597446

Mr Safe TELESCOPIC LADDER Handleiding

4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
GB
INTRODUCTION
ŽŶŐƌĂƚƵůĂƟŽŶƐ ŽŶ LJŽƵƌ ƉƵƌĐŚĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵƌ ^ĂĨĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌ
ůĂĚĚĞƌ͘dŚĞŵƌ^ĂĨĞůĂĚĚĞƌŝƐĂƚĞůĞƐĐŽƉŝĐůĂĚĚĞƌƚŚĂƚĐĂŶďĞĞdžƚĞŶĚĞĚ
ĨƌŽŵĂĐŽŵƉĂĐƚƐŝnjĞƚŽĨƵůůŽƌŵĞĚŝƵŵůĞŶŐƚŚ͘
WůĞĂƐĞ ƌĞĂĚ ƚŚĞƐĞ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ĐĂƌĞĨƵůůLJ ďĞĨŽƌĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ
ůĂĚĚĞƌ͊ ůƐŽ ĐŚĞĐŬ ƚŚĞ ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶƐͬƉŝĐƚŽŐƌĂŵƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƐŚŽǁŶ ŽŶ
ƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŝƚƐĞůĨ͘ zŽƵŵƵƐƚƵƐĞ͕ůŽŽŬĂŌĞƌĂŶĚŵĂŝŶƚĂŝŶLJŽƵƌŵƌ^ĂĨĞ
ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐůĂĚĚĞƌĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶƚŚĞƐĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ͘
SAFETY INSTRUCTIONS;ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ/Ϳ
Only use the telescopic ladder for the purpose for which it has been
ŵĂĚĞ͘
͘ dŚĞ ŵĂdžŝŵƵŵ ůŽĂĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŝƐ ϭϱϬ ŬŐ ;с Ă ƉĞƌƐŽŶ
ĐůŝŵďŝŶŐƚŚĞůĂĚĚĞƌŝŶĐůƵĚŝŶŐĂŶLJ͞ďĂŐŐĂŐĞ͟Ϳ͘
͘ dŚĞůĂĚĚĞƌĐĂŶďĞƵƐĞĚƵƉƚŽĂǁŽƌŬŝŶŐŚĞŝŐŚƚŽĨϰ͕ϯŵ͘
͘ tŚĞŶƵƐŝŶŐƚŚĞůĂĚĚĞƌ͕ŝƚŵƵƐƚŚĂǀĞĂŶĂŶŐůĞŽĨŝŶĐůŝŶĂƟŽŶ
ŽĨϳϱΣŝŶƌĞůĂƟŽŶƚŽƚŚĞŐƌŽƵŶĚ͘
͘ sŝƐƵĂůůLJĐŚĞĐŬƚŚĞůĂĚĚĞƌĨŽƌĂŶLJĚĞĨĞĐƚƐ͕ƐƵĐŚĂƐĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ
ŽƌǁĞĂƌ͕ĞǀĞƌLJƟŵĞďĞĨŽƌĞƵƐĞ͘WůĞĂƐĞǀĞƌŝĨLJƚŚĂƚĂůůƌƵŶŐƐ
are locked before climbing the ladder and make sure that
ƚŚĞůĂĚĚĞƌŚĂƐďĞĞŶƉŽƐŝƟŽŶĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJ͘
