446603
58
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/60
Pagina verder
Fr
58
Menu de disque (Page 23)
Vous permet de sélectionner, entre autres, la langue
des sous-titres ou le format audio à l’aide d’un menu
intégré sur les disques DVD vidéo.
Menu principal (Page 23)
Dans un BD/DVD vidéo, il s’agit du menu permettant
de sélectionner, entre autres, le chapitre à lire ou la
langue des sous-titres. Sur certains DVD vidéo, le
menu principal peut être appelé « Title Menu ».
MP3 (Pages 9, 28)
Les  chiers MP3 sont des données audio
compressées au format de  chier MPEG1/2 Audio
layer-3. “MP3  les” have as extensions.
MPEG-2
MPEG-2 (Moving Picture Experts Group phase 2 =
Groupe d’experts d’image animée, phase 2) est
une des méthodes de compression des données
vidéo, adoptée pour les DVD vidéo et les émissions
numériques dans le monde entier. Certains disques
Blu-ray utilisent également un MPEG-2 à débit binaire
élevé.
Multi Angle (Page 36)
Il s’agit d’une caractéristique des disques DVD et BD
vidéo. Sur certains disques, la même scène est  lmée
d’angles différents et ils sont mémorisés sur un disque
pour vous permettre de regarder le disque de chaque
angle. (Cette fonction est disponible si le disque est
enregistré avec plusieurs angles de prise de vue.)
Multi-audio
Il s’agit d’une caractéristique des disques DVD et
BD vidéo. Cette fonction permet l’enregistrement de
différentes plages audio pour la même vidéo, a n
d’améliorer votre expérience en changeant de plage
audio. (Cette fonction est disponible si le disque est
enregistré avec plusieurs plages audio.)
NTFS (Pages 28, 29)
NTFS (New Technology File System; Système de
chier de nouvelle technologie) est une architecture
de système de  chier d’ordinateur destinée à certains
systèmes d’exploitation. Elle est principalement conçue
pour augmenter la capacité des disques à supporter
de lourds  chiers (notamment des  chiers supérieurs à
4 Go). Notez que ce lecteur n’est pas compatible avec
un dispositif de mémoire USB formaté en NTFS.
Numéro de chapitre (Page 38)
Section d’un  lm ou d’un morceau musical plus petit
qu’un titre. Un titre se compose de plusieurs chapitres.
Certains disques peuvent comprendre un seul
chapitre.
Numéro de titre (Page 38)
Ces numéros sont enregistrés sur les disques DVD et
Blu-ray. Lorsqu’un disque contient plusieurs  lms, ils
sont numérotés en tant que titre 1, titre 2, etc.
Numéro de plage (Page 38)
Ces numéros sont attribués aux plages enregistrées
sur les CD audio. Ils permettent de repérer rapidement
des plages précises.
Parental control (Page 41)
Sur certaines émissions numériques et disques BD/
DVD vidéo, un niveau de contrôle pour le visionnement
des disques est réglé d’après l’âge du spectateur. Avec
ce lecteur, vous pouvez régler le niveau de contrôle
pour visionner ces émissions et ces disques.
Pop up menu (Page 24)
Opération de menu avancée disponible sur les disques
BD vidéo. Le menu contextuel apparaît lorsque vous
appuyez sur POP UP MENU/MENU pendant la lecture
et peut être commandé pendant la lecture.
Protection contre la copie
Cette fonction empêche la copie. Il est impossible de
copier des disques marqués d’un signal empêchant la
copie par le détenteur du droit d’auteur.
Reprise de lecture (Page 22)
Si vous arrêtez la lecture en cours, le lecteur mémorise
la position d’arrêt et cette fonction vous permet de
reprendre la lecture à partir de ce point.
Saut (Page 33)
Vous permet de revenir au début du chapitre (ou
plage) en cours de lecture ou de sauter au chapitre (ou
plage) suivant.
Son PCM linéaire
Le PCM linéaire est un format d’enregistrement des
signaux utilisé pour les CD audio et certains disques
DVD et Blu-ray. Le son sur un CD audio est enregistré
à 44,1 kHz avec 16 bits. (Le son est enregistré entre
48 kHz avec 16 bits et 96 kHz avec 24 bits sur les
disques DVD vidéo et entre 48 kHz avec 16 bits et
192 kHz avec 24 bits sur les disques BD vidéo.)
Sous-titres (Page 35)
Il s’agit des lignes de texte apparaissant au bas de
l’écran traduisant ou transcrivant les dialogues. Ils sont
enregistrés sur de nombreux disques DVD vidéo et
BD vidéo.
x.v.Colour
x.v.Colour reproduit une plus grande plage de couleurs
qu’auparavant, af chant pratiquement toutes les
couleurs que l’œil humain peut détecter. (Applicable
aux  chiers JPEG uniquement avec ce système)
BD-SP309_EU_Fr.indb 58 2011/04/28 16:44:39
58

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Onkyo-BD-SP309

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Onkyo BD-SP309 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Onkyo BD-SP309 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,67 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Onkyo BD-SP309

Onkyo BD-SP309 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 60 pagina's

Onkyo BD-SP309 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 60 pagina's

Onkyo BD-SP309 Gebruiksaanwijzing - English - 60 pagina's

Onkyo BD-SP309 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 60 pagina's

Onkyo BD-SP309 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 60 pagina's

Onkyo BD-SP309 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 60 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info