227469

Logitech g51 5 1 surround sound speaker system 155w rms Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
LIMITED WARRANTY
Logitech Hardware Product Limited Warranty. Logitech warrants that your Logitech hardware product shall be free from
defects in material and workmanship for two (2) years, beginning from the date of purchase. Except where prohibited by
applicable law, this warranty is nontransferable and is limited to the original purchaser. This warranty gives you specific
legal rights, and you may also have other rights that vary under local laws.
Remedies. Logitech’s entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall be, at Logitech’s option, (1)
to repair or replace the hardware, or (2) to refund the price paid, provided that the hardware is returned to the point of
purchase, or such other place as Logitech may direct, with a copy of the sales receipt and/or local warranty card. Shipping
and handling charges may apply except where prohibited by applicable law. Logitech may, at its option, use new or
refurbished or used parts in good working condition to repair or replace any hardware product. Any replacement
hardware product will be warranted for the remainder of the original warranty period, or thirty (30) days, whichever is
longer or for any additional period of time that may be applicable in your jurisdiction.
Limits of Warranty. This warranty does not cover problems or damage resulting from (1) accident, abuse, misapplication,
or any unauthorized repair, modification or disassembly; (2) improper operation or maintenance, usage not in accordance
with product instructions or connection to improper voltage supply; or (3) use of consumables, such as replacement
batteries, not supplied by Logitech except where such restriction is prohibited by applicable law.
How to Obtain Warranty Support. Before submitting a warranty claim, we recommend you visit the support section at
www.logitech.com for technical assistance. Valid warranty claims are generally processed through the point of purchase
during the first thirty (30) days after purchase; however, this period of time may vary depending on where you purchased
your product. Please check with Logitech or the retailer where you purchased your product for details. Warranty claims
that cannot be processed through the point of purchase and any other product related questions should be addressed
directly to Logitech. The addresses and customer service contact information for Logitech can be found in the
documentation accompanying your product and on the web at www.logitech.com/contactus.
Limitation of Liability. Logitech shall not be liable for any special, indirect, incidental, or consequential damages
whatsoever, including but not limited to loss of profits, revenue or data (whether direct or indirect) or commercial loss for
breach of any express or implied warranty on your product even if Logitech has been advised of the possibility of such
damages. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of special, indirect, incidental, or consequential
damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
Duration of Implied Warranties. Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty or condition of
merchantability or fitness for a particular purpose on this hardware product is limited in duration to the duration of the
applicable limited warranty period for your product. Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied
warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
National Statutory Rights. Consumers have legal rights under applicable national legislation governing the sale of
consumer goods. Such rights are not affected by the warranties in this Limited Warranty.
No Other Warranties. No Logitech dealer, agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or
addition to this warranty.
10
© 2007 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by
Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners.
620-000578
ENGLISH
5
ENGLISH
SPECIFICATIONS
• Total RMS power: 155 watts RMS
– Satellites: 20 watts RMS x 4 (into 8 ohms, @ 1 kHz, @ 10% THD)
– Center channel: 19 watts RMS (into 8 ohms, @ 1 kHz, @ 10% THD)
– Subwoofer: 56 watts RMS (into 2 ohms, @ 100 Hz, @ 10% THD)
• Total peak power: 310 watts
• Frequency response: 36 Hz - 20 kHz,
+/-6 dB
• Subwoofer crossover frequency: 150 Hz
• Signal-to-noise ratio: >94 dB, A-weighted
• Satellites: (2) 2" laser-tuned drivers
• Subwoofer: Down-firing 5.25" high-excursion driver
• Enclosure: Bass reflex enclosure with tuned port
• Inputs:
– 6-channel direct
– Stereo RCA
• Precision control center:
– Non-skid silicone feet
– Master volume control
– Subwoofer, center & surround level controls
– Matrix surround sound music and gaming modes
– Independent audio and microphone mute controls
– Headset jack (microphone + headphone)
• Speaker dimensions (W x D x H):
– Satellites: 4.2" x 5.6" x 8.5"
– Center channel: 8.0" x 3.9" x 5.6"
– Subwoofer: 7.7" x 10.4" x 13.1"
– Control pod: 5.7" x 3.4" x 1.8"
9
ENGLISH DOLBY® DIGITAL AND DTS®
The G51 speakers support Dolby® Digital and DTS
®
sound on your PC if your
6-channel or greater sound card or DVD software can decode a Dolby® Digital or
DTS
®
soundtrack.
