790467

Medisana MCN - 2021 Handleiding

22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder





• Izmantojiet ierīci tikai atbilstoši lietošanas instrukcijā norādītajam mērķim. Ja ierīce tiek
lietota neatbilstoši paredzētajam mērķim, garantija tiek anulēta.
• Ierīce nav paredzēta lietošanai komerciāliem mērķiem vai medicīnas iestādēs.
Barošana
• Pirms ierīci pievienojat elektrotīklam, pārliecinieties, ka datu plāksnītē norādītais tīkla
spriegums atbilst jūsu elektrotīkla spriegumam.
• Pieslēdziet elektrības kontaktdakšu kontaktligzdai tikai tad, kad ierīce ir izslēgta.
• Sargājiet barošanas kabeli un ierīci no karstuma, karstām virsmām, mitruma un
šķidrumiem. Nekāda gadījumā neaiztieciet elektrības kontaktdakšu vai elektrības
slēdzi ar mitrām vai slapjām rokām vai stāvot ūdenī.
• Nesniedzieties pēc ierīces, ja tā ir iekritusi ūdenī. Nekavējoties atvienojiet elektrības
kontaktdakšu no kontaktligzdas.
• Ierīcei ir jābūt pieslēgtai tā, lai elektrības kontaktdakša būtu viegli aizsniedzama.
• Ierīci vienmēr izslēdziet uzreiz pēc lietošanas, izmantojot vadības ierīces slēdžus, un
atvienojiet elektrības kontaktdakšu no kontaktligzdas.
• Lai atvienotu ierīci no elektrotīkla, nekad nevelciet, satverot barošanas kabeli, bet gan
satverot elektrības kontaktdakšu.
• Nedrīkst ierīci nest, vilkt vai pagriezt, turot aiz barošanas kabeļa.
• Ja barošanas kabelis ir bojāts, tā nomaiņu drīkst veikt tikai ražotājs, pilnvarots tirgotājs
vai atbilstoši kvalicēta persona.
• Kabelis un vadības ierīce nepareizas lietošanas gadījumā var radīt nožņaugšanās vai
aizķeršanās riskus. Lietotājs ir atbildīgs par noteikumiem atbilstošu elektrisko kabeļu
novietojumu.
Personas ar īpašām vajadzībām
• Bērni no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām ziskām, garīgām vai sensorām
spējām vai nepietiekamu pieredzi un zināšanām drīkst lietot šo ierīci tādā gadījumā, ja
viņiem ir nodrošināta uzraudzība vai viņi ir instruēti par drošu ierīces lietošanu un ar to
saistītajiem apdraudējumiem.
• Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci.
• Nelietojiet šo ierīci, lai papildinātu vai aizstātu medicīnisku ārstēšanu. Pretējā gadījumā
hroniskas sāpes un simptomi var vēl vairāk pasliktināties.
• Izvairieties no masāžas ierīces lietošanas vai iepriekš konsultējieties ar savu ārstu, ja:
- jums ir grūtniecība,
- jums ir kardiostimulators, locītavu protēzes vai elektroniski implanti,
- jums ir viena vai vairākas no tālāk minētajām slimībām vai veselības problēmām:
asinsrites traucējumi, varikozas vēnas, vaļējas brūces, nobrāzumi, sasprēgājusi āda,
vēnu iekaisumi.
• Nelietojiet ierīci acu vai citu jutīgu ķermeņa daļu tuvumā.
• Ja jūtat sāpes vai masāža rada diskomfortu, pārtrauciet ierīces lietošanu un konsultējieties
ar savu ārstu.
• Ievērojiet piesardzību, lietojot sildīšanas funkciju. Ierīcei ir karstas virsmas. Nelietojiet
ierīci mazuļiem, bezpalīdzīgām personām vai personām, kuras nav jutīgas pret karstumu.
• Pirms masāžas ierīces lietošanas konsultējieties ar ārstu, ja jums ir neskaidras izcelsmes
sāpes medicīniskas aprūpes un/vai medicīnas ierīču lietošanas laikā.
Pirms ierīces lietošanas








