802680
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/1
Pagina verder
⮙⸭
⮙曺
&BSUJQ犔U
"OFBSUJQUIBU犔UTKVTUSJHIUDBOQSPWJEF
CFUUFSOPJTFDBODFMMBUJPOBOETPVOERVBMJUZ
XIJMFP犓FSJOHHSFBUFSDPNGPSU5SZUPQJDLB
QBJSPGFBSUJQTUIBUNBLFBHPPETFBMXJUI
ZPVSFBSDBOBMT1MFBTFOPUFUIBUZPVNJHIU
OFFEEJ犓FSFOUTJ[FTGPSZPVSMFGUBOESJHIU
FBST
ą5IFNFEJVNTJ[FDPNFTBMSFBEZ
BUUBDIFE
0OF1MVT/PSE#VET
6TFS(VJEF
.BEFJO$IJOB7FSTJPO
5PVDI"SFB
$IBSHJOH#PY
&BSCVET
*OEJDBUPS-BNQ
4FUVQ#VUUPO
$IBSHJOH1PSU
⮙曺
4BGFUZBOE8BSSBOUZ
0OF1MVT/PSE#VET
5ZQF$$IBSHJOH$BCMF
&BS5JQT4.-
6TFS(VJEF
4BGFUZ*OGPSNBUJPO8BSSBOUZ$BSE
4BGFUZ*OTUSVDUJPOT
0OF1MVT/PSE#VET
1SPEVDU/BNF0OF1MVT/PSE#VET
1SPEVDU.PEFM&"
1SPEVDU*OGPSNBUJPO 5IJTQBDLBHFDPOUBJOTUIFGPMMPXJOH
BDDFTTPSJFT
1MBZDPOUSPM
:PVDBODVTUPNJ[FUIFTJOHMFUBQEPVCMFUBQ
BOEUSJQMFUBQGVODUJPOTPGUIFMFGUCVEBOESJHIU
CVEPOUIFQIPOFUPQFSGPSNEJ犓FSFOU
DPNNBOET
4JOHMF5BQCZEFGBVMUÿ1MBZ1BVTFĀ
%PVCMFUBQCZEFGBVMUÿ/FYUUSBDLĀ
ÿ"OTXFS&OEDBMMTĀ
5SJQMFUBQCZEFGBVMUÿ1SFWJPVTUSBDLĀ
$IBSHJOH
#BUUFSZMFWFM
8IFOFBSCVETBSFJOTJEFDIBSHJOHDBTFUIF
JOEJDBUPSTIPXTUIFCBUUFSZMFWFMPGUIF
FBSCVET
8IFOFBSCVETBSFSFNPWFEGSPNDIBSHJOH
DBTFUIFJOEJDBUPSTIPXTUIFCBUUFSZMFWFMPG
UIFDIBSHJOHDBTF
(SFFOJOEJDBUPSIJHICBUUFSZMFWFM
:FMMPXJOEJDBUPSNFEJVNCBUUFSZMFWFM
3FEJOEJDBUPSMPXCBUUFSZMFWFM
&BSCVET
1MBDF0OF1MVT/PSE#VETJOUPUIF
DIBSHJOHDBTFBOEUIFZXJMMCFDIBSHFE
BVUPNBUJDBMMZ
$IBSHJOHDBTF
6TFB5ZQF$DBCMFUPDIBSHFUIFDIBSHJOH
DBTF
0UIFSGVODUJPODPOUSPM
1MFBTFEPXOMPBE)FZ.FMPEZ
GSPN(PPHMF1MBZ4UPSF
4XJUDICFUXFFO/PJTFDBODFMMBUJPO5SBOTQBSFO
DZ
%FDMJOFDBMMT1SFTTBOEIPMEUIFCVEGPST
T
T
'PS0OF1MVTPSMBUFSWFSTJPOT
You can set buds details and upgrade the
software version of the buds under Settings >
Bluetooth.
0UIFS"OESPJEQIPOFT
Download and install HeyMelody to obtain
