655343
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/14
Pagina verder
M-1095 CVB
NL - 1
Leitor DVD duplo de viatura
Gebruikershandleiding
LEES DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG VOOR ELK GEBRUIK
Hoofdtoestel A & B
NL - 2 NL- 3 NL - 4
Netstroomadapter x1
Autoadapter voor op de sigarettenaansteker x1
DC-AV-kabel x1
Oortelefoon x2
Montagebeugel x2
Afstandsbediening x2
NL - 6 NL - 8 NL - 9 NL - 10 NL - 11
NL - 5
NL - 7
Apparaat A en apparaat B samen gebruiken
U kunt dezelfde DVD op twee apparaten bekijken.
Tegelijkertijd kijken op twee apparaten
1. Sluit apparaat A en apparaat B aan met behulp van de meegeleverde DC-AV-kabel.
2. Schakel de twee apparaten in.
3. Druk op SOURCE op afstandsbediening B om de “AV INGANG”-modus te selecteren
voor apparaat B.
4. Speel een DVD af op apparaat A, apparaat B zal de DVD tegelijkertijd ook afspelen.
Opmerking: Zorg ervoor dat u de kabel met de juiste plug gebruikt.
DVD:
DVD CD
CD:
Nederlands
BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL
1. LCD-scherm
2. Luidsprekers
3. Controlelampje: het controlelampje brandt als het toestel in werking is
4. Infraroodontvanger voor de afstandsbediening
5. : Oplaadindicator: De oplaadindicator blijft opgelicht als de ingebouwde batterij
volledig is opgeladen.
6. / : Druk op deze knop om de vorige hoofdstukken (DVD)/tracks(CD) te gaan.
De cursor omhoog verplaatsen tijdens menunavigatie.
7. / : Druk op deze knop om naar de volgende hoofdstukken (DVD)/ tracks(CD)
te gaan. De cursor omlaag verplaatsen tijdens menunavigatie.
8. SOURCE : selectie van de modus : DVD, AV INGANG of MEDIA (USB/ SD/ MMC).
9. : straten of pauzeren van de weergave.
10. : Druk tijdens de weergave van een MP3-bestand één maal op deze toets om
de weergave te stoppen. Druk tijdens de weergave van een dvd of cd één maal op
deze toets om de weergave te pauzeren. Gebruik vervolgens de toetsen om
de weergave opnieuw te starten. Druk twee keer op de toets om de weergave
te stoppen.
11. ON/OFF-schakelaar (aan/uit)
12. SD/MMC kaarthouder
13. USB-poort
14. Aansluiting voor de hoofdtelefoon
15. Audio- /video-uitgang (AV OUT)
16. AV IN -aansluiting
17. DC OUT 9-12V aansluiting
18. Ingang voeding DC 9-12V
19. OPEN-schakelaar
20. Voet
1.
STEP
(beeld per beeld): beeld per beeld
weergeven.
2.
SEARCH
(ga naar) : zoeken van een
titel, een hoofdstuk, de weegavetijd of
een track.
3.
MUTE
: (dempen): activeren/deactiveren
van het geluid.
4.
SOURCE
: selectie van de modus :
DVD,
AV INGANG of MEDIA (USB/ SD/ MMC).
5.
Numeriek toetsenbord
: selectie van de
cijfers.
6.
DISPLAY
: weergeven op het scherm
van informatie over de weergave.
7.
SUBTITLE
(ondertiteling) : Selectie van
de taal voor de ondertiteling
8.
ANGLE
(kijkhoek) : Selectie van de
kijkhoek (dvd-modus)
9.
AUDIO
: instellen van de
audioinstellingen.
10.
MENU/ PBC
: weergave van het menu
van de disk.Activeren / deactiveren van
de PBC-modus (met de vcd-disks).
11.
TITLE
: weergave van het menu van de
titels van de disk
12. : Druk tijdens de weergave van een
MP3-bestand één maal op deze toets
om de weergave te stoppen. Druk
tijdens de weergave van een dvd of cd één maal op deze toets om de weergave te
pauzeren. Gebruik vervolgens de toetsen om de weergave opnieuw te starten.
Druk twee keer op de toets om de weergave te stoppen.
13. : straten of pauzeren van de weergave.
14. , , , : Navigeren in de menu’s.
ENTER
: bevestigen van een selectie
15.
MODE
: rechtstreeks toegang tot “BEELDINSTELLINGEN”.
16.
VOL-/+
: Volumeregeling.
17.
SETUP
(instelling): weergave van het menu van de disk.
18.
REPEAT
(herhaling) : herhalen van een track.
19.
SLOW
(vertraagd) : vertraagde weergave.
20.
PROGRAM
(programmeren) : Hiermee kan u een weergavevolgorde programmeren.