繁體中文 DOLBY® DIGITAL 和 DTS®
如果您電腦中的 6 聲道 (或更多聲道) 音效卡或是 DVD 軟體可將 Dolby® Digital
或 DTS® 音軌解碼，則 G51 喇叭組將支援 Dolby® Digital 和 DTS® 音效。
简体中文 DOLBY® DIGITAL 和 DTS®
如果 PC 上的 6 声道或更多声道声卡或者 DVD 软件可以解码 Dolby® Digital 或
DTS® 音轨，G51 音箱便可支持 Dolby® Digital 和 DTS® 音效。
한국어 DOLBY® DIGITAL 및 DTS®
G51 스피커는 6채널 이상의 사운드 카드나 DVD 소프트웨어가 Dolby® Digital
또는 DTS® 사운드트랙을 디코딩할 수 있는 경우 PC에서 Dolby® Digital 및 DTS®
사운드를 지원합니다.
8
ENGLISH REGULATORY INFORMATION
FCC and IC Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation. Note: The manufacturer is
not responsible for ANY interference, for example RADIO OR TV interference, caused
by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the
user’s authority to operate the equipment.
11
ENGLISH MOUNTING YOUR SPEAKERS TO THE WALL
Your Logitech
®
G51 speaker satellites are wall mountable. First, remove the screw on
the bottom of the speaker stand. Then, swivel the satellite base to desired position
and reinsert the screw on the bottom of the speaker stand (do not over-tighten). Use
the notch on the base of the stand to hang your speaker on appropriate wall anchors.
6
ENGLISH USING THE MOD SYSTEM
You can customize the satellite speakers by adding your own artwork. To add your
own artwork to the speakers:
1. Visit www.logitech.com/G51skins to download and install the G51 Skin software.
2. Open the software and import the image you want to print.
3. Make any necessary adjustments to the image.
4. Print the image on any standard or photo paper.
5. Cut out the image using the provided lines as a guide.
6. Remove the screws and the wings on the sides of each satellite speaker.
7. Gently lift off the clear plastic cover.
8. Place your artwork on top of the satellite speaker.
9. Gently cover the artwork with the clear plastic cover.
10. Screw the wings back onto the sides of each satellite speaker. Do not
over-tighten.
7
ENGLISH PLACING YOUR SPEAKERS ON TOP
OF A FLAT-PANEL LCD MONITOR
The center channel speaker can be mounted on top
of a flat-panel LCD monitor. Swivel the center
channel base back and make sure the lip under the
front of the speaker is touching the front of the LCD
monitor. Then, swivel the base back until it is
touching the back of the LCD monitor and tighten
the hinge screw for a secure fit (do not over-tighten).
繁體中文 將喇叭置於平面液晶顯示器上方
中央聲道喇叭可裝在平面液晶顯示器上方。將中
央聲道喇叭座往後轉，確認喇叭前方下面的擋板
接觸到平面液晶顯示器前方。然後，再將喇叭座
往後轉，直到接觸到平面液晶顯示器後方，並鎖
緊鉸鏈螺絲以安全地固定 (請勿過度鎖緊)。
简体中文 将音箱置于平板 LCD 显示器的顶部
将中置音箱安装在平板液晶显示器的顶部。旋转
中置音箱的底板，确保音箱正面下方的档板与液
晶显示器的正面接触。然后，再将喇叭底座往后
转，直到接触到平面液晶显示器后方，并拧紧铰
链螺钉以确保安装牢固（不要拧得过紧）。
한국어 스피커를 평면 LCD 모니터 위에 놓기
중앙 채널 스피커는 평면 LCD 모니터 위에
설치할 수 있습니다. 중앙 채널 스피커 받침대를
뒤로 돌린 후 스피커 전면 아래에 있는 고정부를
LCD 모니터 앞면에 밀착시킵니다. 그런 다음
스피커 받침대가 LCD 모니터 뒷면에 닿을 때까지
돌리고 나사를 조여 고정합니다. 억지로 조이지
마십시오.