features of the buds and upgrade the software
version for enhanced listening experience.
#VETEFUBJMT
1BJSJOHBOEDPOOFDUJOH
5PDPOOFDUUIFCVETUPB0OF1MVTPS
MBUFSWFSTJPOTFOBCMF#MVFUPPUIPOUIF
0OF1MVTNPCJMFQIPOFPQFOUIF
DIBSHJOHDBTFPGUIFCVETQMBDFUIF
DIBSHJOHDBTFDMPTFUPUIFQIPOFBOE
GPMMPXUIFQSPNQUT
5PDPOOFDUUPBOPO0OF1MVTQIPOFPS
UIFPUIFS#MVFUPPUIEFWJDFQMBDF
0OF1MVT/PSE#VETJOUPUIFDIBSHJOH
DBTFXJUIUIFDPWFSPQFOFE1SFTTBOE
IPMEUIFTFUVQCVUUPOPGUIFDIBSHJOH
DBTFGPSTUPFOUFS#MVFUPPUITFUUJOHT
5IFOTFMFDU0OF1MVT/PSE#VET
5PSFTUPSFGBDUPSZTFUUJOHTQMBDFUIF
CVETJOUPUIFDIBSHJOHDBTFXJUIUIF
DPWFSPQFOFE1SFTTBOEIPMEUIFTFUVQ
CVUUPOPGUIFDIBSHJOHDBTFGPSTVOUJM
UIFJOEJDBUPSCMJOLTSFE
#FGPSFVTJOHUIFEFWJDFQMFBTFSFBEBOEPCTFSWFUIFGPMMPXJOHDPOTJEFSBUJPOTUPFOTVSFUIF
CFTUQFSGPSNBODFPGUIFEFWJDFBOEBWPJEEBOHFSPVTPSJMMFHBMTJUVBUJPOT
&MFDUSPOJD%FWJDFT
1SPEVDU3BUFE1PXFSİN8FJSQ
牜'SFRVFODZ3BOHF_.)[
牜8IFSFUIFSFJTBQSPIJCJUJPOPOUIFVTFPGXJSFMFTTEFWJDFTQMFBTFEPOPUVTFUIJTEFWJDF
PUIFSXJTFJUXJMMJOUFSGFSFXJUIPUIFSFMFDUSPOJDEFWJDFTPSDBVTFPUIFSIB[BSET
*NQBDUPO.FEJDBM%FWJDF
牜*ONFEJDBMPSIFBMUIDBSFTFUUJOHTXIFSFUIFVTFPGXJSFMFTTEFWJDFTJTFYQMJDJUMZQSPIJCJUFE
QMFBTFPCTFSWFUIFSFRVJSFNFOUTPGUIFTJUFBOETXJUDIP犓UIFEFWJDF
牜3BEJPXBWFTGSPNUIFFBSQIPOFTNBZB犓FDUUIFOPSNBMGVODUJPOJOHPGJNQMBOUBCMFNFEJDBM
EFWJDFTPSQFSTPOBMNFEJDBMEFWJDFTTVDIBTQBDFNBLFSTDPDIMFBSJNQMBOUTBOEIFBSJOH
BJET*GZPVVTFUIFTFNFEJDBMFRVJQNFOUQMFBTFDPOTVMUXJUIUIFNBOVGBDUVSFSGPS
SFTUSJDUJPOTPOUIFVTFPGUIFFRVJQNFOU
牜8IFOVTJOHUIJTQSPEVDUQMFBTFLFFQBUMFBTUDNBXBZGSPNJNQMBOUFENFEJDBMEFWJDFT
TVDIBTQBDFNBLFSTDPDIMFBSJNQMBOUTFUD
)FBSJOH1SPUFDUJPO
牜8IFOZPVVTFFBSQIPOFTUPMJTUFOUPNVTJDPSNBLFQIPOFDBMMTJUJTSFDPNNFOEFEUIBUZPV
VTFUIFNJOJNVNWPMVNFSFRVJSFEGPSNVTJDPSDBMMTUPBWPJEEBNBHJOHZPVSIFBSJOH
-POHUJNFFYQPTVSFUPIJHIWPMVNFNBZDBVTFQFSNBOFOUIFBSJOHJNQBJSNFOU
