilatore dell’unità interna si ferma periodicamente.
R
- Per togliere l’odore di umidità dall’ambiente circostante.
AUTO FAN
HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
Q - Tijdens het verwarmen kan de binnenhuisventilator
zowel in de aan- als in de uit-stand lopen.
A - Daardoor wordt vermeden dat het toestel koelend
gaat werken tijdens het verwarmen.
P
- Durante il funzionamento del riscaldamento, il
ventilatore dell’unita interna può alternativamente
attivarsi e disattivarsi.
R
- Per onde evitare un effetto di raffreddamento
indesiderato durante il funzionamento del
riscaldamento.
HEATING OPERATION
Q - Het apparaat stopt gedurende 12 minuten tijdens de
verwarmingsfunctie.
(Het inwerking-lampje kinppert).
A - Dit gebeurt om ijs dat op de buiten-unit is ontstaan te
laten smelten (Ontdooiingsfunctie). Het duurt niet
langer dan 12 minuten, dus wacht tot het apparaat weer
in werking treedt. (IJs onstaat op de buiten-unit
wanneer de buitentemperatuur laag is en de
vochtigheid hoog.) Water komt dan uit de buiten-unit.
P
- Il funzionamento si interrompe per circa 12 minuti
durante il riscaldamento (La spia lampeggia.)
R
- Questo avviene per far sciogliere la brina che si e’
accumulata sull’apparecchio all’esterno (sbrinamento).
Cio’ dura non oltre i 12 minuti, quindi attendere la fine
dell’operazione. (La brina si accumula sull’apparecchio
esterno quando la temperatura esterna e’ bassa e
i’umidita’ e’ alta.)
Dall’apparecchio esterno esce acqua.
HEATING OPERATION
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic CSA95KE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic CSA95KE in de taal/talen: Nederlands, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,62 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Panasonic CSA95KE

Panasonic CSA95KE Gebruiksaanwijzing - Deutsch, Français - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info