621192
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
!"#$%&
!"#$%'(
)*"'+,"%
!-#$'%"
.","/0"1
!"#$%'(
ɉɚɦɹɬɶ
ɉɚɦɟɬ
3DPČĢ
2/3$##"45"
ȂȞȒȝȘ
!64/
!/'57'
0HPRULMD
!"#8%'(
97#'17'5
$WPLƼD
!'11"
3DPLĊü
!"#8%'(
!"#$%'"
:$#1'41'3
3DPlĢ
!'11"
+DIÕ]D
1. Select
2. Press repeatedly
;,(10"<=(77"%&
6RVWLWX]LRQHGHOODEDWWHULD
%DWWHULHZHFKVHOQ
>"#*4(+"#"17<?"<4(<*'4"
%DWWHULMYHUYDQJHQ
5HHPSOD]DUSLOD
Ɂɚɦɟɧɚɛɚɬɚɪɟɢ
<ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻴﻐﺗ
ɋɦɹɧɚɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
9êPČQDEDWHULH
)3'@7<=(77"%'
ǹȜȜĮȖȒȝʌĮIJĮȡȓĮȢ
:(7(%"'<A(,"7(#'1"
:(%'57$1<A(',7$
3URPMHQDEDWHULMH
B4"#+5"%"
B4"#"17$<3"'7'#(5
%DWHULMDVQRPDLƼD
%\WWHEDWWHUL
C&#'(1(<=(7"%''
D%$+(<?"<*'4,(
)+,'#=(%"(<=(7"%'"'
=DPHQMDMEDWHULMR
EF#"1(<=(7-%'"
%\WDEDWWHUL
3LOLGH÷LúWLU
Notes of safety
6\PEROVDQGGH¿QLWLRQVDUHDVIROORZV
Caution:,PSURSHUXVHPD\UHVXOWLQLQMXU\RUSURSHUW\GDPDJH
Caution:
 &RQWDFW\RXUGRFWRURUKHDOWKFDUHSURYLGHUEHIRUHEHJLQQLQJDZHLJKWUHGXFWLRQRU
H[HUFLVHSURJUDP
 .HHSWKHXQLWRXWRIWKHUHDFKRI\RXQJFKLOGUHQ
 $OZD\VWDNHDUHVWLI\RXIHHOWLUHGRUH[SHULHQFHSDLQZKLOHH[HUFLVLQJ,IWKHSDLQ
RUGLVFRPIRUWFRQWLQXHVLPPHGLDWHO\VWRS\RXUH[HUFLVHDQGFRQVXOWDGRFWRU
 ,I\RXQJFKLOGUHQVZDOORZDQ\VPDOOSLHFHLPPHGLDWHO\FRQVXOWDGRFWRU
 'RQRWVZLQJWKHXQLWE\WKHVWUDS6ZLQJLQJWKHXQLWZKLOHKROGLQJWKHVWUDSPD\
FDXVHDQLQMXU\
 'RQRWSXWWKHXQLWLQWKHEDFNSRFNHWRI\RXUVKRUWVRUWURXVHUV,WFRXOGEH
GDPDJHGLI\RXVLWGRZQZKLOHWKHXQLWLVVWLOOLQ\RXUSRFNHW
 ,IEDWWHU\ÀXLGVKRXOGJHWLQ\RXUH\HVLPPHGLDWHO\ULQVHZLWKSOHQW\RIFOHDQ
ZDWHU&RQVXOWDGRFWRULPPHGLDWHO\
 ,IEDWWHU\ÀXLGVKRXOGJHWRQ\RXUVNLQRUFORWKLQJLPPHGLDWHO\ULQVHZLWKSOHQW\RI
FOHDQZDWHU
 'RQRWLQVHUWWKHEDWWHU\ZLWKWKHSRODULWLHVLQWKHZURQJGLUHFWLRQ
 $OZD\VXVHWKHW\SHRIEDWWHU\LQGLFDWHG
 5HSODFHDZRUQEDWWHU\ZLWKDQHZRQHLPPHGLDWHO\
 5HPRYHWKHEDWWHU\IURPWKLVXQLWZKHQ\RXDUHQRWJRLQJWRXVHLWIRUDORQJ
SHULRGRIWLPHDSSUR[LPDWHO\PRQWKVRUPRUH
 'RQRWWKURZWKHEDWWHU\LQWR¿UHEHFDXVHLWPD\H[SORGH
 'RQRWLPPHUVHWKHXQLWRUDQ\RIWKHFRPSRQHQWVLQZDWHU7KHXQLWLVQRWZDWHUG
SURRI
20521+($/7+&$5((8523(%9JXDUDQWHHVWKLVSURGXFWIRU\HDUVDIWHU
GDWHRISXUFKDVH7KHJXDUDQWHHGRHVQRWFRYHUEDWWHU\SDFNDJLQJDQGRUGDPDJHV
RIDQ\NLQGGXHWRPLVXVDJHVXFKDVGURSSLQJRUSK\VLFDOPLVXVHFDXVHGE\WKH
XVHU&ODLPHGSURGXFWVZLOORQO\EHUHSODFHGZKHQUHWXUQHGWRJHWKHUZLWKWKHRULJLQDO
LQYRLFHFDVKWLFNHW
'RQRWGLVDVVHPEOHRUPRGLI\WKHXQLW&KDQJHVRUPRGL¿FDWLRQVQRWDSSURYHGE\
20521+($/7+&$5(ZLOOYRLGWKHXVHUZDUUDQW\