牜&YQPTVSFUPIJHIWPMVNFXIFOESJWJOHNBZEJTUSBDUUIFESJWFSBOENBZDBVTFBDDJEFOUT
5SB犖D4BGFUZ
牜1MFBTFDPNQMZXJUIUIFSFMFWBOUSFHVMBUJPOTPGUIFDPVOUSZPSSFHJPOBOEEPOPUVTFUIJTQSPEVDU
XIFOESJWJOH
牜,FFQJONJOEUIBUESJWJOHTBGFUZJTUIFNPTUJNQPSUBOUUIJOHBOEEPOPUEPBOZUIJOHUIBUNBZ
DBVTFEJTUSBDUJPO
牜5IFFMFDUSPOJDEFWJDFTPGUIFDBSNBZNBMGVODUJPOEVFUPUIFSBEJPJOUFSGFSFODFPGUIF
FBSQIPOFT1MFBTFDPOUBDUUIFNBOVGBDUVSFSGPSEFUBJMFEJOGPSNBUJPO
牜8JSFMFTTEFWJDFTNBZJOUFSGFSFXJUIUIF犕JHIUTZTUFNPGUIFBJSDSBGU1MFBTFDPNQMZXJUIUIF
SFMFWBOUSFHVMBUJPOTPGUIFBJSMJOF%POPUVTFUIFEFWJDFXIFOUIFSFJTBQSPIJCJUJPOVTJOH
XJSFMFTTFRVJQNFOU
$IJME4BGFUZ
牜5IJTEFWJDFBOEJUTBDDFTTPSJFTNBZDPOUBJOTNBMMQBSUT1MFBTFQMBDFUIFEFWJDFBOEJUT
BDDFTTPSJFTJOQMBDFTUIBUZPVSDIJMESFODBOOPUSFBDI$IJMESFONBZEBNBHFUIFEFWJDFBOEJUT
BDDFTTPSJFTVOJOUFOUJPOBMMZPSTXBMMPXTNBMMQBSUTPGUIFEFWJDFXIJDINBZDBVTFTV犓PDBUJPO
0UIFSIB[BSETNBZBMTPPDDVS
牜5IJTEFWJDFJTOPUBUPZUIFSFGPSFDIJMESFOTIPVMEVTFJUVOEFSUIFTVQFSWJTJPOPGBHVBSEJBO
"DDFTTPSJFT3FRVJSFNFOUT
0OMZBDDFTTPSJFTBQQSPWFECZUIFEFWJDFNBOVGBDUVSFSBOEDPNQBUJCMFXJUIUIFEFWJDFDBO
CFVTFE5IFVTFPGPUIFSUZQFTPGBDDFTTPSJFTNBZWJPMBUFUIFXBSSBOUZQSPWJTJPOTPGUIF
FRVJQNFOUBOEUIFSFMFWBOUQSPWJTJPOTPGUIFDPVOUSZJOXIJDIUIFFRVJQNFOUJTJOQMBDFBOE
NBZMFBEUPJODJEFOUT'PSBQQSPWFEBDDFTTPSJFTQMFBTFDPOUBDUBVUIPSJ[FETFSWJDFDFOUFST
#BUUFSZ4BGFUZ
牜1MFBTFVTFDFSUJ犔FEBEBQUFSGPSDIBSHJOH
牜%POPUEJTBTTFNCMFPSNPEJGZUIFCBUUFSZJOTFSUGPSFJHONBUUFSPSJNNFSTFUIFCBUUFSZJO
XBUFSPSPUIFSMJRVJETUPBWPJECBUUFSZMFBLBHFPWFSIFBUJOH犔SFPSFYQMPTJPO
牜%POPUESPQTRVFF[FPSQVODUVSFUIFCBUUFSZFYDFTTJWFFYUFSOBMQSFTTVSFPOUIFCBUUFSZ
NBZMFBEUPTIPSUDJSDVJUBOEPWFSIFBUJOHJOTJEFUIFCBUUFSZ
牜5IJTEFWJDFJTFRVJQQFEXJUIBCVJMUJOCBUUFSZUIBUJTOPUSFNPWBCMF%POPUSFQMBDFUIF
4UBUFNFOU
0OF1MVTJTBSFHJTUFSFEUSBEFNBSLPG0OF1MVT5FDIOPMPHZ4IFO[IFO$P-UE
