568567
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
VDV-600      |  FRANÇAIS
10
Volume de la station extérieure
Le potentiomètre (7) vous permet de régler le son de la station extéri-
eure. Pour un volume maximal, tournez délicatement le potentiomètre
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à la butée. Vous pouvez
réduire le volume en tournant le potentiomètre dans le sens inverse.
Code ID
Si vous branchez plusieurs stations extérieures en parallèle (par ex.
entrée du portail et maison), réglez le code-ID avec le commutateur DIP
(9). Vous aurez ainsi la possibilité d’activer chacune des unités extéri-
eure séparément de l’unité intérieure afin de, par exemple, surveiller la
zone correspondant à l’unité extérieure. La touche « écran » permet de
commuter sur la station intérieure.
ID1 = commutateur 1 « on », commutateur 2 « on »
ID2 = commutateur 1 « off », commutateur 2 « on »
ID3 = commutateur 1 « off », commutateur 2 « off »
Durée d’ouverture de la gâche
La durée d‘activation du système d‘ouverture de porte se règle via le
commutateur DIP (8). Les possibilités de réglage sont 1 ou 5 secondes.
La durée de 5 secondes est réglée à l‘usine et fonctionne pour la
plupart des systèmes d‘ouverture de porte commercialisés.
Le commutateur à gauche sur « 5S » correspond à une durée
d‘ouverture de 5 secondes.
Le commutateur à droite sur « 1S » correspond à une durée d‘ouverture
de 1 seconde.
MODE D‘EMPLOI
1. Appuyez sur la sonnette.
2. La / les station(s) intérieure(s) émettent la sonnerie réglée et
l‘écran affiche l‘image de la station extérieure.
3. Appuyez brièvement sur la touche de conversation (BOUCHE) pour
entamer une conversation.
4. Si une caméra supplémentaire est raccordée à la station extérieure,
appuyez brièvement sur la touche « ECRAN » pour l‘activer. En
appuyant une seconde fois sur « ECRAN », vous revenez à la
caméra interne.
5. Si une gâche est branchée, vous pouvez l’activer en appuyant
brièvement sur la touche d’ouverture (CLE).
6. Vous pouvez remettre l’installation en mode Standby en appuyant
encore une fois sur la touche de discussion (BOUCHE).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tension de service : 15 Volt DC
Courant absorbé : 130 ± 50 mA
Angle de détection: 135° horizontal / 100° vertical
Plage de température : -10 bis + 50°C
Dimensions (lxhxp): 114 x 195 x 24 mm (sans lentille)
Connexion d‘un syst.
d‘ouverture de porte: DC 12V, max. 1A
CONSIGNES
Consignes concernant la conformité CEE
L‘influence de forts chants statiques, électriques ou haute fréquence
BRANCHEMENT
Branchez le câble posé au Audio 1, +15V, GND et Video 1 (fig. 2) de
la station extérieure et connectez-le à la (les) station(s) intérieure(s).
Ces systèmes sont également disponibles sur les stations intérieures et
doivent uniquement être branchés 1 :1.
Remarque sur la version pour maison de deux appartements : Il y a une
borne de raccordement à 4 pôles par unité d’habitation. Les bornes de
raccordement sont numérotées. La borne de raccordement 1 est prévue
pour la sonnette du bas, la borne 2 pour la sonnette suivante.
Raccordement d’une gâche
La gâche est branchée directement par deux câbles sur la station
extérieure (fig. 2). Aucun système d’alimentation supplémentaire n’est
nécessaire pour commander la gâche. La gâche doit être équipée pour
une tension continue de 12 Volt et ne doit pas consommer plus d’1 A
de courant. Les deux bornes de raccordement comprennent l’inscription
« Doorlock » et « GND » pour le cas où la gâche doit être polarisée
correctement. GND est négatif.
Raccordement à l’alimentation électrique
L’alimentation électrique peut être branchée au choix sur la station
intérieure ou la station extérieure. Une borne à vis séparée est prévue à
cet effet (fig. 2). Il est également possible de connecter l’alimentation
directement au circuit de signalisation, par ex. lorsque tous les circuits
de signalisation de la boîte à fusibles des unités extérieure et intérieure
sont occupés. Le bloc d’alimentation doit être branché avec la masse
(GND) et + 15 V.
Un bloc d’alimentation permet d’approvisionner jusqu’à 8 unités.
Utilisez un second bloc d’alimentation pour plus de huit unités, par
ex. lorsque 2 stations extérieures et 2 stations intérieures doivent être
installées.
Le second bloc d’alimentation peut être simplement installé en
parallèle par rapport au premier.
Le second bloc d’alimentation doit être branché directement avec un
câble court sur la station intérieure ou extérieure la plus proche afin de
pouvoir compenser une éventuelle baisse de tension au niveau du câble
de connexion.
Raccordement de la caméra extérieure
Une caméra externe peut être branchée sur cette borne à vis (fig. 2)
afin de, par exemple, pouvoir surveiller une zone hors de portée de la
caméra principale. Toutes les caméras avec une tension d’exploitation
de 12 V DC et qui fournissent un signal vidéo FBAS peuvent être
branchées.
Le câble vidéo se connecte à la borne (VIDEO IN) et le câble de masse
à la borne (GND). La tension d’exploitation pour la caméra provient des
bornes « +12V DC OUT » (pôle positif) et « GND » (pôle négatif).
La caméra externe a automatiquement l’ID 4 (cf. chapitre code-ID).
Aucun transfert de son n’est possible lorsque la caméra extérieure est
active. Le module X n‘est pas requis lors de l‘utilisation de la VDV 500
XCam.
REGLAGES POSSIBLES
Vous disposez des possibilités suivantes sur la station extérieure pour
adapter l’installation à vos besoins personnels :
VDV-600_I-Manual_Fin2.indd 10 10.06.13 12:27
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ME VDV 620 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ME VDV 620 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,11 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info