522553

M-System Domino koppelstuk Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
DOMINO VERBINDUNGSSCHIENE
Montageanleitung
4 Die Arbeitsfläche wie in Abb. 1 gezeigt ausschneiden.
4 Die Kochmulde wie in den Gebrauchsanweisungen beschrieben, vorbereiten.
4 Die DOMINO Kochmulden in den Ausschnitt der Arbeitsfläche legen.
4 Zwischen den beiden Kochmulden die Schiene P legen und richtig positionieren (Abb. 1).
4 Die Verbindungsschiene mit den Flügeln S und den Schrauben V ( Abb. 2) befestigen.
4 Die DOMINO Kochmulde schließlich mit den Flügeln F (Abb. 2) endgülting befestigen.
DOMINO JOINT BAR
Fitting instructions
4 Cut the cabinet top as shown in figure 1.
4 Prepare the hob as described in the instructions booklet.
4 Insert the DOMINO cooking hobs in the cabinet hole.
4 Interpose the joint bar P between the two cooking hobs and set correctly ( fig. 1).
4 Fix the joint bar with the 3 S tongues and the V screws ( fig. 2).
4 Lock the DOMINO cooking hobs with its F fixing tongues ( fig. 2).
BAGUETTE D’ASSEMBLAGE DES DOMINOS
Instructions de montage
4 Découper le dessus du meuble comme indiqué sur la figure 1.
4 Préparer la table de cuisson suivant les indications données dans le mode d’emploi.
4 Introduire les tables de cuisson DOMINO dans la découpe du meuble.
4 Interposer la baguette d’assemblage P entre les deux tables de cuisson et la placer correctement ( fig. 1).
4 Fixer la baguette d’assemblage à l’aide des 3 pattes S et des vis V ( fig. 2).
4 Bloquer les tables de cuisson à l’aide des pattes de fixation F ( fig. 2).
DOMINO VERBINDINGSPROFIEL
Montage-instructies
4 Maak een opening in het werkblad, zoals aangegeven in Afbeelding 1.
4 Maak de kookplaat gereed overeenkomstig de instructies uit de handleiding.
4 Leg DOMINO kookplaat in de opening in het werkblad.
4 Plaats het verbindingsprofiel P tussen de twee kooplaten ( Afb. 1).
4 Bevestig het verbindingsprofiel aan de kooplaten m.b.v. de 3 beugels S en de schroeven V ( Afb. 2).
4 Bevestig de DOMINO kookplaten aan het werkblad m.b.v. de beugels F ( Afb. 2).
PERFIL DE UNION DOMINO
Instrucciones para el montaje
4 Efectúe una abertura en la encimera del mueble como se indica en la figura 1.
4 Prepare la placa come se describe en el folleto de instrucciones.
4 Instale las placas de coicción DOMINO en la abertura efectuada en el mueble.
4 Coloque correctamente el perfil de unión P entre ambas placas de coccióon.
4 Sujete el perfil de unión con 3 aletas S y los tornillos V ( fig. 2).
4 Fije las placas de coccióon DOMINO con las aletas F ( fig. 2).
BARRA DI GIUNZIONE DOMINO
Istruzioni per il montaggio
4 Tagliare la parte superiore del mobile come indicato in figura 1.
4 Preparare il piano come è descritto nelle “ISTRUZIONI PER L’USO”.
4 Inserire i piani di cottura DOMINO nell’apertura ricavata nel mobile.
4 Inserire la barra di giunzione P tra i due piani cottura posizionandola correttamente ( fig. 1).
4 Fissare la barra di giunzione con le 3 linguette S e le viti V ( fig. 2).
4 Bloccare i piani di cottura DOMINO con le linguette di fissaggio F ( fig. 2).
Cod. 1101578
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw M-System Domino koppelstuk bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van M-System Domino koppelstuk in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info