504538
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
L
A
N
G
Setup Method A:
Configuración del Método A:
Popular Brands
Marcas famosas
URC2068
REMOTE CONTROL USERS GUIDE
Guía del usuario
www.urcsupport.com
WWW.URCSUPPORT.COM
Remove battery cover.
Retire la tapa del compartimiento de pilas.
Insert 2 AA batteries. Match the + and – marks.
Coloque 2 pilas AA. Haga coincidir las marcas "+" y "-".
Replace battery cover.
Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de pilas.
Turns TV ON / OFF
Displays main cable MENU
Displays program GUIDE
Controls and MUTEs TV VOLUME
Used in the program guide
for PAGE navigation
Turns cable box ON / OFF
Enciende/apaga la caja de cable
Muestra información sobre el
programa actualmente seleccionado
Sale del menú actual y vuelve
al programa actual
Vuelve al último canal que estaba mirando
Enciende/apaga la TV
Muestra el menu principal de cable
Muestra la guía de programación
Controla y silencia el volumen del televisor
Se utiliza en la guía de programación
para navegar
Displays INFO for currently
selected program
EXITs current menu and
returns to current program
Returns to LAST channel you were watching
Mantenga presionado 3 segundos
para ingresar a la conguración
HOLD for 3 seconds to enter SETUP
© Copyright Universal Electronics 2012
DIGIT
DÍGITO
TV
TVs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Insignia / Dynex
LG / Zenith
Mitsubishi
Panasonic
Philips / Magnavox
Samsung
Sharp
Sony
Toshiba
Vizio
Getting Started
Primeros pasos
Functional Key Chart
Cuadro de teclas de funciones
Tip/Consejo:
1
2
3
The LED will blink 5 times with
each key-press when batteries
need replacement.
El LED parpadeará 5 veces con
cada presión de tecla cuando
sea necesario reemplazar las
pilas.
Press and hold SETUP
until LED blinks twice.
Mantenga presionada la
tecla SETUP (Congurar)
hasta que el LED
parpadee dos veces.
1
Press the TV POWER key,
LED remains ON.
Presione la tecla TV
POWER (Encendido del
Televisor).
2
Press and hold down the
DIGIT key for your TV
brand.
Mantenga presionada la
tecla del digito que
corresponde a la marca
de su TV.
3
2 PARPADEOS = CORRECTA
1 PARPADEO LARGO = INCORRECTA
Let go of the key when
your TV turns o. Setup is
complete.
Suelte la tecla cuando su
TV se apague. La congu-
ración está completa.
4
Tip/Consejo:
If your brand does not appear on popular TV brand chart, try either
Method B or Method C to setup the remote to control your TV.
Si la marca que utiliza no aparece en el cuadro de marcas, intente
ya sea con la Opción B o la Opción C para congurar el control
remoto de su TV.
Make sure TV is ON before
starting remote control
setup.
Asegúrese de que la TV
esté prendida antes de
comenzar la conguración
del control remoto.
Note/Nota:
1 2
3
4
5
6
7
8
9
0
GUIDE
INFO
MENU
EXIT
PAG E
MUTE
TV CABLE
POWER
LAST
L
A
N
G
1 2
3
4
5
6
7 8
9
0
GUIDE
INFO
MENU
EXIT
PAG E
MUTE
TV CABLE
POWER
LAST
L
A
N
G
1 2
3
4
5
6
7
8
0
9
7
8
9
0
L
A
N
G
GUIDE
MENU
TV CABLE
POWER
MUG2068S-E
COFETEL certicate number: RCPUNUR12-1501
FCC NOTICE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and if not used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interfer ence will not oc
cur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, the user is encouraged
or try to correct the interference by one or more of the following measures:
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar
su operación no deseada.
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase or decrease the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected
Consult the dealer or an experienced remote control/ TV technician for help.
It is strongly recommended that the TV be plugged into a seperate wall outlet.
This equipment has been veried to comply with the limits for a Class B computing
device, pursuant to
FCC Rules. The user is cautioned that changes and modications made to the equipment without the
approval of manufacturer could void the user's authority to operate this equipment.
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Motorola URC2068 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Motorola URC2068 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,68 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info