677547
34
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
66 67
a készülék elvégzi a hegesztést;
megszakad a levegő elszívás és a zacskó automatikusan lezáródik.
6. "STOP" gomb: amikor a gép üzemel, ennek a gombnak a megnyomásával
blokkolható a korábban kiválasztott funkció.
7. "CANISTER" gomb: ezt a gombot megnyomva kezdetét veszi a (nem
készletben levő) tároló dobozok vákuumfóliázási ciklusa.
8. "MARINATE" gomb: ezt a gombot megnyomva kezdetét veszi a speciális
gyors pácolási ciklus.
9. Kémlelőfények: a folyamatban levő műveleteket és a választott funkciókat
jelzik.
10. Hegesztőszalag: elvégzi a hegesztést.
11. Zárótömítések: optimális légmentes zárást hoznak létre az elszívó
kamrában a zacskók fóliahegesztésének elvégzéséhez.
12. 13. Szívókamra és folyadékgyűjtő tartály: az a terület, ahova a zacskó
nyitott vége kerül, hogy lehetővé tegye a levegő elszívását és az esetleges
felesleges folyadék eltávolítását.
14. Légmentesítő tömítés: biztosítja a zacskónak a hegesztőszalagra történő
tapadását.
16.17. Kétirányú vágóél: elvágja a kívánt méretű zacskó tekercset.
18.19. Csőcsatlakozó a tároló dobozokhoz: a gépnek a dobozokkal történő
összekötése a kapott csövön keresztül.
20. Zárókarok: a fedelet a gép alapjához rögzítik akasztással.
21. Fedélnyitó gombok: a fedél kiakasztásához.
MŰSZAKI ADATOK
- Feszültség:AC 220-240V 50Hz
- Energiafogyasztás: 120W
- Vákuum érték (közelítőleges): -0.8 bar
- Környezeti feltételek a működéshez: +10°C +40°C; relatív páratart. ≤85%
- Környezeti feltételek a tároláshoz: +10°C +50°C; relatív páratart. ≤RH 85%
- Zacskók MAX szélessége: 300 mm
A készletben kapott zacskók élelmiszerek tárolására alkalmasak
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ELŐKÉSZÍTÉS
Minden egyes használat előtt alaposan tisztítsák meg a készüléket a
"karbantartás" szakaszban leírtak szerint.
Helyezzék a készüléket egy sík és merev felületre, ügyeljenek arra, hogy
a készülék előtti terület akadálymentes legyen és bőven legyen hely a
csomagolandó élelmiszeres zacskók lerakására.
Csatlakoztassák a készüléket egy konnektorba és ellenőrizzék, hogy a
"Normal" és "Dry" funkciók kémlelőfényei felgyulladnak.
Egyenletesen tegyék be a tárolandó élelmiszert a zacskóba. Ellenőrizzék,
hogy a zacskó hossza kb. 8 cm-rel meghaladja a tárolandó élelmiszer
hosszát.
Emeljék fel a fedelet.
A készülék elszívóereje és hegesztési ideje kiválaszthatók a
csomagolandó étel függvényében (lásd a "Funkciók leírása" szakaszt).
A készülék "VACUUM-NORMAL" és "FOOD-DRY"funkcióban automata
üzemmódra van beállítva.
Miután megváltoztatták az elszívóerőt és a hegesztési időt, ezek
mindaddig a memóriában maradnak, amíg a készüléket ki nem húzzák a
konnektorból.
HASZNÁLAT ZACSKÓKKAL
1. Helyezzék a zacskó nyitott végét a szívókamra belsejébe a 2. ábrán
ábrázoltaknak megfelelően az elszívónyílás elfedése nélkül. Ha Laica
zacskókat (kódok: VT3500, VT3501, VT3502, VT3503 és VT3504), illetve
Laica tekercseket (kódok: VT3505, VT3508 és VT3509) használnak, a
zacskót úgy helyezzék el, hogy annak sima fele lefelé nézzen. Győződjenek
meg arról, hogy a zacskó belseje tiszta és ételrészecskéktől szabad legyen
azon a ponton, ahol hegesztésre kerül. A zacskó legyen kiterítve és
ráncoktól mentes.