Cases where the unit may not be able to count steps accurately
Irregular movement
:KHQWKHXQLWLVSODFHGLQDEDJWKDWPRYHVLUUHJXODUO\
:KHQWKHXQLWKDQJVIURP\RXUZDLVWRUDEDJ
Inconsistent walking pace
:KHQ\RXVKXIÀHRUZHDUVDQGDOVHWF
:KHQ\RXFDQQRWZDONDWDFRQVLVWHQWSDFHLQDFURZGHGDUHD
Excessive vertical movement or vibration
:KHQVWDQGLQJXSDQGRUVLWWLQJGRZQ
:KHQGRLQJVSRUWVRWKHUWKDQZDONLQJ
:KHQDVFHQGLQJRUGHVFHQGLQJVWDLUVRURQDVWHHSVORSH
:KHQWKHUHLVYHUWLFDORUKRUL]RQWDOYLEUDWLRQLQDPRYLQJYHKLFOHVXFKDVRQWKH
ELF\FOHLQDFDUWUDLQVRUDEXV
When walking very slowly
Note:<
,QRUGHUWRDYRLGFRXQWLQJVWHSVWKDWDUHQRWSDUWRIDZDONWKHXQLWGRHVQRWGLVSOD\
WKHVWHSFRXQWIRUWKH¿UVWVHFRQGVRIZDONLQJ,I\RXFRQWLQXHZDONLQJIRUPRUH
WKDQVHFRQGVLWGLVSOD\VWKHVWHSFRXQWIRUWKH¿UVWVHFRQGVDQGWKHQFRQWLQXHV
WRFRXQW
Technical Data
3URGXFWQDPH :DONLQJVW\OH2QH
7\SH +-(
3RZHUVXSSO\ 9/LWKLXPEDWWHU\W\SH&5
%DWWHU\OLIH $SSUR[PRQWKVZKHQXVHGIRUKRXUVDGD\
<< <Note:6XSSOLHGEDWWHU\LVIRUWULDOXVH7KLVEDWWHU\FDQUXQ
RXWZLWKLQPRQWKV
0HDVXUHPHQWUDQJH 6WHSV WRVWHSV
 'LVWDQFHZDONHGWRNPWRPLOHV
 $FWLYLW\FDORULHV WRNFDO
 $HURELF WRVWHSV
7LPH WR$0WR30
&DSDFLW\RIPHPRU\ WRGD\V
6HWWLQJUDQJH 7LPHWR$0WR30
 :HLJKWWRNJLQXQLWVRINJWROE<
 LQXQLWVRIOE
+HLJKWWRFPLQXQLWVRIFPµ³WRµ³<
 LQXQLWVRILQFK
 6WULGHOHQJWKWRFPLQXQLWVRIFP³WR³<
 LQXQLWVRILQFK
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH
KXPLGLW\ &WR&)WR)WR5+
([WHUQDOGLPHQVLRQV :[+['PP
:HLJKW $SSUR[JLQFOXGLQJEDWWHU\
&RQWHQWV 6WHSFRXQWHU9OLWKLXPEDWWHU\W\SH&5KROGHU
5+%"H?%'A"%<(1?<'157%/+7'$1<#(1/(4
7KHVHVSHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH7KLV20521SURGXFWLV
SURGXFHGXQGHUWKHVWULFWTXDOLW\V\VWHPRI20521+($/7+&$5(&R/WG-DSDQ
1HZEDWWHU\OLIHEDVHGRQ20521WHVWLQJ
The CE-mark refers to compliance with the
EMC EU-Directive 2004/108/EC
Battery disposal EC Directive 2008/12/EC
%DWWHULHVDUHQRWDSDUWRI\RXUUHJXODUKRXVHKROGZDVWH<RXPXVWUHWXUQ
=(77"%'"5<7$<&$/%<#/1'+'*(4'7&I5<*/=4'+<+$44"+7'$1<$%<H,"%"A"%<=(77"%'"5<$@<7,"<
UHVSHFWLYHW\SHDUHEHLQJVROG
Disposal of electric and electronic devices EC Directive 2002/96/EC
D,'5<*%$?/+7<'5<1$7<7$<="<7%"(7"?<(5<%"0/4(%<,$/5",$4?<H(57"<=/7<#/57<="<
UHWXUQHGWRDFROOHFWLRQSRLQWIRUUHF\FOLQJHOHFWULFDQGHOHFWURQLFGHYLFHV
)XUWKHULQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHIURP\RXUPXQLFLSDOLW\\RXUPXQLFLSDOLW\¶V
ZDVWHGLVSRVDOVHUYLFHVRUWKHUHWDLOHUZKHUH\RXSXUFKDVHG\RXUSURGXFW
6.