繁體中文
使用 MOD 系統
您可以自行添加專屬的美工圖案，打造個人風格的衛星喇叭。為喇叭設計美工
圖案：
1. 造訪www.logitech.com/G51skins，下載並安裝 G51 Skin 軟體。
2. 開啟軟體然後匯入您要列印的圖片。
3. 視需要調整圖片。
4. 使用標準或相片紙列印圖片。
5. 依照紙上的輔助線剪下圖片。
6. 取下衛星喇叭兩側的螺絲和護板。
7. 輕輕拿起透明塑膠外蓋。
8. 將美工圖案貼在衛星喇叭表面上。
9. 輕輕蓋回透明塑膠外蓋，保護圖案。
10. 將衛星喇叭兩側的檔板用螺絲鎖上。請勿過度鎖緊螺絲。
简体中文 使用外观系统
您可以自行添加专属的图案，打造您个人风格的卫星音箱。给音箱添加上自己
的图片：
1. 访问 www.logitech.com/G51skins，下载并安装 G51 Skin 软件。
2. 打开软件，并导入想要打印的图像。
3. 对图像做必要的调整。
4. 在任意普通纸或照片纸上打印图像。
5. 参照提供的线条来裁切图像。
6. 取下每个卫星音箱侧面的螺钉和护板。
7. 轻轻向上拿起透明塑料盖。
8. 将图片贴在卫星喇叭表面上。
9. 轻轻盖回透明塑料盖，以保护图案。
10. 用螺钉将两翼安装回每个卫星音箱的两侧。不要拧得过紧。
한국어 모드 시스템 사용
독특한 스킨을 추가하여 위성 스피커를 사용자가 원하는대로 꾸밀 수
있습니다. 스피커에 스킨을 추가하려면 다음과 같이 하십시오.
1. www.logitech.com/G51skins로 가서 G51 Skin 소프트웨어를 다운로드하고
설치합니다.
2. 소프트웨어를 열고 인쇄할 이미지를 가져옵니다.
3. 필요에 따라 이미지를 조정합니다.
4. 표준 용지 또는 인화지에 이미지를 인쇄합니다.
5. 제공된 안내선을 사용하여 이미지를 잘라냅니다.
6. 각 위성 스피커의 양면에 있는 나사와 윙을 제거합니다.
7. 투명 플라스틱 덮개를 천천히 들어 올립니다.
8. 스킨을 위성 스피커 상단에 놓습니다.
9. 투명 플라스틱 덮개로 스킨을 조심스럽게 감쌉니다.
10. 각 위성 스피커의 양면에서 윙을 나사로 조여 고정합니다. 억지로 조이지
마십시오.
繁體中文 將喇叭掛在牆上
羅技 G51 衛星喇叭為壁掛式兩用設計。首先，取下喇叭腳架底部的螺絲。然後
，將衛星喇叭底座旋轉至適當位置，再重新鎖上腳架底部的螺絲 (請勿過度鎖
緊)。利用腳架底座的凹槽設計，將喇叭懸掛在適合的支架上。
简体中文 将音箱安装在墙壁上
Logitech G51 卫星音箱可安装在墙壁上。首先取下音箱支架底部的螺钉。然后
，旋转卫星音箱底板至合适的位置，然后在音箱支架的底部重新插入螺钉（不
要拧得过紧）。使用支架底板上的凹槽将音箱悬挂在合适的墙壁螺钉上。
한국어 벽에 스피커 걸기
Logitech G51 위성 스피커는 벽에 걸 수 있습니다. 먼저 스피커 스탠드 하단의
나사를 제거합니다. 그런 다음 위성 스피커 받침대를 원하는 위치로 돌리고
스피커 스탠드 하단의 나사를 다시 끼웁니다. 억지로 조이지 마십시오. 스탠드
받침대의 홈을 사용하여 스피커를 적당한 벽면 고리에 겁니다.
