605039
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
de - DE, AT M.-Nr. 10 200 850
Kurzgebrauchsanweisung
Waschmaschine
Diese Kurzgebrauchsanweisung ersetzt nicht die Gebrauchsanweisung! Es ist notwen-
dig, sich mit der Handhabung der Waschmaschine vertraut zu machen. Bitte lesen Sie
deshalb die Gebrauchsanweisung und beachten Sie das Kapitel Sicherheitshinweise und
Warnungen.
ProgrammManager / Optionen Waschmittel
PROGRAMMMANAGER / OPTIONEN / WASCHMITTEL
Reinigung und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE
Was tun, wenn …?
WAS TUN, WENN …?
Empfehlungen Miele Waschmittel
Programme
Miele
UltraWhite
Miele
UltraColor
Miele
Cap
Miele
Cap
Miele
Cap
Baumwolle
Pflegeleicht
Feinwäsche
Wolle
Seide
QuickPowerWash
Express 20
Dunkles/Jeans
Outdoor
Imprägnieren
= empfehlenswert; – = nicht empfehlenswert
= Sport; = Daunen; = Outdoor; = WoolCare; = SilkCare; = Weichspüler;
= Imprägnieren; = Booster
ProgrammManager
Der ProgrammManager bietet die Möglich-
keit, die Waschprogramme an Ihre individu-
ellen Bedürfnisse anzupassen.
Intensiv
Für besonders stark verschmutzte und
strapazierfähige Wäsche. Durch eine Ver-
stärkung der Waschmechanik und den Ein-
satz von mehr Heizenergie wird die Reini-
gungswirkung erhöht.
ECO
Der Energieverbrauch wird bei gleich-
bleibender Reinigungswirkung gesenkt.
Dieses wird erreicht durch Verlängerung der
Waschzeit und gleichzeitige Absenkung der
angewählten Waschtemperatur.
Extra schonend
Die Waschmechanik wird reduziert, um die
Knitterbildung zu verringern.
Extra leise
Die Geräuschentwicklung während des
Waschprogramms wird reduziert. Nutzen
Sie diese Funktion, wenn Sie innerhalb von
Ruhezeiten waschen möchten. Der Spül-
stop wird aktiviert und die Programmdauer
verlängert sich
AllergoWash
Bei erhöhten hygienischen Anforderun-
gen an den Wäscheposten. Durch einen
erhöhten Energieverbrauch werden die
Temperaturhaltezeiten verlängert und durch
einen erhöhten Wassereinsatz die Spül-
wirkung erhöht. Der Wäscheposten muss
trocknergeeignet und bügelfest
sein.
Optionen
Die Anwahl der Optionen geschieht über
die entsprechenden Tasten und das Dis-
play.
Vorbügeln
Zur Reduzierung der Knitterbildung wird
die Wäsche am Programmende geglättet.
Für ein optimales Ergebnis reduzieren Sie
die maximale Beladungsmenge um 50 %.
Beachten Sie die Angaben im Display.
Kleine Beladungsmengen verbessern das
Endergebnis.
Die Oberbekleidung muss trocknerge-
eignet und bügelfest sein.
Kurz
Für Textilien mit leichten Verschmutzungen
ohne erkennbare Flecken.
Die Waschzeit wird verkürzt.
Wasser plus
Der Wasserstand beim Waschen und beim
Spülen wird erhöht.
Sie können andere Funktionen für die Taste
Wasser plus wählen, wie in der Gebrauchs-
anweisung im Kapitel "Einstellungen"
beschrieben.
Flecken
Um verfleckte Wäsche besser zu reinigen,
können Sie zwischen 7 verschiedenen Fle-
ckenarten wählen. Das Waschprogramm
wird dem Flecken entsprechend angepasst.
Es ist eine Fleckenart pro Waschgang wähl-
bar.
Weichspülen, Formspülen oder
Flüssigstärken am Ende des
Waschprogramms
ĺ Füllen Sie den Weichspüler, den Form-
spüler oder die Flüssigstärke in die Kam-
mer oder setzen Sie die entspre-
chende Cap ein. Beachten Sie die
maximale Einfüllhöhe.
Mit dem letzten Spülgang wird das Mit-
tel eingespült. Am Ende des Waschpro-
gramms bleibt eine kleine Restmenge Was-
ser in der Kammer .
Reinigen Sie nach mehrmaligem automa-
tischen Stärken den Einspülkasten, insbe-
sondere den Saugheber.