• Pirms katras lietošanas reizes rūpīgi pārbaudiet, vai kabelis, vadības ierīce un sēdekļa pārsegs ar
masāžas funkciju nav bojāti. Nedrīkst lietot bojātu ierīci.
• Nelietojiet ierīci, ja ierīcei vai kabeļa daļām ir redzami bojājumi, ja tā nedarbojas nevainojami, ja
sēdekļa pārsegs vai vadības ierīce ir nokritusi vai kļuvusi mitra. Lai izvairītos no apdraudējumiem,
nosūtiet ierīci remontēšanai uz servisu.
• Nenovietojiet un neglabājiet elektriskās ierīces vietās, no kurām tās var iekrist vannā vai izlietnē.
• Lietojiet ierīci tikai pareizā pozīcijā, proti, kā aprakstīts šajā lietošanas instrukcijā.
• Nelietojiet ierīci, kad guļat vai atrodaties guļus stāvoklī.
• Nelietojiet ierīci pirms iemigšanas. Masāžai ir stimulējošs efekts.
• Nekādā gadījumā nelietojiet ierīci, kad vadāt transportlīdzekli vai apkalpojat
kādu iekārtu.
• Vienas lietošanas reizes maksimālais ilgums ir 15 minūtes. Ilgāka lietošana
samazina ierīces darbmūžu un muskuļu atslābšanas vietā var izraisīt muskuļu
sasprindzinājumu.
• Pārāk ilga lietošana var izraisīt pārkaršanu. Vienmēr ļaujiet ierīcei atdzist, pirms
lietojat to atkārtoti.
• Ierīci nedrīkst novietot un lietot tieši blakus elektriskam sildītājam vai citiem
karstuma avotiem.
• Nekādā gadījumā nelietojiet sēdekļa pārsegu ar masāžas funkciju salocītā
stāvoklī.
• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, ja tā ir pievienota elektrotīklam.
• Izvairieties no ierīces saskares ar smailiem vai asiem priekšmetiem.
• Neapsedziet ierīci, kad tā ir ieslēgta. Kategoriski aizliegts ierīci lietot zem segas
vai spilvena. Pastāv aizdegšanās, elektrošoka un savainošanās risks.
• Nodrošiniet, lai pirksti vai citas ķermeņa daļas nenonāktu starp rotējošajām
masāžas galviņām. Savainošanās risks!
• Nesēdieties un nekāpiet ar visu svaru uz ierīces kustīgajām daļām un
nenovietojiet uz tām nekādus priekšmetus.
• Ierīces darbināšanai neizmantojiet taimerus vai ārējas tālvadības ierīces.
• Nelietojiet ierīci, ja tuvumā ir aerosola migla no izsmidzināšanas baloniņa vai ja
vienlaikus tiek lietots skābeklis.
Apkope un tīrīšana
• Ierīcei nav nepieciešama apkope. Ja tomēr rodas darbības traucējumi, pārbaudiet
tikai, vai barošanas bloks ir pareizi pieslēgts. Neatveriet rāvējslēdzēju. Aiz tā
nav detaļu, kuru tīrīšanu vai apkopi var veikt lietotājs.
• Jūs drīkstat patstāvīgi veikt tikai ierīces tīrīšanu. Traucējumu vai bojājumu
gadījumā nemēģiniet patstāvīgi remontēt ierīci, pretējā gadījumā garantija tiks
anulēta. Konsultējieties ar jūsu specializēto tirgotāju un uzticiet remontdarbu
izpildi tikai pilnvarotam servisam, lai izvairītos no apdraudējumiem.
• Ierīci nedrīkst iegremdēt ūdenī vai citos šķidrumos. Ja šķidrums tomēr iekļūst
ierīcē, nekavējoties atvienojiet kontaktdakšu.
• Tīrīšanu un lietotājam atļautos apkopes darbus nedrīkst veikt bērni bez
pieaugušo uzraudzības.

Ierīce ir paredzēta patstāvīgai noteiktu ķermeņa daļu masāžai, lai atslābinātos un
veicinātu labsajūtu. Tā nav paredzēta medicīniski terapeitiskam lietojumam. Tā
nav piemērota izmantošanai klīnikās, masāžas praksēs, labsajūtas salonos utt.
Masāžas ierīce nav medicīniska ierīce un nav paredzēta sāpju ārstēšanai. Šaubu
vai nedrošības gadījumā pirms lietošanas konsultējieties ar ārstu.