$PQZSJHIU0OF1MVT5FDIOPMPHZ4IFO[IFO$P-UE"MMSJHIUTSFTFSWFE
5IJTNBOVBMJTGPSJOGPSNBUJPOBMQVSQPTFTPOMZBOEEPFTOPUDPOTUJUVUFBDPNNJUNFOUPGBOZ
LJOE
$PNQBOZ*OGPSNBUJPO
0OF1MVT5FDIOPMPHZ4IFO;IFO$P-UE
"EESFTT$$$BOE$4IVN:JQ5FSSB#VJMEJOH#JOIF"WFOVF/PSUI
'VUJBO%JTUSJDU4IFO;IFO(VBOH%POH13$IJOB
8BTUF&MFDUSJDBMBOE&MFDUSPOJD&RVJQNFOU8&&&
5IJTTZNCPMXJUIPSXJUIPVUBTPMJECBSNFBOTUIBUBDDPSEJOHUPMPDBMMBXTBOE
SFHVMBUJPOTZPVSBOESFHVMBUJPOTZPVSQSPEVDUBOEPSJUTCBUUFSZTIBMMCFEJTQPTFEPG
TFQBSBUFMZGSPNIPVTFIPMEXBTUF8IFOUIJTQSPEVDUSFBDIFTJUTFOEPGMJGFVTFSIBT
UIFDIPJDFUPHJWFIJTQSPEVDUUPBDPNQFUFOUSFDZDMJOHPSHBOJ[BUJPO1SPQFSSFDZDMJOH
PGZPVSQSPEVDUXJMMQSPUFDUIVNBOIFBMUIBOEUIFFOWJSPONFOU
*GZPVBSFOPUTVSFXIBUUPEPXJUIFXBTUFQMFBTFDPOUBDUZPVSMPDBMBVUIPSJUJFTSFUBJMFSPS
IPVTFIPMEXBTUFEJTQPTBMTFSWJDF
%FDMBSBUMPOPG$POGPSNJUZIFSFCZ0OF1MVT5FDIOPMPHZ*OEJB1SJWBUF-JNJUFE0OF1MVT
5FDIOPMPHZTUBUFTUIBU0OF1MVT5FDIOPMPHZJTDPNNJUUFEUPDPNQMZXJUIUIFFYUFOEFE
5PQSFWFOUQPTTJCMFIFBSJOHEBNBHFEPOPUMJTUFOBUIJHIWPMVNFMFWFMTGPS
MPOHQFSJPET
5IFWBMJEXBSSBOUZQFSJPEFYQJSFT
5IFQSPEVDUJTEBNBHFECFDBVTFJUJTBDDJEFOUBMMZESPQQFEPSJNNFSTFEJOXBUFSXIFOJO
VTF
%BNBHFTBSFDBVTFECZIVNBOGBDUPSTTVDIBTVOBVUIPSJ[FEEJTBTTFNCMZNPEJ犔DBUJPO
FUD
%BNBHFTBSFDBVTFECZGPSDFNBKFVSFFH犔SFTFBSUIRVBLFTBOEMJHIUOJOH
%BNBHFTBSFDBVTFECZJNQSPQFSVTBHFUIBUEPFTOPUDPOGPSNUPUIFVTFSHVJEFPS
PQFSBUJPONBOVBM
CBUUFSZPOZPVSPXOUPQSFWFOUDBVTJOHEBNBHFUPUIFCBUUFSZPSEFWJDF5IFCBUUFSZDBOPOMZ
CFSFQMBDFEJOBVUIPSJ[FETFSWJDFDFOUFST$BVUJPOSJTLPGFYQMPTJPOJGCBUUFSZJTSFQMBDFECZBO
JODPSSFDUUZQF
牜1MFBTFEJTQPTFPGVTFECBUUFSJFTBDDPSEJOHUPUIFJOTUSVDUJPOT
0QFSBUJPO&OWJSPONFOU
牜%POPUVTFUIFEFWJDFJOXFUFOWJSPONFOUPSOFBSNBHOFUJD犔FMEUPBWPJEJOUFSOBMDJSDVJU
NBMGVODUJPOPGUIFEFWJDF
牜1MFBTFEPOPUVTFUIFEFWJDFJOUIVOEFSTUPSNXFBUIFS5IVOEFSTUPSNTNBZDBVTF