繁體中文
規格
• 總輸出功率：155 瓦 RMS
– 衛星喇叭：20 瓦 RMS (在 1kHz 及 10% THD 時為 ８ 歐姆)
– 中央聲道喇叭：19 瓦 RMS (在 1kHz 及 10% THD 時為 ８ 歐姆)
– 重低音喇叭：56 瓦 RMS (在 100kHz 及 10% THD 時為 2 歐姆)
• 總瞬間輸出功率：310 瓦
• 頻率響應：36 Hz - 20 kHz,+/-6 dB
• 重低音分頻頻率：150 Hz
• 信號訊噪比：>94dB , A-weighted
• 衛星喇叭：2 個 2 吋雷射微調單體
• 重低音喇叭：座地反射式 5.2 吋長衝程單體
• 隔間：具有高解析度驅動技術 (Tuned port) 的低音反射隔間
• 輸入：
– 6 聲道直接輸入
– 立體聲 RCA
• 精準控制台：
– 防滑矽膠底座
– 主音量控制鍵
– 重低音、中央及環繞聲道控制鍵
– 矩陣環繞聲道音樂及遊戲模式
– 獨立音量與麥克風靜音控制鍵
– 耳機插孔 (麥克風 + 耳機)
• 喇叭大小 (寬x深x高)：
– 衛星喇叭：10.6 公分 x 14.2 公分 x 21.6 公分
– 中央聲道喇叭：20.3 公分 x 9.9 公分 x 14.2 公分
– 重低音喇叭：19.5 公分 x 26.4 公分 x 33.2 公分
– 控制台：14.5 公分 x 8.6 公分 x 4.5 公分
简体中文
规格
• 总 RMS 功率：155 瓦 RMS
– 卫星音箱：20 瓦 RMS x 4（8 欧姆、1000 Hz、10% THD）
– 中置音箱：19 瓦 RMS（8 欧姆、1000 Hz、10% THD）
– 低音炮：56 瓦 RMS（2 欧姆、100 Hz、10% THD）
• 总峰值功率：310 瓦
• 频率响应：36 Hz - 20 kHz、+/-6 dB
• 低音炮分频频率：150 Hz
• 信噪比：>94dB、A 加权
• 卫星音箱：(2) 5 厘米激光微调驱动器
• 低音炮：13 厘米高振幅驱动器
• 扬声器箱：采用调音端口技术的低音倒相式扬声器箱
• 输入：
– 6 声道直接
– 立体声 RCA
• 高精度控制台：
– 防滑硅胶底座
– 主音量控制
– 低音炮、中央和环绕声音量控制
– 矩阵环绕声音乐和游戏模式
– 独立的音频和麦克风静音控制
– 耳麦插孔（麦克风 + 耳机）
• 音箱尺寸（宽 x 深 x 高）：
–
卫星音箱：10.7 厘米 x 14.2 厘米 x 21.6 厘米
– 中置音箱：20.3 厘米 x 10 厘米 x 14.2 厘米
– 低音炮：19.5 厘米 x 26.4 厘米 x 33.3 厘米
– 控制台：14.5 厘米 x 8.6 厘米 x 4.6 厘米
한국어
사양
• 총 RMS 출력: 155와트 RMS
– 위성 스피커: 20와트 RMS x 4(1kHz 10% THD에서 8옴)
– 중앙 채널: 19와트 RMS(1kHz 10% THD에서 8옴)
– 서브우퍼: 56와트 RMS(100Hz 10% THD에서 2옴)
• 총 최대 출력: 310와트
• 주파수 응답: 36Hz - 20kHz, +/-6dB
• 서브우퍼 교차 주파수: 150Hz
• 신호 대 잡음비: >94dB보다 큼(A-가중)
• 위성 스피커: 2인치 레이저 튜닝 드라이버 2개
• 서브우퍼: 다운파이어링 방식의 5.25인치 고진폭 드라이버
• 인클로져: 튠드포트가 내장된 베이스 리플렉스 인클로져