21.
ZOOM
: inzoomen
22. / : naar het vorige of volgende hoofdstuk (dvd) of de vorige of volgende
track (cd) te gaan.
23. / : snel vooruit of achteruit.
Opmerking: Het symbool « » verschijnt als u een functie selecteert die niet ter
beschikking is..
Afstandsbediening A & B
Opmerkingen:
Er zijn 2 verschillende afstandsbedieningen.
Afstandsbediening A kan alleen worden gebruikt om apparaat A te bedienen.
Afstandsbediening B kan alleen worden gebruikt om apparaat B te bedienen.
Kijk naar de markering A of B op het apparaat en de afstandsbediening.
De afstandsbediening werkt op 1x “CR2025”-lithiumbatterij(mee-
geleverd). Om de afstandsbediening gebruiksklaar temaken,
moet u de isolatietape die zich op de achterkantvan de bediening
bevindt, verwijderen.
VERVANGING VAN DE BATTERIJ VAN DE AFSTANDSBEDIENING
1. Duw de toets naar rechts.
2. Trek de batterijlader uit.
3. Plaats een “CR2025” batterij met de
positieve kant (+) naar boven.
4. Plaats het lid terug.
Raadpleeg uw dealer alvorens de batterijen weg te werpen omdat hij ze zou
kunnen terugnemen om te recycleren.
OPMERKINGEN :
- Zorg ervoor dat u nooit niet-oplaadbare batterijen oplaadt. Verwarm de batterijen nooit
en probeer ze nooit te openen.
- Wanneer het toestel lange tijd niet gebruikt wordt, haalt u de batterijen beter uit het toestel.
- Als de afstandsbediening lange tijd niet gebruikt wordt, haalt u de batterijen beter uit het
toestel om aantasting door uitlopen van de batterijen te vermijden.
OPGEPAST:
Ontplofngsgevaar als de batterij niet juist ingevoegd wordt. Vervang de batterij enkel door
een identieke batterij of door een batterij van hetzelfde type.
Als u dit toestel in de toekomst zou willen weggooien, weet dan dat elektrische
apparaten niet met het huishoudelijk afval weggegooid mogen worden.
Informeer u om het dichtstbijzijnde recyclagecentrum te vinden. Vraag
informatie aan de locale overheden of aan uw verkoper. (Richtlijn in verband
met afval van elektrische en elektronische apparatuur.)
WAARSCHUWING
Neem de batterij niet in, gevaar voor chemische brandwonden
(De afstandsbediening die wordt meegeleverd met) Dit product bevat een
knoopcelbatterij. Als de knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit ernstige inwendige
brandwonden veroorzaken die in slechts 2 uur tot de dood kunnen leiden.
Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten bereik van kinderen.
Als het batterijvak niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het
buiten bereik van kinderen.
Als u denkt dat er mogelijk batterijen zijn ingeslikt of batterijen in een lichaamsdeel
terecht zijn gekomen, schakel dan onmiddellijk medische hulp in.
TOEBEHOREN
VOEDING
Gebruik van de netstroomadapter
De netstroomadapter gebruikt een netstroom van AC 100 V - 240 V
.
De meegeleverde netstroomadapter mag nooit gebruikt worden op een ander type voeding.
Het gebruik van apparaat A of apparaat B
OPGEPAST:
* De meegeleverde netstroomadapter mag uitsluitend met dit toestel gebruikt worden.
Gebruik hem niet met een ander toestel.
* Deactiveer het toestel vooraleer u de stekker uit het stopcontact trekt, om beschadiging
van het toestel te vermijden.
* Als het toestel lange tijd niet gebruikt wordt, trek de stekker van de netstroomadapter
dan uit het stopcontact.
* Plaats uw toestel dicht bij een stopcontact en zorg ervoor dat het stopcontact makkelijk
bereikbaar blijft. Van zodra u een functiestoornis vaststelt, dient u de stekker van het
toestel uit het stopcontact te trekken.
* De netstroomadapter maakt het mogelijk om de stroomvoorziening naar het toestel te
onderbeken. Zorg ervoor dat deze altijd makkelijk bereikbaar blijft tijdens het gebruik.
Om de voeding van het toestel volledig te onderbreken, dient u de stekker van de
netstroomadapter uit het stopcontact te trekken.
* Gebruik nooit een beschadigde netstroomadapter. Zorg ervoor dat de voedingskabel
niet vertrappeld of verpletterd wordt. Indien de voedingskabel beschadigd is, neem dan
contact op een gekwaliceerde technieker.
Gebruik van de autoadapter
WAARSCHUWING Koppel de adapter los indien u hem niet gebruikt. Mag niet
gebruikt worden in voertuigen met elektrisch systeem van 24V.