NBMGVODUJPOPGUIFEFWJDFPSSJTLTPGFMFDUSJDTIPDL
牜1MFBTFVTFUIFEFWJDFXJUIJOBUFNQFSBUVSFSBOHFPGć_ćBOETUPSFUIFEFWJDFBOEJUT
BDDFTTPSJFTXJUIJOBUFNQFSBUVSFSBOHFPGć_ć&YUSFNFMZIJHIPSMPXUFNQFSBUVSFT
NBZDBVTFNBMGVODUJPOPGUIFEFWJDF5IFQFSGPSNBODFPGCBUUFSZNBZDPNQSPNJTFXIFO
UFNQFSBUVSFJTMPXFSUIBOć
牜%POPUQMBDFUIFEFWJDFJOBQPTJUJPOTVCKFDUUPEJSFDUTVOMJHIUTVDIBTDBSEBTICPBSEPS
XJOEPXTJMM
牜%POPUFYQPTFUIFEFWJDFUPIPUQMBDFTPSJHOJUJPOTPVSDFTTVDIBTFMFDUSJDIFBUFSPWFO
NJDSPXBWFTXBUFSIFBUFSTTUPWFDBOEMFPSBOZPUIFSQMBDFUIBUNBZHFOFSBUFIFBU
牜%POPUQMBDFQJOTBOEPUIFSTIBSQNFUBMJUFNTBSPVOEUIFSFDFJWFSTPSTQFBLFSTTPBTUP
BWPJENFUBMJUFNTCFJOHBUUBDIFEXIJDINBZDBVTFIBSNUPZPV
$BSFBOE.BJOUFOBODF
牜*GZPVBSFOPUVTJOHUIFFBSQIPOFTQMFBTFQVUUIFFBSQIPOFTCBDLJOUP$IBSHJOH$BTFUP
QSFWFOUMPTTBOEDIBSHFUIFIFBETFUJOUJNF
牜1MFBTFLFFQUIFEFWJDFBOEJUTBDDFTTPSJFTJOESZFOWJSPONFOU%POPUESZUIFEFWJDFCZ
VTJOHIFBUJOHEFWJDFTTVDIBTNJDSPXBWFTPSIBJSESZFS
牜%POPUQMBDFUIFEFWJDFBOEJUTBDDFTTPSJFTJOUIFBSFBXIFSFUFNQFSBUVSFJTUPPIJHIPSUPP
MPXPUIFSXJTFJUNBZDBVTFNBMGVODUJPO犔SFPSFYQMPTJPO
牜#FGPSFDMFBOJOHBOENBJOUFOBODFQMFBTFTUPQVTJOHUIFEFWJDFDMPTFBMMBQQTBOE
EJTDPOOFDUUIFEFWJDFGSPNPUIFSEFWJDFT%POPUVTFTUSPOHDIFNJDBMTQSPEVDUTEFUFSHFOUT
PSDMFBOJOHFRVJQNFOUUPDMFBOUIFEFWJDFJUTBDDFTTPSJFT1MFBTFVTFBDMFBOESZBOETPGU
DMPUIUPXJQFUIFEFWJDFPSJUTBDDFTTPSJFT
牜%POPUQVUNBHOFUJDTUSJQFDBSETTVDIBTCBOLDBSET4*.DBSETFUDUPHFUIFSXJUIUIF
EFWJDFGPSBMPOHUJNFCFDBVTFNBHOFUJDTUSJQFDBSETNBZCFEBNBHFECZNBHOFUJD犔FME
QSPEVDFSSFTQPOTJCMMJUZWJEFBVUIPSJ[BUJPOOP#&138.***
%JWJTJPOEBUFEJTTVFECZ$FOUSBM1PMMVUJPO$POUSPM#PBSE
'PSNPSFJOGPSNBUJPOPOTBGFEJTQPTBMBOESFDZDMJOHZPVNBZMPHPOUPIUUQTXXXPOF
QMVTJOMFHBMFXBTUFNBOBHFNFOUPSDPOUBDUPVS5PMM'SFF/P
3FEVDUJPOPG)B[BSEPVT4VCTUBODFT
5IJTEFWJDFBOEBOZFMFDUSJDBMBDDFTTPSJFTBSFDPNQMJBOUXJUIMPDBMBQQMJDBCMFSVMFTPOUIF
