442789
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/10
Pagina verder
29
DEUTSCH
Von
Jim Marshall
B
eidieserGelegenheitmöchteichmichpersönlichbeiDirbedanken,dassDu
DichrdiesenJMD:1VerstärkervonMarshallentschiedenhast.
Wirsindstolzdarauf,dasssichmitunserenEntwicklungenundInnovationen
neueWegerGitarristeneröffnen,dieihnenhelfen,ihreneigenenSoundzu
findenseiesmitVollröhren-,Solid-State-oderHybrid-Technologie.
Dererstmals1992vorgestellteJMP-1VorversrkerbotGitarristenunerreichte
FlexibilitundechtenMarshall-Sound.ErwurdeeinRiesenerfolg!Nachdiesem
TriumphdesJMP-1ruhtenwirunsnichtaufunserenLorbeeerenaus,sondern
entwickeltendieseTechnologieweiterundfreuenunsjetzt,alsErgebnisden
Nachfolgervorstellenzukönnen,denJMD:1.
DasR&DTeamvonMarshallhatteimmereinwachesAuge(undnatürlichOhr)
rneueTechnologienundsetztesieindieTatum,sobaldsiereifreinProdukt
waren.UnsereRegelNummereins:OpfereniedenTonderTechnik!Deshalb
kamenerstjetztalleKomponenten,modernsteTechnologieundfast50Jahre
Erfahrungzusammen,umdieseaufregendeVersrkerseriezuschaffen.
DerJMD:1istdasErgebniseinereinzigartigenZusammenarbeitmitunseren
FreundenvonSoftube
TM
.SieresultiertineinemreinrassigendigitalenPreamp,
integriertineinProdukt,beidemichstolzbin,dassesdenNamenMarshallträgt.
KombiniertmiteinertraditionellenMarshall-hrenendstufeistausihmdie
flexibelsteunderstevollprogrammierbareSeriedigitalerHybrid-hrenversrker
geworden,diewirjegebauthaben.NochniewareinesogroßeBandbreitean
qualitativhochwertigenSoundsineinemeinzigenVerstärkerverfügbar.
IchwünscheDirvielErfolgmitDeinemneuenMarshall.Willkommeninder
Familie.
MitfreundlichenGrüßen
Dr.Jim Marshall OBE
DieJMD:1Serie
J
MD100 100WattTopteil
J
MD50 50WattTopteil
JMD102 100Watt2x12"Combo
JMD501 50Watt1x12"Combo
I
mmenseVielseitigkeit,umfangreicheTonkontrolleundder
u
nverwechselbareMarshall-SoundgehörenjetztDir.Der
JMD:1isteinfacheinerderkomplettestenundam
w
eitestenentwickeltenVersrker,dieMarshallbisheute
g
ebauthat.ErvereintinsichmodernstePreamp-
D
igitaltechnologiemitEffekteninStudioqualitätundpure
EL34hrenpower.InengerZusammenarbeitmitdem
schwedischenSoftwareherstellerSoftubeTMhatdas
Marshall-TeamdenneuestenMaßstabinderEntwicklung
vonHybridVerstärkerngeschaffen.Ermachtdortweiter,
woderlegendäreJMP-1aufrte.
TiefimHerzenderJMD:1SeriefindetsichMarshalls
patentierteEL34Endstufe.Sieisteinfundamentales
ElementinvielenprofessionellenVollröhrenversrkern
vonMarshallundwaralsunverwüstlichesKraftwerküber
JahrzehntederMotorrdentypischenMarshall-Sound.
Alsesdarumging,denvölligneuendigitalenVorversrker
zuschaffen,wusstendieTechnikervonMarshall,dasssie
sichnachvorneorientierenmusstenundnichtandem,
wasesschongab.Unddashieß,alserstewirklich
grartigenhrensoundzubieten.
ZumerstenMalfanddiepatentierteNaturalHarmonic
TechnologyTMvonSoftubeTMEingangineinen
Gitarrenversrker.DiesebahnbrechendeTechnologie
gleichtsogardiedynamischenReaktionendes
hrenverstärkersunddessenVerhaltenandie
unterschiedlichenIntensitätendesGitarrenspielsan,
genauwieseinanalogesGegenstück,undstelltsicher,
dasssichjederTonechtanhlt.