͘ н&͘ ůǁĂLJƐ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŽŶ Ă Įƌŵ͕ ƐƚĂďůĞ͕ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů
ƐƵƌĨĂĐĞ͕ǁŚŝĐŚŝƐŶŽƚƐůŝƉƉĞƌLJ͘dŚŝƐǁŝůůĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞĨĞĞƚ
ŽĨƚŚĞůĂĚĚĞƌĐĂŶŶŽƚƐŝŶŬŝŶƚŽƚŚĞŐƌŽƵŶĚĂŶĚͬŽƌƐůŝƉĂǁĂLJ͘
'͘ ŽŶŽƚƵƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌŝŶǁĞůůƐĮůůĞĚǁŝƚŚǁĂƚĞƌ͕ĂƐĚŝƌƚĐĂŶ
ŐĞƚŝŶƚŽƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞƐĂŶĚŝŵƉĂŝƌĨƵŶĐƟŽŶ͘
,͘ EĞǀĞƌ ƉŽƐŝƟŽŶ ĂŶĂůƵŵŝŶŝƵŵ ůĂĚĚĞƌǁŝƚŚŝŶ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ŶŽŶͲ
ŝŶƐƵůĂƚĞĚĞůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐŽƌůŽǁͲǀŽůƚĂŐĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ
ĂŶĚŶĞƚǁŽƌŬƐǁŚŝĐŚĂƌĞƵŶĚĞƌůŝǀĞĐƵƌƌĞŶƚ͘
/͘ Ž ŶŽƚ ƵƐĞ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŽƵƚĚŽŽƌƐ ŝŶ ŚŝŐŚ ǁŝŶĚƐ Žƌ ŽƚŚĞƌ
ƵŶĨĂǀŽƵƌĂďůĞǁĞĂƚŚĞƌĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘
:͘ ŽŶŽƚƉůĂĐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌŽŶƚĂďůĞƐ͕ďŽdžĞƐŽƌƐƚĂŶĚƐƚŽĂĐĐĞƐƐ
ŽƚŚĞƌ;ŚŝŐŚĞƌͿůĞǀĞůƐ͘
<͘
tŚĞŶ ĂƐĐĞŶĚŝŶŐͬĚĞƐĐĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ͕ ŚŽůĚ ŝƚ ƟŐŚƚ͘
ƐĐĞŶĚŝŶŐͬĚĞƐĐĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ƐŚŽƵůĚ ĂůǁĂLJƐ ďĞ ĚŽŶĞ
ǁŚŝůĞĨĂĐŝŶŐƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ͘ tŚŝůĞ ǁŽƌŬŝŶŐ͕ ŚŽůĚ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌǁŝƚŚ
ĂƚůĞĂƐƚŽŶĞŚĂŶĚ͕ŽƌƚĂŬĞĞdžƚƌĂƐĂĨĞƚLJƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐŝĨƚŚŝƐŝƐŶŽƚ
ƉŽƐƐŝďůĞ͘
>͘ нD͘<ĞĞƉďŽƚŚĨĞĞƚƐƚĞĂĚLJŽŶĂƌƵŶŐŽĨƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘EĞǀĞƌ
stand with just one foot on the ladder and the other foot