Vispirms pārbaudiet, vai ierīcei netrūkst nevienas detaļas un tai nav nekādu
bojājumu. Ja rodas šaubas, nesāciet lietot ierīci un vērsieties pie tirgotāja vai
servisa centrā.
Piegādes komplektā ir iekļauts:
• 1 medisana masāžas uzlika sēdeklim MCN
• 1 lietošanas instrukcija
Izpakošanas laikā konstatējot transportēšanas bojājumus, lūdzu, nekavējoties
sazinieties ar savu tirgotāju.

• Novietojiet sēdekļa pārsegu ar Shiatsu masāžas funkciju uz augsta krēsla vai sēdekļa un piestipriniet to,
izmantojot nostiprināšanas siksnas 1 ierīces aizmugurē.
• Gādājiet, lai atzveltne būtu pietiekoši augsta, lai atbalstītu visu sēdekļa pārsegu.
• Iespraudiet kontaktdakšu kontaktligzdā. Nodrošiniet, lai tā vienmēr būtu ērti aizsniedzama.
• Apsēdieties uz sēdekļa pārsega ar Shiatsu masāžas funkciju un apgūstiet ierīces funkcijas.
• Apsēdieties ērti un ar taisnu muguru. Raugieties, lai jūsu sēdēšanas pozīcija būtu centrēta, jo tādējādi masāžas
galviņas 3 varēs pārvietoties mugurkaula labajā un kreisajā pusē.
• Regulējiet sēdekļa pārsega ar masāžas funkciju darbību, izmantojot vadības ierīces taustiņus. Ieslēdziet ierīci,
nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu e. Ierīce ir ieslēgta gaidstāves režīmā.
• Masāžu var pārtraukt jebkurā brīdī, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu e. Šādi izslēdzot ierīci, ja
ir ieslēgta masāžas funkcija, izslēdzas tikai masāža skausta/plecu, vidukļa daļā, tostarp sildīšanas funkcija.
Masāžas galviņas muguras daļā vispirms tiek pārvietotas uz leju sākuma pozīcijā. Šī procesa laikā mirgo
gaismas diode, un pēc tam tā nodziest.
• Pēc apm. 15 minūtēm ierīce automātiski izslēdzas. Vienmēr ļaujiet ierīcei pilnībā atdzist, pirms lietojat to
atkārtoti.

• Pirms tīrāt ierīci, pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta un kontaktdakša ir atvienota no kontaktligzdas. Kad ierīce
ir atdzisusi, tīriet to tikai ar mitru un mīkstu lupatu.
• Nedrīkst izmantot agresīvus tīrīšanas līdzekļus, sukas ar cietiem sariem, šķīdinātājus vai spirtu. Pretējā
gadījumā virsma var tikt bojāta.
• Nedrīkst ierīci tīrīšanas nolūkā iegremdēt ūdenī, turklāt jāraugās, lai ūdens neiekļūtu ierīcē.
• Lai mazgātu skausta masāžas galviņu apvalku 2, noņemiet to, atverot apvalka rāvējslēdzēju. Mazgājiet
apvalku maks. 30 °C temperatūrā parastajā mazgāšanas režīmā un ņemiet vērā norādes uz etiķetes.
• Lietojiet ierīci tikai tad, kad tā ir pilnīgi sausa.
• Attiniet vadu, ja tas ir savērpies.
• Ierīci ieteicams uzglabāt oriģinālajā iepakojumā un novietot drošā, tīrā, vēsā un sausā vietā.

Šo ierīci aizliegts izmest sadzīves atkritumos. Katram patērētājam ir
pienākums visas elektriskās vai elektroniskās ierīces - neatkarīgi no tā,
vai tajās ir vai kaitīgas vielas - nodot savā pilsētā izveidotajā nolietotu
elektrisko un elektronisko ierīču savākšanas punktā vai tirdzniecības vietā,
lai tās tiktu nodotas videi nekaitīgai otrreizējai pārstrādei. Ar jautājumiem
par utilizāciju vērsieties savas pašvaldības atbildīgajā iestādē vai pie
tirgotāja.
Tehniskie dati
Nosaukums un modelis:
Barošana:
Jauda:
Izmēri:
Svars:
Tīkla kabeļa garums:
Uzglabāšanas apstākļi:
Preces numurs:
EAN numurs:



medisana masāžas uzlika sēdeklim MCN
220 - 240 V~ 50-60Hz
48 W
apm. 71 x 42,5 x 17,2 cm
apm. 5,2 kg
apm. 1,8 m
tīrā un sausā stāvoklī
88930
40 15588 88930 1
Jaunākā šīs lietošanas instrukcijas versija ir pieejama vietnē www.medisana.com
       