• 입력:
– 6채널 다이렉트 입력
– 스테레오 RCA
• 정밀 컨트롤 센터:
– 미끄럼 방지 실리콘 받침
– 마스터 볼륨 컨트롤
– 서브우퍼, 센터 및 서라운드 레벨 컨트롤
– 매트릭스 서라운드 사운드의 음악 및 게임 모드
– 별도의 오디오/마이크 음소거 컨트롤
– 헤드셋 잭(마이크 + 헤드폰)
• 스피커 규격(너비 x 깊이 x 높이):
– 위성 스피커: 10.6 X 14.2 X 21.6 (Cm)
– 센터 스피커: 20.3 X 9.9 X 14.2 (Cm)
– 서브우퍼: 19.5 X 26.4 X 33.3 (Cm)
– 컨트롤 센터: 14.5 X 8.6 X 4.6 (Cm)
有限保固
Logitech 硬體有限產品保固。Logitech 保證自購買日起 2 年，您的 Logitech 硬體產品均無材料及人工方面的瑕疵。除法
律規定禁止之情況外，此保固僅適用於原始購買者，不得轉讓。您除了享有本保固中的特定法律權利，也可能會因當
地法令而享有其他不同的權利。
補救措施。在出現任何違反保固責任的情形時，Logitech 的全部責任及對您的補償方式，應由 Logitech 決定是要：(1)
維修或更換硬體，或 (2) 退還購買金額，硬體需送回購買處，或是 Logitech 所指定的其他地點，並附上購物收據影
本或附有日期的購物明細。除非法律規定禁止，否則可能必須扣除運送和處理費用。Logitech 可決定是要使用全新、
再處理的或狀況良好的二手零件，來維修或更換任何硬體產品。任何更換硬體產品的保固期均為原始保固期的剩餘時
間，或為 30 天 (以較長者論)，或為您的司法管轄領域中適用的其他期限。
保固的限制。此保固的涵蓋範圍不包括因下列所導致的問題或損害，但法律規定禁止這類限制的情況則不在此限：(1)
意外、濫用、不當使用或任何未授權的維修、修改或拆卸；(2) 不當的操作或維護、未按照產品說明使用或連接至不
適當的電壓供應器；或 (3) 使用非 Logitech 提供的消耗品，如替換電池。
如何取得保固支援。在提出保固服務要求之前，建議您參考位於 www.logitech.com.tw 的技術支援。有效的保固服
務要求通常是在購買後的 30 天內由購買處受理；不過，此期限可能會依據您產品購買地點的不同而有異。如需詳細
資訊，請洽 Logitech 或您購買產品的零售商。購買處無法受理的保固服務要求及其他與產品相關的問題，應逕交
Logitech 處理。您可以在產品隨附的說明文件及 Logitech 網站中，找到 Logitech 的地址與客戶服務連絡資訊。
責任限制。Logitech 對於因為違反任何產品明示或默示保固責任所招致的任何特殊、間接、意外或衍生性損壞等，其
中包括 (但不限於) 直接或間接的利益、收入或資料損失或商業損失，不承擔任何責任，即使 Logitech 已被事先告
知這類損壞的可能性也是如此。部分司法管轄領域不允許特殊、間接、意外或衍生性損壞的排除或限制，因此上述限
制或排除可能不適用。
默示擔保責任的期限。除法律規定禁止之範圍以外，任何默示擔保責任或對此硬體產品的適售性或某特定用途適用性
，是以您產品適用之有限保固期為準。某些司法管轄領域不允許限制默示擔保責任持續的期限，因此上述限制可能不
適用。
國家法律權利。在販售消費性商品之國家的法律約束下，消費者得享有法律權利。這些權利不受此有限保固中的擔保
責任影響。