ƌĞƐƟŶŐŽŶĂǁŝŶĚŽǁĨƌĂŵĞ͘EĞǀĞƌƌĞĂĐŚŽƌůĞĂŶƚŽŽĨĂƌƚŽƚŚĞ
ƐŝĚĞǁŚĞŶǁŽƌŬŝŶŐŽŶĂůĂĚĚĞƌ;ŵĂdž͘ϭĂƌŵůĞŶŐƚŚͿ͘ǀŽŝĚ
ĂŶLJǁŽƌŬƚŚĂƚĐŽƵůĚĐĂƵƐĞƐŝĚĞǁĂLJƐƉƌĞƐƐƵƌĞ;ƟƉƉŝŶŐŽǀĞƌͿ
ŽŶƚŚĞůĂĚĚĞƌ͕ƐƵĐŚĂƐĚƌŝůůŝŶŐŚŽůĞƐŝŶǁĂůůƐĂŶĚĐŽŶĐƌĞƚĞ͘
E͘ EĞǀĞƌůĞĂǀĞƚŚĞůĂĚĚĞƌƵŶƐƵƉĞƌǀŝƐĞĚ͘dŚŝŶŬĂďŽƵƚĐŚŝůĚƌĞŶ
ƚŚĂƚŵŝŐŚƚďĞƉůĂLJŝŶŐĐůŽƐĞďLJ͘
K͘ EŽŵŽƌĞƚŚĂŶŽŶĞƉĞƌƐŽŶƐŚŽƵůĚƐƚĂŶĚŽŶƚŚĞůĂĚĚĞƌĂƚƚŚĞ
ƐĂŵĞƟŵĞ͘
W͘ ŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞǁŚĞŶĐůŝŵďŝŶŐƚŚĞůĂĚĚĞƌĂŶĚŶĞǀĞƌĚŽƐŽƵŶĚĞƌ
ƚŚĞ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽĨ ĂůĐŽŚŽů͕ ŵĞĚŝĐĂƟŽŶ Žƌ ŽƚŚĞƌ ƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ
ƚŚĂƚŵĂLJĂīĞĐƚLJŽƵƌĂďŝůŝƚLJƚŽƌĞĂĐƚ͘
Y͘
Telescopic ladders may only be used for light work and for
ƐŚŽƌƚƉĞƌŝŽĚƐŽĨƟŵĞ͘ǀŽŝĚƵƐŝŶŐƚŚĞůĂĚĚĞƌĨŽƌůŽŶŐĞƌƉĞƌŝŽĚƐ
ŽĨƟŵĞǁŝƚŚŽƵƚƚĂŬŝŶŐƌĞŐƵůĂƌďƌĞĂŬƐ;ƟƌĞĚŶĞƐƐŝƐĂƌŝƐŬ͊Ϳ͘
Z͘ ůǁĂLJƐǁĞĂƌƐĂĨĞƚLJĨŽŽƚǁĞĂƌƚŽĂǀŽŝĚƐůŝƉƉŝŶŐŽīƚŚĞƌƵŶŐƐ͘
OPENING THE LADDER TO FULL LENGTH;ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ//Ϳ
ϭ͘ WŽƐŝƟŽŶ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ƵƉƌŝŐŚƚ ŽŶ Ă Įƌŵ ĂŶĚ ƐƚĂďůĞ ƐƵƌĨĂĐĞ͘
,ŽůĚƚŚĞůĂĚĚĞƌƐƟůůǁŝƚŚĂĨŽŽƚŽŶƚŚĞďŽƩŽŵƌƵŶŐ͘
Ϯ͘ tŚĞŶ ĞdžƚĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌ͕ ƐƚĂƌƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ
ƵƉƉĞƌŵŽƐƚ ƌƵŶŐ ĂŶĚ ĞdžƚĞŶĚƚŚŝƐ ƵŶƟů ƚŚĞ ƌƵŶŐ ůŽĐŬƐ ŝŶƚŽ
ƉůĂĐĞ͘ dŚĞ ŵƌ ^ĂĨĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌ ůŽĐŬƐ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ
ǁŚĞŶƚŚĞůĂĚĚĞƌŝƐďĞŝŶŐĞdžƚĞŶĚĞĚ͘ǀĞƌLJƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶŚĂƐ
ŝƚƐŽǁŶĂƵƚŽŵĂƟĐůŽĐŬŽŶĞĂĐŚƐŝĚĞ͘
ϯ͘ ZĞƉĞĂƚƚŚŝƐƐƚĞƉƵŶƟůƚŚĞůĂĚĚĞƌŚĂƐďĞĞŶĞdžƚĞŶĚĞĚƚŽĨƵůů
ůĞŶŐƚŚ͘
IMPORTANT!