Schaltetmandurchdie16Preamp-Möglichkeitendes
JMD:1,dannhatdasauchEinflussdarauf,wiedieRegler
desFront-BedienfeldesaufdieEingabendesBenutzers
reagieren.WiedieKlangregelung,diesichautomatisch
konfiguriert,umderoriginalenTopologiedesgewählten
Vorverstärkerszuentsprechen.
A
uchdieanalogeSchaltungderhrenendstufewurde
a
ngepasst,damitsiedieverschiedenenVorverstärkermit
automatischgewähltenoptimalenResonanzwerten
ernzt,undsodieAnsprachedesJMD:1maximiert.Die
hlbarenPreampssindinvierGruppengeteilt:’Clean’,
Crunch’,’Overdriveund’Lead’.JederdieserVorverstärker
w
urdewegenseinesindividuellenCharaktersundals
idealeErgänzungausgewählt,aberauchdeshalb,weiler
s
ichvondenanderenunterscheidet.
D
iedigitaleNaturdesPreampsversetztdenJMD:1indie
Lage,sowohlmodernealsauchklassischeSoundseiner
VielzahlvonMarshall-Verstärkernwiedem1959,JCM800,
JCM2000,JVMundnatürlichdemJMP-1zubeherbergen.
DieseundvieleanderehabendenJMD:1miteiner
umfassendenSammlunganKlangvariantenausgestattet,
diedieganzeGeschichtedesMarshall-Vermächtnisses
überspannen-wegendereingebautenhrenendstufe
besondersdieEL34-Jahre.NeueSoundsentstandenauch
durchdieKombinationvonVerstärker-Topologien,waszu
absoluteinzigartigenMarshall-Soundshrte-exklusivr
dieseSerie.
DerJMD:1besitztauchdiehigkeit,komplettePreamp-,
EQ-undEffektsettingsabzuspeichern.DiesePresets
nnensofortundjederzeitentwederaufdemFrontpanel,
dembeiliegendenStompwareTM-Fschalteroder
besondersvielseitig-übereinMIDI-Systemaufgerufen
werden.AußerdemgerenzurlangenReihevon
Featureseineserielle/paralleleEffektloop,einemulierter
symmetrischerXLRLineOut,Pre-AmpOut,LineInund
einKopfreranschluss.
DerJMD:1istdieabsoluteStandalone-Lösungrjeden
Gitarristen,rdenAuftrittunddieBandprobeüberdas
ÜbenzuHausebishinzumlautlosenRecording.Allesdas
stecktindiesemextremkraftvollenPaket;einechter
Marshall-Versrker,aufdemneuestenStandundfüralle,
dienichtanTraditionenngen,sondernfüreineneue
Gitarrenversrker-Epochebereitsind.
Übersicht
NIEMALS denVersrkerohneangeschlosseneLast
(LautsprecheroderPowerSoak)undmitdemStandby-
Schalter(9)in‘On’-Stellungbetreiben.
1.Achtedarauf,dassdieLautsprecherbox(-en)am
ckseitigenAnschlussfeld(9)andieLautsprecherbuchsen
mitderkorrektenImpedanzangeschlossensind.
LiesDirinderAnleitungrdieLautsprecherausgängein
diesemHandbuchdurch,woraufDuhinsichtlichder
passendenImpedanzachtenmusst.FallsDuexterne
Lautsprecherboxenverwendest,benutzeausschließlich
qualitativhochwertige,nichtabgeschirmte
Lautsprecherkabel.AufkeinenFallsolltestDuein
abgeschirmtesGitarrenkabeldarzweckentfremden.
2.Achtedarauf,dassderMasterVolumeRegler(6)auf
demBedienfeldaufNullsteht.
3.SchliedasbeiliegendeNetzkabelzuerstandie
Anschlussbuchse(1)aufderRückseiteunderstdannan
dieSteckdosean.