EE/LV
1 Stiprināšanas siksnas (aizmugure)
2 2 masāžas galviņas skausta/plecu zonā (Shiatsu masāža)
ar noņemamu apvalku
3 2 dubultās masāžas galviņas (Shiatsu masāža)
4 Kontaktdakša ar kabeli
5 Soma vadības ierīcei
6 Taustiņš “Demo” ar LED apgaismojumu (visu masāžas funkciju demonstrēšana)
7 Taustiņš “Full” ar LED apgaismojumu (visas muguras masāžas iesl./izsl.)
8 Taustiņš “Spot” ar LED apgaismojumu (muguras punktveida masāžas iesl./izsl.)
9 Taustiņš “Heat” ar LED apgaismojumu (apsildes iesl./izsl.)
0 Taustiņš “Lower” ar LED apgaismojumu (muguras apakšdaļas masāžas iesl./
izsl.)
q Taustiņš “Upper” ar LED apgaismojumu (muguras augšdaļas masāžas iesl./izsl.)
w Taustiņš “Neck” ar LED apgaismojumu (skausta/plecu zonas masāžas iesl./izsl.)
e Taustiņš “On/O󰀨” (ierīces iesl./izsl.)
LV 

Ierīce un vadības elementi
Lietojiet sēdekļa pārsegu ar masāžas
funkciju tikai slēgtās telpās.
Skausta masāžas galviņu apvalku 2
var mazgāt maks. 30 °C temperatūrā
parastajā mazgāšanas režīmā. Ņemiet
vērā norādes uz etiķetes.
Nedrīkst tīrīt ķīmiski!
Nelietojiet sēdekļa pārsegu ar masāžas
funkciju mitrās telpās (piem., vannā vai
dušā).

Šīs instrukcijas neievērošana var izraisīt
smagas traumas vai ierīces bojājumus.

Ievērojiet šīs brīdinājuma norādes, lai
novērstu iespējamās lietotāja traumas.

Ievērojiet šīs norādes, lai novērstu
iespējamus ierīces bojājumus.

Šīs norādes sniedz noderīgu papildu
informāciju par uzstādīšanu vai
lietošanu.
II aizsardzības klase
LOT numurs
Ražotājs
Simbolu skaidrojums
Garantijas un remonta noteikumi
Iestājoties garantijas gadījumam, lūdzu, vērsieties savā specializētajā veikalā vai arī uzreiz
servisā. Ja vēlaties ierīci nosūtīt remontēšanai, norādiet bojājumu un pievienojiet iegādes
dokumenta kopiju. Tādā gadījumā ir spēkā šādi norādītie garantijas noteikumi:
1. medisana izstrādājumiem tiek piešķirta 3 gadu garantija, sākot no iegādes datuma.
Iegādes datums garantijas gadījumā jāapliecina ar pirkuma čeku vai rēķinu.
2. Materiālu vai ražošanas kļūmes garantijas laikā tiek novērstas bez maksas.
3. Sniedzot garantijas pakalpojumu, garantijas laiks netiek pagarināts ne ierīcei,
ne nomainītajai baterijai.
4. Garantija neattiecas uz:
a. visiem bojājumiem, kas ir radušies noteikumiem neatbilstošas lietošanas dēļ, piemēram,
neievērojot lietošanas instrukciju;
b. bojājumiem, kas ir radušies pircēja vai nepiederošu trešo personu veikta
remonta vai iejaukšanās dēļ;
c. transportēšanas laikā nodarītiem bojājumiem, kas ir radušies ceļā no ražotāja līdz
patērētājam vai vai arī nosūtot ierīci servisam;
d. rezerves daļām, kuras ir pakļautas dabiskam nolietojumam.
5. Ražotājs neuzņemas atbildību par tiešiem vai netiešiem secīgajiem bojājumiem, kurus ir
radījusi ierīce arī tādos gadījumos, ja bojājums ierīcē tiek atzīts par garantijas gadījumu.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS, VĀCIJA
88930 MCN 06/2021 vers. 1.3
6
7
8
9
0
q
w
e
5
… 22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Medisana MCN - 2021 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Medisana MCN - 2021 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1.17 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info