Separates Weichspülen, Formspülen
oder Stärken
Die Stärke muss wie auf der Packung ange-
geben vorbereitet werden. Beim Weichspü-
len die Option Wasser plus aktivieren.
ĺ Füllen Sie Weichspüler in die Kammer
oder stecken Sie die Cap auf.
ĺ Füllen Sie flüssige Stärke / Formspüler in
die Kammer und pulverförmige oder
zähflüssige Stärke/Formspüler in die
Kammer .
ĺ Wählen Sie das Programm Nur Spülen/
Stärken.
ĺ Korrigieren Sie wenn nötig die Schleuder-
drehzahl.
ĺ Bei der Verwendung einer Cap aktivieren
Sie die Sensortaste Cap .
ĺ Drücken Sie die Taste Start/Stop.
Die Dosierung ist abhängig von:
dem Verschmutzungsgrad der Wäsche.
Leicht:
Keine Verschmutzungen und Flecken
erkennbar. Die Kleidungsstücke haben
z.B. Körpergeruch angenommen.
Normal:
Verschmutzungen sichtbar und ⁄ oder
wenige leichte Flecken erkennbar.
Stark:
Verschmutzungen und oder Flecken klar
erkennbar.
der Wäschemenge.
der Wasserhärte.
Wenn Sie den Härtebereich nicht
kennen, informieren Sie sich bei Ihrem
Wasserversorgungsunternehmen.
Härtebereich
Gesamthärte
in mmol / l
deutsche
Härte°d
weich (I)
0 – 1,5 0 – 8,4
mittel (II)
1,5 – 2,5 8,4 – 14
hart (III)
über 2,5 über 14
Trommelreinigung (Hygiene Info)
Beim Waschen mit niedrigen Temperatu-
ren und / oder Flüssigwaschmittel besteht
die Gefahr von Keim- und Geruchsbildung
in der Waschmaschine. Reinigen Sie die
Waschmaschine mit Hilfe des Programms
Maschine reinigen. Dieses sollte spätes-
tens nach der Meldung Hygiene Info im Dis-
play erfolgen.
Waschmittel-Einspülkasten reinigen
Die Nutzung von niedrigen Waschtem-
peraturen und Flüssigwaschmitteln
begünstigt die Verkeimung des Waschmit-
tel-Einspülkastens.
ĺ Reinigen Sie aus hygienischen Gründen
regelmäßig den gesamten Waschmit-
tel-Einspülkasten.
ĺ Ziehen Sie den
Waschmittel-Ein-
spülkasten bis
zum Anschlag
heraus.
ĺ Drücken Sie die Entriegelung und entneh-
men Sie den Waschmittel-Einspülkasten.
ĺ Reinigen Sie den Waschmittel-Einspülkas-
ten mit warmem Wasser.
Saugheber und Kanal reinigen
ĺ Ziehen Sie den
Saugheber aus
der Kammer
heraus und
reinigen Sie ihn
unter fließendem
warmen Wasser.
ĺ Reinigen Sie ebenfalls das Rohr, über das
der Saugheber gesteckt wird.
ĺ Stecken Sie den Saugheber wieder auf.
ĺ Reinigen Sie den
Weichspülkanal
mit warmem
Wasser und einer
Bürste.
Nach mehrmaligem Gebrauch von
Flüssigstärke den Saugheber besonders
gründlich reinigen. Flüssigstärke führt zum
Verkleben
Sitz des Waschmittel-Einspülkastens
reinigen
ĺ Entfernen Sie mit Hilfe einer Flaschen-
bürste Waschmittelreste und Kalkab-
lagerungen von den Einspüldüsen des
Waschmittel-Einspülkastens.
Einige Hinweise im Display sind mehrzeilig und können durch Berühren der Sensortasten
oder vollständig gelesen werden.
Probleme Ursache und Behebung
Das Display bleibt dun-
kel und die Kontrollleuchte
der Taste Start/Stop leuch-
tet nicht.
Die Waschmaschine hat keinen Strom.
ĺ Prüfen Sie, ob der Netzstecker eingesteckt ist.
ĺ Prüfen Sie, ob die Sicherung in Ordnung ist.
Die Waschmaschine hat sich aus Energiespargründen
automatisch ausgeschaltet.
ĺ Schalten Sie die Waschmaschine mit der Taste wie-
der ein.
Sie werden im Display auf-
gefordert, einen Pin-Code
einzugeben.
Der Pin-Code ist aktiv.
ĺ Geben Sie den Code ein und bestätigen Sie diesen.
Deaktivieren Sie den Pin-Code, wenn die Abfrage beim
nächsten Einschalten nicht erscheinen soll.
