62492
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
Sommaire -
5
Sommaire
Sécurité et Informations générales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mise en route
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
A propos de ce guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Installation de la carte SIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Utilisation de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Installation de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mise en marche de votre téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Éteindre votre téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Passer un appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Répondre à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Affichage de votre numéro de téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fonctions supplémentaires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Prendre une photo et l'envoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Envoi d'un message multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Utiliser une connexion sans fil Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . 31
Prise en main du téléphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Utiliser l'afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Utilisation de la touche de navigation à 4 directions . . . . . . . 40
Utilisation de la touche opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Utilisation de la touche message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilisation des menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Utilisation du bouton malin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Utilisation de l'écran externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6
- Sommaire
Utilisation du haut-parleur mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Changement d'un code, d'un code PIN ou d'un mot de
passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Verrouillage et déverrouillage de votre téléphone . . . . . . . . . 58
Si vous oubliez un code, un code PIN ou un mot de
passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Utilisation du répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Configuration de votre téléphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Réglage du mode de sonnerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Changement de l'alerte d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Configuration d'une image de papier peint. . . . . . . . . . . . . . . 65
Configuration d'un économiseur d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Modification de la présentation du téléphone. . . . . . . . . . . . . 67
Configuration d'un thème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Définition des options de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Réglage de la luminosité de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Réglage du rétro-éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Réglage du délai de mise en veille de l'écran . . . . . . . . . . . . 70
Enregistrement de votre nom et de votre numéro de
téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fonctions d'appel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Désactivation d'une alerte d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Affichage de l'historique des derniers appels. . . . . . . . . . . . . 71
Rappel d'un numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Utilisation de la fonction de rappel automatique . . . . . . . . . . 73
Retourner un appel sans réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Utilisation du Bloc-notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mise en attente ou en sourdine d'un appel . . . . . . . . . . . . . . 75
Utilisation du double appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sommaire -
7
Utilisation de l'identification de l'appelant (appels
entrants). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Effectuer un appel d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Numéros internationaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Appel avec la touche d'appel rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Utilisation de la messagerie vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Changement de la ligne active. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Fonctions du téléphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Menu Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Guide de référence rapide des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Fonctions d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Personnalisation des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Messagerie instantanée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Chat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Message électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Options de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Contrôle des appels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Fonctions mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Appels fax et appels données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Connexions sans fil Bluetoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Options du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Fonctions de l'organiseur personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Informations et divertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Données relatives au débit d’absorption spécifique
. . . . . 102
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Motorola-RAZR-V3

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Motorola RAZR V3 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Motorola RAZR V3 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2.31 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Motorola RAZR V3

Motorola RAZR V3 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 112 pagina's

Motorola RAZR V3 Gebruiksaanwijzing - English - 112 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info