7.
8.
Manufacturer OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
.XQRWVXER7HUDGRFKR0XNR.\RWR
-$3$1
EU-representative OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
6FRUSLXV/5+RRIGGRUS7+(1(7+(5/$1'6
ZZZRPURQKHDOWKFDUHFRP
Production facility OMRON (DALIAN) CO., LTD.
'DOLDQ&+,1$
Subsidiary OMRON HEALTHCARE UK LTD.
2SDO'ULYH)R[0LOQH0LOWRQ.H\QHV
0.'*8.
OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH
-RKQ'HHUH6WUD0DQQKHLP*(50$1<
ZZZRPURQPHGL]LQWHFKQLNGH
OMRON SANTÉ FRANCE SAS
UXHGH/LVERQQH5RVQ\VRXV%RLV&HGH[)5$1&(
ZZZRPURQVDQWHIU
< !(?"<'1<;,'1(
2WKHU
J(10/(0"5
VHH
K$H14$(?<7,"<+$#*4"7"<'157%/+7'$1<#(1/(4<(7L<
6FDULFDLOPDQXDOHGµLVWUX]LRQLFRPSOHWRGDOVLWR
/DGHQ6LHGDVYROOVWlQGLJH+DQGEXFKPLW$QZHLVXQJHQYRQKHUXQWHU
D-4-+,(%0"%<4"<#$?"<?M"#*4$'<+$#*4"7<5/%<4"<5'7"<
K$H14$(?<?"<A$44"?'0"<'157%/+7'",(1?4"'?'10<$*L<
'HVFiUJXHVHHOPDQXDOGHLQVWUXFFLRQHVFRPSOHWRHQ
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟɩɨɥɧɭɸɜɟɪɫɢɸɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɨɚɞɪɟɫɭ
<Lﻊﻗﻮﳌا ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ تادﺎﺷرﻹا ﻞﻴﻟد ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻚﻨﻜ<
ɂɡɬɟɝɥɟɬɟɩɴɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚ
.RPSOHWQtQiYRGNSRXåLWtO]HVWiKQRXW]ZHEX
2"17<?"1<3$#*4"77"<=%/05(1A'51'10<*NL<
ȆȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıIJİȜȒȥȘIJȠȣʌȜȒȡȠȣȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȠįȘȖȚȫȞıIJȘ
įȚİȪșȣȞıȘ
/DDGLJHWlLHOLNNDVXWXVMXKHQGDOODYHHELOHKHOW
/DWDDNRNRRKMHNLUMDRVRLWWHHVWD
&MHORNXSQLNRULVQLþNLSULUXþQLNSUHX]PLWHQDDGUHVL
7|OWVHOHDWHOMHVKDV]QiODWL~WPXWDWyWD]DOiEELKHO\UĘO
9LVąLQVWUXNFLMǐYDGRYąJDOLWHSDUVLVLǐVWLLãLQWHUQHWRVYHWDLQơV
/HMXSLHOƗGƝMLHWSLOQƯJXOLHWRãDQDVLQVWUXNFLMXYLHWQƝ
2"4"<=%/35(1A'51'10"1<3(1<4(57"5<1"?<*NL<
3HáQDLQVWUXNFMDREVáXJLMHVWGRVWĊSQDGRSREUDQLDSRGDGUHVHP
7UDQV¿UDRPDQXDOGHLQVWUXo}HVFRPSOHWRHP
'HVFăUFDĠLvQWUHJXOPDQXDOGHLQVWUXFĠLXQLGHODDGUHVD
&HORWHQSULURþQLN]QDYRGLOL]DXSRUDERVLODKNRSUHQHVHWHQDQDVORYX
.RPSOHWQêQiYRGQDREVOXKXVLVWLDKQLWH]RVWUiQN\
J(??(<1"%<,"4(<'157%/37'$15,(1?=$3"1<*NL<
$GUHVLQGHQNRPSOHNXOODQÕPNÕODYX]XQXLQGLUHELOLUVLQL]
KWWSZZZRPURQKHDOWKFDUHFRPHQSURGXFWVWHSBFRXQWHUV+-KWPO
9.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Omron-HJ321

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Omron HJ321 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Omron HJ321 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1,01 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Omron HJ321

Omron HJ321 Gebruiksaanwijzing - English - 23 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info