SFTUSJDUJPOPGUIFVTFPGDFSUBJOIB[BSEPVTTVCTUBODFTJOFMFDUSJDBMBOEFMFDUSPOJDFRVJQNFOU
'PSEFDMBSBUJPOTPGDPOGPSNJUZBCPVU3&"$)QMFBTFWJTJUPVSXFCTJUFIUUQTTFSWJDFPOF
QMVTDPNHMPCBMTFBSDISFBDISFHVMBUJPO
-JNJUFE8BSSBOUZ
%FBSVTFSUIBOLZPVGPSVTJOHUIJTQSPEVDU*ODBTFPGBOZEBNBHFUIBUJTOPUDBVTFECZ
IVNBOGBDUPSTXFXJMMQSPWJEFDPNQSFIFOTJWFXBSSBOUZTFSWJDFTBDDPSEJOHUPMPDBMMBXTBOE
SFHVMBUJPOT
5PQSPUFDUZPVSMFHBMJOUFSFTUTQMFBTFSFBEUIFGPMMPXJOHOPUFTDBSFGVMMZ
牜"WBMJE1SPPGPG1VSDIBTFTIBMMCFJTTVFECZUIFTFMMFSBUUIFUJNFPGQVSDIBTF
牜1MFBTFLFFQZPVS8BSSBOUZ$BSEBOE1SPPGPG1VSDIBTFGPSGVUVSFSFGFSFODF
牜*ODBTFPGBOZEBNBHFPGUIFQSPEVDUUIBUJTOPUEVFUPIVNBOGBDUPSTDPOTVNFSTBSF
FOUJUMFEUP
FOKPZDVTUPNFSTFSWJDFGSFFPGDIBSHFCZQSPWJEJOH8BSSBOUZ$BSEBOE1SPPGPG1VSDIBTF
XJUIJOUIFXBSSBOUZQFSJPE
5IFXBSSBOUZJTOPUBQQMJDBCMFJOUIFGPMMPXJOHDBTFT
牜%POPUEJTBTTFNCMFPSNPEJGZUIFEFWJDFBOEJUTBDDFTTPSJFTPUIFSXJTFUIFXBSSBOUZXJMMOPU
CFBQQMJDBCMF*GNBMGVODUJPOPGUIFEFWJDFIBQQFOTQMFBTFDPOUBDUUIFBVUIPSJ[FETFSWJDF
DFOUFST
8BSOJOH
%POPUTXBMMPXFBSQIPOFT$IJMESFOBOE.JOPSTTIPVMEVTFUIFEFWJDFVOEFSUIFTVQFSWJTJPO
PGBHVBSEJBOUPQSFWFOUTXBMMPXJOH
&OWJSPONFOUBMQSPUFDUJPO
牜1MFBTFEPOPUUISPXBXBZUIFEFWJDFBOEJUTBDDFTTPSJFTBTPSEJOBSZEPNFTUJDXBTUF
牜1MFBTFDPNQMZXJUIUIFMPDBMSFHVMBUJPOTGPSIBOEMJOHUIFEFWJDFBOEJUTBDDFTTPSJFTBOE
TVQQPSUSFDZDMJOHDBNQBJHOT
3'FYQPTVSFJOGPSNBUJPO
3'FYQPTVSFBTTFTTNFOUIBTCFFOQFSGPSNFECFMPXUPQSPWFUIBUUIJTVOJUXJMMOPUHFOFSBUF
UIFIBSNGVM&.FNJTTJPOBCPWFUIFSFGFSFODFMFWFMBTTQFDJ犔FEJO&$$PVODJM3FDPNNFOEB
UJPO&$
%BNBHFTBSFDBVTFECZVTBHFJOFOWJSPONFOUTOPUDPOGPSNJOHUPQSPEVDUTQFDJ犔DBUJPOT
*OGPSNBUJPOPO8BSSBOUZ$BSEPS1SPPGPG1VSDIBTFJTJODPOTJTUFOUXJUIUIFQSPEVDUTFSJBM
OVNCFSPSIBTCFFOBMUFSFE
5IF4/DPEFPGUIFQSPEVDUJTNJTTJOHEBNBHFEPSCMVSSFECFZPOESFDPHOJUJPO
⮙曺
3
XXXCJTHPWJO
*4
*&$
3
XXXCJTHPWJO
*41BSU*&$