ͻ ŚĞĐŬŝĨĂůůƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶƐĂƌĞůŽĐŬĞĚ͗ĂůůƐůŝĚŝŶŐƐĂĨĞƚLJůŽĐŬƐ
ŵƵƐƚďĞ ĐůŝĐŬĞĚ ŝŶƚŽƚŚĞ ƚƵďĞƐ͘ŚĞĐŬ ƚŚŝƐ ďLJ ƉƌĞƐƐŝŶŐ
ƚŚĞƵƉƉĞƌƌƵŶŐĚŽǁŶǁĂƌĚƐŽŶďŽƚŚƐŝĚĞƐ͘ůƐŽĐŚĞĐŬƚŚĞ
ƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞůŽĐŬƐĂƐƐŚŽǁŶŝŶƚŚĞŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ͘
KŶĐĞLJŽƵŚĂǀĞĐŚĞĐŬĞĚƚŚĂƚĂůůƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶƐĂƌĞůŽĐŬĞĚ͕
 LJŽƵĐĂŶƵƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘
• ŽŶŽƚƐƚĂŶĚŽŶƚŚĞƚŽƉϯƌƵŶŐƐŽĨƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘ The last
ƌƵŶŐLJŽƵĐĂŶƐƚĂŶĚŽŶŝƐƚŚĞƌƵŶŐǁŝƚŚƚŚĞ͞^dKW͟ůĂďĞů͘
ͻ dĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌƐ ŵƵƐƚ ĂůǁĂLJƐ ďĞ ƉŽƐŝƟŽŶĞĚ ŽŶ ƚŚĞŝƌ
ĨĞĞƚĂŶĚŶŽƚŽŶƚŚĞƌƵŶŐƐ͘
OPENING THE LADDER TO MEDIUM LENGTH;ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ///Ϳ
ϰ͘ WŽƐŝƟŽŶ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ƵƉƌŝŐŚƚ ŽŶ Ă Įƌŵ ĂŶĚ ƐƚĂďůĞ ƐƵƌĨĂĐĞ͘
,ŽůĚƚŚĞůĂĚĚĞƌƐƟůůǁŝƚŚĂĨŽŽƚŽŶƚŚĞďŽƩŽŵƌƵŶŐ͘
ϱ͘ ^ƚĂƌƚ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ͗dĂŬĞƚŚĞ ƚŚŝƌĚƌƵŶŐĨƌŽŵƚŚĞďŽƩŽŵ
ĂŶĚƉƵůůƵƉǁĂƌĚƐƵŶƟůƚŚĞƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶůŽĐŬƐ͘dŚĞŵƌ^ĂĨĞ
ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌ ůŽĐŬƐ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŝƐ
ďĞŝŶŐĞdžƚĞŶĚĞĚ͘ǀĞƌLJƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶŚĂƐ ŝƚƐŽǁŶĂƵƚŽŵĂƟĐ
ůŽĐŬŽŶĞĂĐŚƐŝĚĞ͘
ϲ͘ ŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ŽƉĞŶ ŽŶĞ ƌƵŶŐ ƐĞĐƟŽŶ Ăƚ Ă ƟŵĞ ĂŶĚ ƌĞƉĞĂƚ
ƚŚŝƐĂĐƟŽŶƵŶƟůƚŚĞůĂĚĚĞƌƌĞĂĐŚĞƐƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞĚůĞŶŐƚŚ͘dŚĞ
ƌĞŵĂŝŶŝŶŐƌƵŶŐƐŽŶĂƉĂƌƟĂůůLJĞdžƚĞŶĚĞĚůĂĚĚĞƌĂůǁĂLJƐŚĂǀĞ
ƚŽďĞƐƚĂĐŬĞĚĂƚƚŚĞƚŽƉŽĨƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘
IMPORTANT!
ŚĞĐŬŝĨĂůůƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶƐĂƌĞůŽĐŬĞĚ͗ĂůůƐůŝĚŝŶŐƐĂĨĞƚLJůŽĐŬƐŵƵƐƚ
ďĞ ĐůŝĐŬĞĚŝŶƚŽ ƚŚĞ ƚƵďĞƐ͘ ŚĞĐŬ ƚŚŝƐ ďLJ ƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞ ƵƉƉĞƌ ƌƵŶŐ
ĚŽǁŶǁĂƌĚƐ ŽŶ ďŽƚŚ ƐŝĚĞƐ͘ ůƐŽ ĐŚĞĐŬ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĐŬƐ
ĂƐƐŚŽǁŶŝŶ ƚŚĞ ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ͘KŶĐĞLJŽƵŚĂǀĞ ĐŚĞĐŬĞĚƚŚĂƚĂůůƌƵŶŐ
ƐĞĐƟŽŶƐĂƌĞůŽĐŬĞĚ͕LJŽƵĐĂŶƵƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘
ATTENTION!