Das Display meldet:
 Kundendienst  Türverriege-
lung
Die Tür ist nicht richtig verschlossen. Die Verriegelung der
Tür konnte nicht einrasten.
ĺ Schließen Sie die Tür nochmals.
ĺ Starten Sie erneut das Programm. Erscheint die Fehler-
meldung erneut, rufen Sie den Kundendienst.
Das Display meldet:
 Wasserablauf Siehe 
Der Wasserablauf ist blockiert oder beeinträchtigt. Der
Ablaufschlauch liegt zu hoch.
ĺ Reinigen Sie Laugenfilter und Laugenpumpe.
ĺ Überprüfen Sie, ob die maximale Abpumphöhe von
1m nicht überschritten wird.
Das Display meldet:
 Wasserzulauf Siehe 
Der Wasserzulauf ist gesperrt oder beeinträchtigt.
ĺ Prüfen Sie, ob der Wasserhahn weit genug geöffnet ist.
ĺ Prüfen Sie, ob der Zulaufschlauch geknickt ist.
ĺ Prüfen Sie, ob der Wasserdruck zu niedrig ist.
Das Sieb im Wasserzulauf ist verstopft.
ĺ Reinigen Sie das Sieb (siehe Gebrauchsanweisung).
Das Display meldet:
 Waterproof Kundendienst 
Das Wasserschutzsystem hat reagiert. Die
Waschmaschine ist ausgeschaltet.
ĺ Schließen Sie den Wasserhahn.
ĺ Rufen Sie den Kundendienst.
Das Display meldet:
 Kundendienst  Fehler F
Ein Defekt liegt vor.
ĺ Starten Sie das Programm nochmals. Erscheint die
Fehlermeldung erneut, rufen Sie den Kundendienst.
Das Display meldet:
Dosierung pfen
Es hat sich zu viel Schaum beim Waschen gebildet.
ĺ Dosieren Sie beim nächsten Waschgang weniger
Waschmittel, und beachten Sie die Dosierhinweise auf
der Waschmittelpackung
Probleme Ursache und Behebung
Das Display meldet:
 Hygiene-Info
Es wurde über einen längeren Zeitraum kein Waschpro-
gramm mit einer Temperatur über 60°C gestartet.
ĺ Um eine Keim- und Geruchsbildung in der
Waschmaschine zu verhindern, starten Sie das Pro-
gramm Maschine reinigen mit dem Miele Maschinen-
reiniger oder einem pulverförmigen Universalwaschmit-
tel.
Das Display meldet:
 Filter + Düse prüfen
Die Pumpen sind verunreinigt.
ĺ Reinigen Sie die Pumpen wie im Kapitel "Was tun,
wenn…", Abschnitt "Tür öffnen bei verstopftem Ablauf
und/oder Stromausfall" beschrieben (siehe Gebrauch-
sanweisung).
ĺ Starten Sie nach der Reinigung erneut ein Waschpro-
gramm.
Die Düse oben im Einfüllring der Tür ist durch Flusen ver-
stopft.
ĺ Entfernen Sie die Flusen mit Hilfe der Finger. Keine
scharfkantigen Hilfsmittel verwenden.
ĺ Starten Sie nach der Reinigung erneut ein Waschpro-
gramm.
Erscheint die Fehlermeldung erneut, rufen Sie den Kun-
dendienst. Die Waschmaschine kann weiterhin mit ein-
geschränkter Funktion betrieben werden.
Nach einem
Programmabbruch steht
Komfortkühlen im Display
Zum Schutz vor Verbrühungen lässt sich die Tür bei einer
Laugentemperatur von über 55 °C nicht öffnen.
ĺ Warten Sie, bis die Temperatur in der Trommel
gesunken ist und die Anzeige im Display erlischt.
Das Display meldet:
 Kundendienst  Türentriege-
lung
Das Türschloss ist blockiert.
ĺ Rufen Sie den Kundendienst.
Um die Fehlermeldungen auszuschalten: Schalten Sie die Waschmaschine mit der Taste
aus.
Die Hinweise werden am Programmende und beim Einschalten der Waschmaschine
gemeldet und müssen mit der Sensortaste OK bestätigt werden.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Miele WMF121 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Miele WMF121 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Miele WMF121

Miele WMF121 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 92 pagina's

Miele WMF121 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 92 pagina's

Miele WMF121 Gebruiksaanwijzing - English - 92 pagina's

Miele WMF121 Gebruiksaanwijzing - Français - 92 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info