WARNUNG: BevorDuweitermachst,solltestDuprüfen,
obDeinVerstärkermitdervorhandenenNetzspannung
kompatibelist.FallsDuirgendwelcheZweifelhast,lassDir
voneinemqualifiziertenTechnikerhelfen,auchDein
MarshallHändlerweißRat.
4.VerbindeDeineGitarremitderInput-Buchse(1)aufdem
Bedienfeld.
5.SchaltedenNetzschalter(10)an.DieLED(8)aufdem
Frontpanelleuchtetjetzt.
Standby-Schalter & Silent Recording (9)
DerStandby-SchalterwirdinVerbindungmitdem
Netzschalter(10)zumVorwärmendesVersrkers
benutzt,wasdieLebenserwartungderEndstufenhren
deutlichverngert.AußerdemlässtsichderAmpsobei
Bedarfstummschalten,wennDudieGitarrewechselst
oderhrendeinerkurzenAuftrittspause.
AuchwennsichderVerstärkerimStandby-Modus
befindet,arbeitetdiegesamteVorverstärkerschaltung
normal,nurdieEndstufebleibtinWartestellung.Sokann
derVersrkerbeimSilentRecordingoderalsreiner
Vorverstärkereingesetztwerden.Undauchnurdann,
wennderStandby-Schalter(9)auf‘OFFsteht,kannder
AmpohneangeschlosseneLautsprecherbetrieben
werden.Ansonstenmussimmersichergestelltsein,dass
eineentsprechendeLastangeschlossenist,sobaldder
Standby-Schalterauf‘On’geschaltetwird.
DusolltestbeimAnschaltenerstdenNetzschalter(10)
betigenunddenStandby-SchalterfürzweiMinutenin
der‘OFF’-Positionbelassen,damitdiehrenaufgeheizt
werden.
6.NachdieserZeitkannstDudenStandby-Schalter(9)
betigen.
7.StelledasMaster-Volume(6)aufDeinegewünschte
LautsrkeeinDeinAmpistjetztspielbereit.
WennDudenVerstärkerausschaltenmöchtest,setzeden
Standby-Schalter(9)immereinigeSekundenvordem
Netzschalter(10)auf‘Off’.
Anschließenundloslegen
Befolge alle Anweisungen, beachte alle Warnhinweise
BEWAHRE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT AUF!
* GILT NURFÜR EUROPA - Hinweis: DiesesGerätentsprichtdenAnforderungenderEMC-Richtlinien(AnlagenE1,E2undE3EN
55103-1/2)unddenAnweisungenfürNiederspannungderEUundwurdeentsprechendgetestet.
* GILT NURFÜR EUROPA-Hinweis: DieStromspitzebeimEinschaltendes50WattVerstärkersliegtbei25Ampere.DieStromspitzebeim
Einschaltendes100WattVerstärkersliegtbei25Ampere.
DieseGerätewurdengetestetundentsprechendenGrenzwertenfürdigitaleGerätederKlasseBentsprechendAbschnitt15derFCC-
Bestimmungen.DieentsprechendenGrenzwertestelleneinenausreichendenSchutzvorstörendenInterferenzenbeimGebrauchim
Wohnbereichsicher.
DiesesGerätgeneriertundarbeitetimRadiofrequenzbereichundkanneineentsprechendeStrahlungaussenden.WirddasGerätnicht
gemäßderBedienungsanweisungbenutzt,sokanneszuStörungenbeimEmpfangvonRadio-oderTV-Signalenkommen.Esist
grundsätzlichnichtauszuschließen,dassesbeieinigenAnwendungenzuderartigenStörungenkommenkann.SolltedieseinmalderFall
sein,wobeizurÜberprüfungdasGerätan-undausgeschaltetwerdensollte,soschlagenwirdiefolgendensungsansätzevor:
*PositionieredieEmpfangsantenneanders.
*VergrößeredenAbstandzwischendemVerstärkerunddemEmpfangsgerät.
*BenutzeeinenanderenNetzanschlussrbeideGeräte.
*KonsultiereeinenndlerodergeschultenRadio-Fernsehtechniker
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Marshall JMD 1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Marshall JMD 1 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Marshall JMD 1

Marshall JMD 1 Gebruiksaanwijzing - English - 10 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info