無其他保固。Logitech 經銷商、代理商或員工都沒有權利對此書面提供之保固服務進行任何修改、展延或附加。
繁體中文
有限质保
Logitech 硬件产品有限保修。Logitech 保证 Logitech 硬件产品自购买之日起两 (2) 年内在材料和工艺上没
有缺陷。除非适用的法律禁止，否则本保修不可转让，且仅限于原始购买者。本保修赋予您特定的法律
权利，而依据当地法律，您可能还享有其它不同的权利。
补偿措施。如违背上述保修条款，Logitech 的全部责任以及您个人所能获得的赔偿，应由 Logitech 決定
采取以下方式: (a)维修或 (b)更换硬件或是 (c)产品外观和包装完好情況下根据国家“三包”规定退款。前提
是您将此硬件连同购货发票副本或注明日期的细目收据副本一起退回原购买地点，或 Logitech 指定的地
点。除非适用的法律禁止，否则可能需要收取运送费和手续费。Logitech 可以选择使用新的、修理过可
以正常工作的零件来修复或更换任何硬件产品。更换后的硬件产品的保修期为原保修期的剩余期限或三
十 (30) 天（以较长者为准），或者您所在司法辖区所适用的任何其它期限。
保修限制。本保修不包含因以下情况导致的故障或损坏：(1) 意外事故、滥用、使用不当或任何擅自维修
、改动或拆卸；(2) 不正确的操作或维护、不依照产品说明进行使用，或连接到不适当的电源；或者 (3)
使用非 Logitech 提供的消耗品，如替换电池等，但适用法律禁止此类限制的情况除外。
获取保修支持的方法。在提交保修申请之前，建议您访问 www.logitech.com 的支持部分，以便获取技术
援助。有效保修申请通常是在购买后的第一个三十 (30) 天内在购买地点进行处理；然而，视乎您购买产
品的地点，此期限可能会有所不同。详情请向 Logitech 或从其处购买产品的零售商查询。如果不能在购
买地点处理保修申请，或者有与产品有关的任何其他疑问，请直接与 Logitech 联系解决。可在产品附随
的说明文件或 Logitech 网站找到 Logitech 的地址以及客户服务联系信息。
责任限制。LOGITECH 对任何因违反明示或默示的产品保修条款而引起的特殊的、间接的、偶然的或衍生
的损失，包括但不限于(直接或间接的)利润、收入或数据损失或者商业损失，概不负责，即使已事先得知
有可能造成此类损失。某些司法辖区不允许排除或限制特殊的、间接的、偶然的或衍生的损失，因此以
上相关的限制或排除约定可能对您不适用。
默示保修期限。除适用法律禁止之外，本硬件产品的任何默示保修或对某特定用途的适销性或适用性的
保证仅在本产品适用的有限保修期限之内有效。某些司法辖区不允许限制默示保证的有效期限，因此以
上限制可能对您不适用。
国家法定权利。消费者享有针对消费品销售的适用国家法规所规定的合法权利。此类权利不受“有限硬件
保修”保修条款的影响。
无其它担保。任何 Logitech 经销商、代理商或雇员均无权对此保证进行任何修改、补充和添加。
简体中文
제한 보증
Logitech 하드웨어 제품 제한 보증. Logitech은 귀하가 구입하신 Logitech 하드웨어 제품에 대해 재질 및 제작 기술상의
결함이 없음을 구입일로부터 2년 동안 보증합니다. 법적으로 금지된 경우를 제외하고, 이 보증은 양도할 수 없으며
구입 당사자에게만 적용됩니다. 이 보증은 귀하에게 특정 법적 권리를 부여하며, 귀하는 관할 지역의 법에 따른 기타
권리를 보유할 수도 있습니다.