5)&$0.1-*"/$&."3,0'
8*3&-&44&"31)0/&
.0%&-&" .0%&-&"
5)&$0.1-*"/$&."3,0'108&3#"/,4
'0364&*/1035"#-&"11-*$"5*0/4
               
,                 
      
•                  
  
 
•                 
  
•                 
 
•              
        
•              
       
              
             
    
  
•               
               
                
           
•      ,         
 
  
            
               
           ,   
          ,     
 
     ,        
              
 
 
•   : ≤ 20mWFJSQ
•  : 2402~2480MHz
•        ,       
;             

   
•               
 ,              
•           
   ,         
            ,   
          
•      ,       ,
       15   
  
•               ,  

  :
OnePlus Nord Buds 2
  : E508A
OnePlus Nord Buds 2
Type-C  
  ( ,  ,   )
 
  
      
  
     (WEEE)


     (WEEE)  ( 
    )       /   
            
     -     ,   
       ,        
 
  
•         
•   ,   ,            
  ,    ,           
•   ,     ,          
     
•                 
                  
                  ,
 
•           
  
•                 
      
•                
             
•    0ć~+35ć          
   -10ć~+50ć          
           5ć      
    
•                   
•       ,   , , , 
, , ,              
•              ,    
            
  
•         ,        
            
•             
           
•                 ;
     ,           
1MBTUJD3FDZDMJOH
5IF1MBTUJD14111PMZQSPQZMFOFTIPVMECFEJTQPTFEPGJOBDDPSEBODFXJUIBQQMJDBCMF
MBXT4VDIQMBTUJDTIPVMEQSFGFSBCMZCFSFDZDMFE
.BUFSJBM.BSL .BUFSJBM4VQQMJFS/BNF #VZ#BDL1SJDF
3T5BO
.BUFSJBM/BNF
TFBMJOHTUJDLFS
#MJTUFS
#SBOETUJDLFST
10SJOH1&
1SPUFDUJWF'JMN
1MBTUJD1SPQFSUZ
1&5
11
)%1&
$1&
14
4IFO[IFO)POH9JO1BDLBHJOH
1SPEVDUT$P-UE
4IFO[IFO3VO&DP1BDLBHJOH
5FDIOPMPHZ$P-UE
4IFO[IFO;0)01SJOUJOH$P-UE
11
1&5
)%1&
14
$1&
&BSUJQT
QBDLBHJOH $1&
$1&
•      ,        ,  
                
      ,        
          ,     
 
•    (  , SIM  )       
 ,           
•         ,      
    ,        

   
              
  
 
•              
•            
       
RF   
  EC   (1999/519/EC)       
EM    ,       RF  
  
              
             
   -    ,     ,  , 
      
    , OnePlus Technology India Private Limited (“OnePlus
Technology”)      OnePlus Technology  
B-29016/(605)/(EPR)/18/WM-III         
  
        18.05.2018
            https://ww-
w.oneplus.in/legal/e-waste-management          
 1800-102-8411     
   
      ,    
              
REACH        ,    https://service.one-
plus.com/global/search/reach-regulation  
 
 ,        
              ,  
        
             :
•             
•                
•              , 
               
     
       :
1.     -    
2.                   
3.       ,     ,  

4.    ( ,   )    
5.        ,      
    
6.               
7.                
   
8.   SN  , ,        

OnePlus, OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.    
Copyright: OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. All rights reserved.
               
 
  :
OnePlus Technology (ShenZhen) Co., Ltd.
: 18C02,18C03,18C04,  18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North,
Futian District, ShenZhen, GuangDong, P.R. China
.BEFJO$IJOB7FSTJPO

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw OnePlus Nord Buds 2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van OnePlus Nord Buds 2 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 2.71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info