zŽƵĐĂŶŶŽƚƐŚŽƌƚĞŶĂŶĂůƌĞĂĚLJŽƉĞŶĞĚůĂĚĚĞƌ͘/ĨLJŽƵŶĞĞĚƚŽŵĂŬĞƚŚĞ
ůĂĚĚĞƌ ƐŚŽƌƚĞƌ͕ LJŽƵŵƵƐƚ ĮƌƐƚ ĐůŽƐĞ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ĐŽŵƉůĞƚĞůLJĂŶĚ ƚŚĞŶ
ŽƉĞŶŝƚƚŽƚŚĞŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞůĞŶŐƚŚƌĞƋƵŝƌĞĚ͘
CLOSING THE LADDER;ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ/sͿ
ůĞĂŶƚŚĞůĂĚĚĞƌĂŌĞƌĞĂĐŚƵƐĞŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͘
ϳ͘ <ĞĞƉƚŚĞůĂĚĚĞƌŝŶĂƐƚĞĂĚLJƵƉƌŝŐŚƚƉŽƐŝƟŽŶǁŝƚŚŽŶĞŚĂŶĚ
ŽŶƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞ͕ƉƌĞĨĞƌĂďůLJĂĨĞǁƌƵŶŐƐŚŝŐŚĞƌ͘hŶůŽĐŬ
ĂŶĚĐůŽƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌĨƌŽŵƚŚĞďŽƩŽŵ͘ZĞůĞĂƐĞŽŶĞůŽĐŬĂƚ
ĂƟŵĞƵƐŝŶŐLJŽƵƌĨƌĞĞŚĂŶĚĂŶĚƐůŝĚĞƚŚĞƚǁŽůŽĐŬƐƚŽǁĂƌĚƐ
ŽŶĞĂŶŽƚŚĞƌƵƐŝŶŐƚŚĞƚŚƵŵďĂŶĚĮƌƐƚĮŶŐĞƌ͘
ϴ͘ dŚĞƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶĨŽůĚƐĂǁĂLJĂƐƐŽŽŶĂƐLJŽƵƌĞůĞĂƐĞƚŚĞůŽĐŬ͘
Hold the telescopic tubes a bit higher on the ladder and
ĐůŽƐĞƚŚĞƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶĐĂƌĞĨƵůůLJƵƐŝŶŐďŽƚŚŚĂŶĚƐ͘
ϵ͘ hŶůŽĐŬĂŶĚĐůŽƐĞƚŚĞƌĞŵĂŝŶŝŶŐƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶƐŽŶĞďLJŽŶĞ͕
by alternately holding onto the ladder with one hand and
ƌĞůĞĂƐŝŶŐƚŚĞƐůŝĚŝŶŐƐĂĨĞƚLJůŽĐŬƐǁŝƚŚƚŚĞŽƚŚĞƌŚĂŶĚ͘
ϭϬ͘ ŽůůĂƉƐĞĂůůƚŚĞƌƵŶŐƐŝŶĂƐŝŵŝůĂƌǁĂLJ͕ĮŶĂůůLJĞŶĚŝŶŐƵƉǁŝƚŚ
ĂĨƵůůLJĐůŽƐĞĚůĂĚĚĞƌ͘
IMPORTANT!