배상
범위. 보증 위반에 대한 Logitech의 모든 책임과 사용자의 유일한 구제 방법은, Logitech의 선택에 따라 해당
하드웨어를 수리하거나 교체하는 것입니다. 해당 하드웨어의 수리나 교체를 위해서는 날짜가 찍힌 영수증과 함께
구입처 또는 Logitech에서 지정한 장소로 반환해야 합니다. 법적으로 금지된 경우를 제외하고, 배송 및 취급 수수료가
적용될 수 있습니다. 하드웨어 제품 수리 및 교체
시 Logitech은 제대로 작동하는 상태의 신규 부품이나 재생 부품 또는
중고 부품을 자체 판단에 따라 사용할 수 있습니다. 교체 하드웨어 제품의 보증 기간은 원래 보증 기간의 남은 시일과
30일 중 긴 기간 또는 해당 관할 구역에서 적용되는 추가 기간으로 정합니다.
보증 제한. (1) 사고, 남용, 오용 또는 기타 무단 수리, 변경이나
해체 (2) 올바르지 않은 작동이나 보수, 제품 설명서를
따르지 않은 사용 또는 잘못된 전압 연결 (3) Logitech에서 공급하지 않은 소모품(예: 교체 배터리) 사용 등으로 발생한
문제나 피해에 대해서는 이 보증이 적용되지 않습니다. 단, 법적으로 그러한 제한이 금지된 경우는 제외합니다.
보증 지원 이용 방법. 보증 청구에 앞서 www.logitech.com의 지원 섹션에서 기술 지원
사항을 확인하시는 것이 좋습니다
. 일반적으로 유효한 보증 청구는 구입일로부터 최초 30일간 구입처에서 처리합니다. 그러나 이 기간은 제품 구입처에
따라 달라질 수 있습니다. 자세한 내용은 Logitech 또는 제품 구입처에 문의하십시오. 구입처에서 처리할 수 없는 보증
청구나 그 밖의 제품 관련 사항은 Logitech으로 직접 문의하시기 바랍니다. Logitech 고객 서비스 센터 주소 및 연락처는
제품과 함께
제공된 설명서 및 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다.
책임 제한. LOGITECH은 해당 제품에 대한 명시적 또는 묵시적 보증 위반과 관련하여 이익, 매출 또는 데이터의 (
직간접적) 손실, 금전적 손실을 비롯하여 어떠한 특수한, 간접적, 결과적 또는 우발적 손해에 대해 그와 같은 손해의
가능성을 사전에 알고 있던 경우를 포함하여 어떠한 경우에도 책임을 지지
않습니다. 일부 관할 구역에서는 특수한,
간접적, 결과적 또는 우발적 손해의 배제 또는 제한을 허용하지 않으며, 그러한 경우 위와 같은 제한 또는 배제는
적용되지 않습니다.
묵시적 보증 기간. 법적으로 금지된 범위를 제외하고, 이 하드웨어의 시장성 또는 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적
보증이나 조건의 기간은 해당 제품에 적용된 제한적 보증 기간으로 한정합니다. 일부
관할 지역에서는 묵시적 보증
기간에 대한 제한을 허용하지 않으므로 위의 제한은 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.
국가별 법적 권리. 소비자들은 소비자 상품 판매에 관한 국가별 법령에 따라 법적 권리를 갖습니다. 그러한 권리는 이
제한적 보증에서 정한 보증의 영향을 받지 않습니다.
기타 보증 금지. 어떤 Logitech 딜러, 대리인 또는 직원도 이 보증
내용을 수정, 연장 또는 추가할 권한이 없습니다.
한국어
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Logitech g51 5 1 surround sound speaker system 155w rms bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Logitech g51 5 1 surround sound speaker system 155w rms in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 3,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info