227345
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/9
Pagina verder
Caractéristiques techniques Garantie
8
Français
Installation
7
Français
Installation des haut-parleurs Logitech® X-230
Important: pour votre propre sécuri, installez le sysme avant de le brancher sur une source
d’alimentation électrique.
1. Avant de fixer les câbles au subwoofer, placez les deux haut-parleurs satellites avant de chaque côté de l’ordinateur. Le
haut-parleur avant droit est le centre de contle de votre sysme; placez-le à portée de main. Selon l’emplacement
des haut-parleurs, réglez le socle pour diriger le son vers vous. Pour une meilleure qualité audio, placez le subwoofer sur
le sol, sous votre bureau. Assurez-vous que la ventilation soit suffisante.
2. Branchez la prise D-sub du haut-parleur avant droit sur le subwoofer, comme indiq sur la page précédente. Alignez
correctement les broches avant dinrer la prise.
3. A. Si vous avez un PC:
Branchez le câble d’entrée audio vert du haut-parleur droit dans la sortie haut-parleur du PC.
B. Si vous avez une console pour jeux vidéos (PlayStation®,
PlayStatio2, Xbox ou GameCube®):
Connectez la prise verte du câble d’ente audio à la prise
verte de l’adaptateur liv avec la console de jeux.
Connectez les bles audio RCA rouge et blanc de votre
console de jeux vios aux prises audio RCA de ladaptateur
pour console de jeux vidéos.
4. Branchez le ble d’alimentation du subwoofer dans la prise électrique.
Fixation des haut-parleurs au mur
Les haut-parleurs satellites Logitech X-230 peuvent saccrocher au mur. Inclinez le socle dans la position requise, et utilisez
l’encoche pour suspendre le haut-parleur au points dancrage muraux appropriés.
Utilisation des haut-parleurs Logitech® X-230
Accédez à ces commandes sur le haut-parleur avant droit:
Alimentation/veille
Permet de commuter les modes Alimentation et Veille.
Volume du système
Permet de gler le volume global du système.
Prise pour casque
Si vous utilisez un casque avec le système X-230, le son des haut-parleurs est automatiquement coupé pour une écoute
en privé. Le volume des haut-parleur est contlé par la carte son de l’ordinateur.
Volume du subwoofer
Situé sur le subwoofer. Permet de régler le volume du subwoofer (niveau des graves).
Caracristiques techniques
Puissance RMS totale: 32 Watts
Subwoofer: 20 watts RMS en 4 ohms à 100 Hz et 10 % de distorsion harmonique totale (THD);
Haut-parleurs satellites: 12 watts RMS (2 x 6 watts) en 4 ohms à 1 kHz et 10 % de distorsion harmonique totale
(THD)
Puissance de cte totale: 64 watts à <10% THD
THD du système: surieure à 0,05% THD avant l’écrêtage
Rapport signal/bruit: >96dB
Réponse en fréquence: 40 Hz - 20 kHz
Taille du transducteur: satellites haute excursion de 5 cm, subwoofer haute excursion de 15,24 cm
Dimensions des haut-parleurs:
Haut-parleurs satellites: 20,32 cm (H) X 6,4 cm (L) X 7,6 cm (P)
Subwoofer: 22,8 cm (H) X 15,2 cm (L) X 23,5 cm (P)
Garantie limitée
Logitech certifie que les produits matériels correspondant à cette documentation sont exempts de tout défaut de fabrication et sont
garantis pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat. La garantie Logitech est limie à l’acheteur initial et ne
peut faire l’objet d’un transfert. La psente garantie vous confère des droits légaux spécifiques, dont certains peuvent varier d’un
pays à un autre.
Recours. En cas de rupture de garantie, l’intégralité de la responsabilité de Logitech et votre recours exclusif consisteront, à la
disction de Logitech, à: (a) réparer ou remplacer le matériel, sousserve qu’il soit renvo au point de vente ou à tout autre lieu
indiqué par Logitech, accompagné d’une copie du justificatif d’achat, ou (b) rembourser le prix d’achat. Tout mariel remplacé
sera garanti jusqu’à échéance de la garantie d’origine ou pour une due de trente (30) jours, selon la période la plus longue. Ces
recours sont nuls si la défaillance du matériel est due à un accident, à un mauvais traitement, à une utilisation inappropre ou à des
parations, modifications ou démontages non autorisés. A la demande de Logitech,vous devez prouver la date de l’achat original du
mariel avec une facture dae de la vente ou un reçu détaillé et daté.
Renonciation de garantie. Les garanties prévues dans cet accord remplacent toutes les autres garanties. Logitech ET SES
FOURNISSEURS excluent expressément toutes autres garanties, y compris et sans que cette énumération soit limitative, toutes
garanties implicites du caracre adéquat pour la commercialisation ou un usage particulier, ainsi que les garanties de respect
des droits des tiers concernant le MATERIEL. Aucun distributeur, agent ou employé de Logitech n’est autori à effectuer des
modifications, des extensions ou des ajouts dans cette garantie. Certaines juridictions ne reconnaissent pas les limitations de durée
des garanties implicites; il est donc possible que la limitation susmentionnée ne s’applique pas à votre cas.
Limites de responsabilité. Logitech ou ses fournisseurs ne sauraient être tenus responsables des coûts d’approvisionnement en produits
ou services de remplacement, du manque à gagner, de la perte d’informations ou de dones, ou de tout autre dommage particulier,
indirect, consécutif ou accessoire découlant de la vente, de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser un produit ou un service Logitech,
me si Logitech a été informée de l’éventualité de tels dommages. La responsabilité de Logitech ET DE SES FOURNISSEURS ne saurait
en aucun caspasser le montant déboursé pour l’acquisition du produit ou du SERVICE LOGITECH LUI DONNANT LIEU. Certaines
juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs; il est donc possible que la limitation
ou l’exclusion susmentione ne s’applique pas à votre cas. Les limites susmentiones ne s’appliqueront pas en cas de préjudice
corporel lorsque et dans la mesure où la législation en vigueur prévoit l’existence de cette responsabilité.
© 2004 Logitech. Tous droits résers. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propr exclusive de
Logitech et sont susceptibles d’être des marques déposées. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Logitech décline toute responsabilité en cas d’erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans le présent document peuvent
faire l’objet de modifications sans avis préalable.
Encoche
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Logitech-x-230

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Logitech x-230 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Logitech x-230 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,15 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info