WAARSCHUWINGEN:
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde autoadapter van 12 V. Het gebruik van een
andere 12 V-adapter kan uw toestel beschadigen.
• De meegeleverde autoadapter mag uitsluitend gebruikt worden met dit toestel. Gebruik
hem niet met een ander toestel.
• Gebruik het toestel niet en kijk niet naar een video tijdens het rijden uit
veiligheidsoverwegingen.
• Zorg ervoor dat het toestel goed is vastgemaakt in uw wagen, om te vermijden dat het
zou vallen indien zich er een ongeluk zou voordoen.
• Indien de autoadapter stofg of vuil is, kan de stekker opwarmen vanwege een slecht
contact. Maak de autoadapter schoon vooraleer u het toestel in gebruik neemt.
• Koppel na gebruik, de autoadapter los van het toestel en van de sigarettenaansteker.
Gebruik van de geïntegreerde batterij
Dit toestel bevat een geïntegreerde oplaadbare batterij (lithium-polymeer). Wij raden u
aan nieuwe of lege herlaadbare batterijen gedurende 4 uur op te laden.U kan de batterij
op elk moment opladen, wat ook de toestand van de batterij is. De oplaadindicator blijft
opgelicht als de ingebouwde batterij volledig is opgeladen.
Waarschuwingen:
• Om de batterij op te laden, sluit u gewoon de netstroomadapter aan.
• Herlaad de batterij indien u van plan bent ze spoedig gebruiken.
• Tijdens het opladen van de batterij, dient de omgevingstemperatuur tussen 5 en 35 °C
te zijn.
• Om een maximale levensduur van de batterij te bevorderen, laadt u de batterij beter
niet buiten op.
• De geïntegreerde batterij die gebruikt wordt in dit toestel brengt een risico met zich
mee tot ontvlammen of tot chemische verbranding indien ze niet correct wordt gebruikt.
Demonteer de batterij niet, en zorg ervoor dat u ze niet verwarmt tot temperaturen
boven de 100 °C of ze wegwerpt in vuur.
• Stel het toestel niet bloot aan hoge temperaturen (zonlicht, vuur, …).
Als u dit toestel in de toekomst zou willen weggooien, weet dan dat elektrische
apparaten niet met het huishoudelijk afval weggegooid mogen worden. Informeer u om
het dichtstbijzijnde recyclagecentrum te vinden.
Als de ingebouwde batterij bijna leeg is, dan zal, “ BATTERIJ LANNG” knipperen op
het display.
AANSLUITINGEN
Vooraleer andere toestellen aan te sluiten, dient u de toestellen los te koppelen van de
voeding.
Verbinden met een televisietoestel
GEBRUIK VAN EEN HOOFDTELEFOON
Luister niet voor lange perioden op hoog volume om mogelijke gehoorschade
te voorkomen.
Maximaal vermogen ≤ 150 Mv
Breedband-karakteristieke spanning ≥ 75mV
WAARSCHUWING MET BETREKKING TOT HET VOLUME VAN DE HOOFDTELEFOON
Verminder het geluidsvolume vooraleer u een hoofdtelefoon aansluit. Vervolgens kan u het
geluid naar wens luider zetten. Langdurig luisteren naar het toestel op hoog volume kan
het oor van de gebruiker beschadigen. Het geluid wordt niet langer door de luidsprekers
gestuurd, van zodra u een hoofdtelefoon aansluit.
OPGEPAST: vermijd het luisteren naar het toestel op hoge volumes die het oor van de
gebruiker kunnen beschadigen.
WEERGAVE VAN DISKS
Informatie over regiocodes
Beheersinformatie per regio: Deze dvd-speler is gecongureerd en gefabriceerd om
informatie te verwerken op dvd-disks die voorzien zijn van het regionummer. Indien het
regionummer zoals afgebeeld op de disk niet overeenstemt met het regionummer van
dit toestel, dan kan u de dvd niet afspelen met dit toestel.
Het regionummer van deze dvd-speler is 2.
Normale weergave
1. Schuif de schuifschakelaar op « ON » om het toestel te activeren. De voedingsindicator
gaat branden.
2. Schuif de schakelaar OPEN in de richting van de pijl om het voorpaneel te openen.
3. Plaats een disk met de bedrukte zijde naar u gericht.
4. Sluit het compartiment. Het toestel heeft een korte tijd nodig om de disk weer te geven.
He hoofdmenu van de dvd zal automatisch weergegeven worden, of de dvd zal
meteen starten. Indien de weergave van de dvd niet meteen start, druk dan op de
toets op de afstandsbediening.
Snel vooruit en achteruit gaan
Druk tijdens de weergave één maal of meerdere malen op de toets of om de
weergavensnelheid aan te passen. Druk op de toets op de afstandsbediening om
de normale weergavesnelheid te hervatten.