ͻ EĞǀĞƌƌĞůĞĂƐĞďŽƚŚůŽĐŬƐ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ͘ŽŶŽƚ ƉƵƚ
LJŽƵƌ ŚĂŶĚƐ ŽŶ Žƌ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƌƵŶŐ ƐĞĐƟŽŶƐ LJŽƵ ĂƌĞ
ƵŶůŽĐŬŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐ͘ůŽƐĞĞĂĐŚƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶĐĂƌĞĨƵůůLJ͘
• EĞǀĞƌĂĚũƵƐƚƚŚĞ ŚĞŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐůĂĚĚĞƌǁŚŝůĞ
ƐŽŵĞďŽĚLJŝƐƐƚĂŶĚŝŶŐŽŶŝƚ͘
CARRYING AND TRANSPORTING THE LADDER
Carry the ladder upright in its compact format so that it does not
ĞdžƚĞŶĚŽƌŽƉĞŶƵƉ͘ůǁĂLJƐƚƌĂŶƐƉŽƌƚƚŚĞůĂĚĚĞƌĐŽŵƉůĞƚĞůLJĐůŽƐĞĚŝŶ
ŝƚƐĐŽŵƉĂĐƚĨŽƌŵĂƚ͘dŚŝƐƉƌŽƚĞĐƚƐƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞƐĂŐĂŝŶƐƚŝŵƉĂĐƚ
ĂŶĚĚĂŵĂŐĞ͘ǀŽŝĚƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐůĂĚĚĞƌĨƌŽŵŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĞdžƉĂŶĚŝŶŐ
ďLJƟŐŚƚĞŶŝŶŐƵƉƚŚĞsĞůĐƌŽͲďĞůƚĂƌŽƵŶĚƚŚĞƌƵŶŐƐ͘
CLEANING THE LADDER
To guarantee your safety, the ladder must always be kept clean,
ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞƐĂŶĚƌƵŶŐƐ͘ůĞĂŶƚŚĞůĂĚĚĞƌǁŝƚŚĂƌĂŐ
ĂŶĚƐŽŵĞƐŽůǀĞŶƚ͘/ĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ͕ ƚŚĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞƐĐĂŶďĞĐůĞĂŶĞĚ
ĂŶĚƚƌĞĂƚĞĚǁŝƚŚƐŝůŝĐŽŶƐƉƌĂLJ;ĚƌLJǁŝƚŚƉĂƉĞƌŽƌĂƟƐƐƵĞ͊Ϳ
IMPORTANT!
ŽŶŽƚƵƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌĨŽƌĚŝƌƚLJǁŽƌŬŽƌŝŶĚŝƌƚLJĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͘/Ĩ͕ĨŽƌ
ĞdžĂŵƉůĞ͕ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŝƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ďƌŝĐŬůĂLJŝŶŐ͕ ĐŽŶĐƌĞƟŶŐ Žƌ ƉĂŝŶƟŶŐ͕
ŽǀĞƌƟŵĞŝƚŵĂLJďĞĐŽŵĞŚĂƌĚƚŽŬĞĞƉŝƚĐůĞĂŶ͕ŝŵƉĂŝƌŝŶŐƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ
ĨƵŶĐƟŽŶ͘
CUSTOMER SUPPORT
&Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ƋƵĞƐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƌĞƚƵƌŶ ƌĞƋƵĞƐƚƐ
concerning this product, you should contact
ƐƵƉƉŽƌƚΛŵƌƐĂĨĞ͘ĞƵ
GUARANTEE
ŽƉLJƌŝŐŚƚΞŵƌ^ĂĨĞΠ͘ŵƌ^ĂĨĞΠŝƐĂƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚƚƌĂĚĞŵĂƌŬŽĨdͲ'ƌŽƵƉ
Es͘ dŚĞ ŵƌ ^ĂĨĞΠ ďƌĂŶĚ ƐƚĂŶĚƐ ĨŽƌ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƋƵĂůŝƚLJ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ
ĞdžĐĞůůĞŶƚĐƵƐƚŽŵĞƌƐĞƌǀŝĐĞ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞŵƌ^ĂĨĞΠǁĂƌƌĂŶƚƐƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚ
to be free from defects in materials and workmanship for a period of
ƚǁŽ;ϮͿLJĞĂƌƐĨƌŽŵƚŚĞŽƌŝŐŝŶĂůƉƵƌĐŚĂƐĞĚĂƚĞŽĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚ͘
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Mr Safe TELESCOPIC LADDER bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Mr Safe TELESCOPIC LADDER in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info