669045
25
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/25
Pagina verder
31
ECOLABORATION:
ecolaboration.com
W e have com m itted to buy
coee of the very highest
quality grown in a way
that is respectful of the
environm ent and farm ing
com m unities.Since 2003
we have been working
together with the Rainfor-
est Alliance developing
our Nespresso AAA Sus-
tainable Quality
TM
Coee
Program , and now we are
com m itted to sourcing
80% of our coee from
the Program , including
Rainforest Alliance certifi-
cation, by 2013.
Nespresso is com m itted
to designing and m aking
m achines that are innova-
tive, high-perform ing and
user friendly. Now we are
engineering environm en-
tal benefits into the de-
sign of our new and future
m achine ranges.
ECOLBARATION
ecolaboration.com
W ir haben uns verpichtet, Kaf-
fees zu kaufen, die nach chs-
ten Qualitätsstandards und
um weltfreundlichen Kriterien
sowie unter Respektierung der
kaeeanbauenden Gem ein-
den angebaut wird. Seit 2003
entwickeln wir zusam m en
m it der Rainforest Alliance
unser Nespresso Sustai-
nable Quality
TM
Program .
Inzwischen haben wir uns
dazu verpichtet, bis zum Jahr
2013 80 % unseres Kaees
aus diesem Program m zu be-
ziehen, das die Zertifizierung
der Rainforest Alliance besitzt.
Nespresso engagiert sich,
leistungsfähige Maschinen
m it innovativem Design
zu kreieren, die einfach
in der Handhabung sind.
Derzeit entwickeln wir um -
weltfreundliche Designs für
unsere neuen und zukünftigen
Maschinenserien.
ECOLABORATION
ecolaboration.com
Nous nous som m es enga-
gés à acheter du café de la
plus haute qualité, colter
avec une m éthode respec-
tueuse de lenvironnem ent
et des ferm es com m unau-
taires. Depuis 2003 nous
avons travaillé en coopéra-
tion avec Rainforest Alliance
développant notre
Nespresso AAA Sustainable
Quality Coee Program ,
et nous som m es désorm ais en-
gagés à produire 80 % de no-
tre café selon ce program m e,
incluant la certification Rain-
forest Alliance, dici à 2013.
Nespresso est engagé à
concevoir et fabriquer des
m achines innovantes, de
haute perform ance et facile
dutilisation.
Aujourdhui, nous incluons
des avantages environne-
m entaux dans le design
de nos nouvelles et futures
gam m es.
ECOLABORATION:
ecolaboration.com
Ci siam o im pegnati ad
acquistare i caè m iglio-
ri, cresciuti nel rispetto
dellam biente e delle
com unità agricole. Dal
2003 stiam o lavorando
insiem e a Rainforest Al-
liance sviluppando il no-
stro program m a di qualità
sostenibile (
Nespresso AAA
Sustainable Quality
TM
Cof-
fee Program m ) ed ora ci
siam o prefissati di fornire,
entro il 2013, l80% del
nostro caè dal Program -
m a Rainforest Alliance
Certified
.
Nespresso si è im pegnata a
progettare e creare m ac-
chine innovative, m olto
perform anti e facili da usa-
re. Stiam o ora introducen-
do benefici am bientali nel
design delle nostre nuove
e future m acchine
ECOLABORATION:
ecolaboration.com
Nos hem os com prom etido
a com prar cafés de la m ejor
calidad cultivados de form a
respetuosa con el m edio am -
biente y con las com unidades
de agricultores. Desde el o
2003, trabajam os conjunta-
m ente con Rainforest Alliance
en el desarrollo de nuestro
program a Nespresso AAA
Sustainable Quality
TM
Coee
Program . Nuestro com prom i-
so actual es obtener el 80%
de nuestro café a tras de
este program a, incluyendo
la certificación de Rainforest
Alliance, para elo 2013.
Nespresso está com prom etida
con disar y fabricar m á-
quinas innovadoras de alto
rendim iento y fáciles de usar.
Actualm ente, estam os in-
corporando ventajas m edio-
am bientales en el diso de
nuestras nuevas y futuras
gam as de m áquinas.
E N
Ecolaboration
D E
Ecolaboration
F R
Ecolaboration
IT
Ecolaboration
E S
Ecolaboration
For any additional infor-
m ation, in case of prob-
lem s or sim ply to seek
advise, call your Nespresso
representative.
Contact details of your
Nespresso representative
can be found at
nespresso.com /pro
r jegliche weiterführen-
de Inform ation, bei auftre-
tenden Problem en sowie
für alle Ihre Fragen kon-
taktieren Sie Nespresso.
Kontaktinform ationen zu
Nespresso finden Sie auf
www.nespresso.com /pro
Pour toute inform ation
com plém entaire, en cas
de problèm e ou sim ple-
m ent pour chercher un
conseil, appelez un de nos
agents Nespresso.
Les coordonnées dé-
taillées de votre agent
Nespresso sont disponi-
bles sur
nespresso.com /pro
Per ulteriori inform azioni,
in caso di problem i o sem -
plicem ente per richiedere
consigli contattate il con-
cessionario esclusivo di
zona Nespresso.
I contatti del concessio-
nario esclusivo di zona
Nespresso sono disponibili
sul sito
www.nespresso.com /pro
Si desea m ás inform ación,
si tiene aln problem a
con la m áquina o sim -
plem ente para hacer una
consulta, llam e a su repre-
sentante de Nespresso.
Puede encontrar la in-
form ación de contacto
de su representante de
Nespresso en
nespresso.com /pro
E N
Contact NESPRESSO
D E
Kontaktieren Sie
NESPRESSO
F R
Contactez NESPRESSO
IT
Contattare NESPRESSO
E S
Contactar con NESPRESSO
25

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Nespresso-Zenius

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Nespresso Zenius bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Nespresso Zenius in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 6,29 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Nespresso Zenius

Nespresso Zenius Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 46 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info