Beeld per beeld weergeven (dvd)
1. Druk tijdens de weergave één maal op de toets STEP.
2. Druk vervolgens meerdere malen op deze toets om beeld per beeld verder te
springen.
3. Druk op de toets op de afstandsbediening om de normale weergavesnelheid te
hervatten..
Vertraagde weergave(dvd)
1. Druk tijdens de weergave op de toets SLOW.
2. Druk vervolgens meerdere malen op deze toets om de weergavesnelheid van de
herhaling en de het geluid aan te passen.
3. Druk op de toets op de afstandsbediening om de normale weergavesnelheid te
hervatten.
Selectie van een hoofdstuk of een track
Druk tijdens de weergave op de toets of om meteen naar het volgende of vorige
hoofdstuk (DVD) of naar de vorige of volgende track (cd) te springen.
Zoom (dvd en JPEG)
Druk tijdens de weergave op de toets ZOOM om de gewenste zoom te verkrijgen. Druk
op deze toets om één van de volgende zoomfactoren te kiezen: 2x, 3x, 4x, 1/2, 1/3 of
1/4, x1 (originele grootte).
Opmerking: Druk tijdens de weergave van JPEG-bestanden in de zoommodus op de
toets ZOOM om de originele grootte te activeren (100%). Vervolgens druk u meermaals
op de toets of om de gewenste zoomfactor te selecteren.
GEAVANCEERDE FUNCTIES
Informatieweergave
Druk tijdens de weergave meermaals op de toets
DISPLAY
om de beschikbare
informatie op de disk weer te geven:
DVD:
Reeds verstreken tijd van de titel, Nog resterende tijd van de titel, Reeds
verstreken tijd van het hoofdstuk, Nog resterende tijd van het hoofdstuk, Geen
informatie ter beschikking.
CD:
Reeds verstreken tijd van de track, Nog resterende tijd van de track, Totaal reeds
verstreken tijd, Totaal nog resterende tijd, Geen informatie ter beschikking.
ZOEKEN VAN SECTIE
De gebruiker kan een bepaalde passage of een bepaalde track zoeken door de
weergavetijd of het nummer van de track in te geven.
1. Druk meermaals op de toets
SEARCH
om de verschillende zoekmogelijkheden weer
te geven.
2. Geef het hoofdstuknummer of de afspeeltijd in, dan gaat de speler onmiddellijk naar
deze locatie.
Herhaalde weergave
Druk tijdens de weergave meermaals op de toets REPEAT om de weergavemodus te
selecteren:
DVD : herhalen van een hoofdstuk, een titel of een volledige herhaling (herhaling
gedeactiveerd).
CD : herhalen van een track, volledige herhaling, herhaling gedeactiveerd.
MP3 : weergave van een track, herhaling van een track, herhaling van een map, weergave
van een map, shufe, willekeurig
Opmerking:
“TRACK”: de geselecteerde track wordt één maal weergegeven, daarna stopt de
weergave.
“REPEAT ONE” (track herhalen): de geselecteerde track wordt voortdurend weergegeven.
“REPEAT MAP” (map herhalen): alle tracks binnen een map wordt voortdurend
weergegeven.
“MAP”: alle geselecteerde tracks binnen in een map worden één maal weergegeven,
daarna stopt de weergave.
“SHUFFLE” : Willekeurig een keer afspelen en dan spelen stoppen.
“WILLEKEURIG”: Willekeurig herhaald afspelen
Opmerking: bepaalde dvd ondersteunen deze herhalingsfunctie niet.
Geprogrammeerde weergave
Deze opties maakt het mogelijk de weergavevolgorde van een disk te bepalen. U kan
tot 20 tracks programmeren.
1. Breng een disk in.
2. Druk op de toets PROGRAM. Het programmeringsmenu verschijnt.
WEERGAVE MODUS
3. Verplaats de cursor naar het element dat geprogrammeerd moet worden en geef het
nummer van een titel en een hoofdstuk (DVD) of nummer (CD) in.
4. Gebruik de navigatietoetsen( , , , ) om naar de volgende keuze te springen.
Herhaal stap 3 tot alle elementen geprogrammeerd zijn.
Opmerking: druk op om naar de volgende pagina te gaan om de elementen 11 tot
20 te programmeren.
5. Selecteer “AFSPELEN” en druk op ENTER of om de geprogrammeerde weergave
te starten.
6. Druk op de toets om de geprogrammeerde weergave te stoppen en de programmering
te wissen.
DVP-3836 IB MUSE 001 REV0- NL.indd 1 2016/9/13 11:54:42
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Muse M-1095 CVB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Muse M-1095 CVB in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 10,57 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info