2. Engedjék le a fedelet és mindkét kezükkel határozottan nyomják a fedél két
oldalát, a zárókarokat a készülék aljába akasztva, amíg "kattanó" hangot
nem hallanak.
3. Nyomják meg az "AUTOMATIC" gombot a légelszívás és a hegesztés
automatikus megkezdéséhez. Légelszívás közben felgyullad az
"AUTOMATIC" gomb, míg lezárás közben a "SEAL" gomb.
4. Várjanak, amíg a "SEAL" gomb kialszik. Nyomják meg a két fedélnyitó
gombot és emeljék fel a fedelet.
5. Ellenőrizzék a zacskó hegesztését és tegyék a hűtőszekrénybe, fagyasztóba
vagy a spájzba.
HASZNÁLAT TEKERCCSEL
A tekercs a tárolandó élelmiszernek megfelelő hosszúságú zacskók készítését
teszi lehetővé.
1. Emeljék fel a fedelet.
2. Illesszék a vágóélt teljesen az alátét jobb vagy bal oldalára, emeljék fel
az alátétet és csúsztassák alá a tekercs végét. Határozzák meg a zacskó
hosszát, az élelmiszer hosszát figyelembe véve és adjanak hozzá legalább
8 cm-t.
3. Engedjék le a vágóél alátétet, majd a vágóélt csúsztatva vágják el a
tekercset.
4. Tegyék a zacskó egyik nyitott végét a légmentesítő tömítésre. Ha Laica
tekercseket használnak (kódok: VT3505, VT3508 és VT3509), a tekercset
úgy helyezzék el, hogy annak sima fele lefelé nézzen.
5. Ne hagyják, hogy a zacskó a légelszívó és folyadékgyűjtő kamrába vagy a
zárótömítésre lógjon.
6. Győződjenek meg arról, hogy a zacski van terítve, tiszta és ráncmentes.
7. Engedjék le a fedelet és mindkét kezükkel határozottan nyomják a fedél
két oldalát, a zárókarokat a készülék aljába akasztva, amíg "kattanó"
hangot nem hallanak.
8. Nyomják meg a "SEAL" gombot a hegesztés megkezdéséhez. Amikor a
"SEAL" gomb kialszik, a hegesztésnek vége.
9. Nyomják meg a két fedélnyitó gombot és emeljék fel a fedelet.
10. Ellenőrizzék a zacskó hegesztését.
11. Folytassák az "ELŐKÉSZÍTÉS" és "HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK -
HASZNÁLAT ZACSKÓKKAL" szakaszokban leírtak szerint.
KÉZI VÁKUUMCSOMAGOLÁS
A levegő teljes, automata módszerrel történő elszívása következtében a
puhább/törékenyebb ételek (mint pl. eper, erdei gyümölcsök, grissini, zöldség,
stb.) összenyomódhatnak és sérülhetnek; ezért ezekben az esetekben
használhatják a kézi vákuumcsomagolást, vagyis a légelszívás önök által
legmegfelelőbb pillanatban történő megszakítását.
1) Helyezzék el a zacskót és akasszák a fedelet a géphez a "Zacskókkal
történő használat" c. szakasz 1. és 2. pontjaiban leírtak szerint.
2) Nyomják meg az "AUTOMATIC" gombot a légelszívás megkezdéséhez.
Figyeljék meg a zacskóban lévő levegő elszívását és amikor célszerűnek
találják, szakítsák meg a vákuumcsomagolást a "SEAL" gomb
megnyomásával. Amikor a "SEAL" gomb kialszik, a hegesztésnek vége.
3) Emeljék fel a fedelet és ellenőrizzék a zacskó hegesztését.
TÁROLÓ DOBOZOKKAL TÖRTÉNŐ HASZNÁLAT (nincsenek készletben)
Csak VT3304 kódszámú Laica tároló dobozokat használjanak.
A tároló dobozok vákuumcsomagolásához a gép szívóerejét "VACUUM-
NORMAL" állásba kell állítani.
Minden egyes használat előtt győződjenek meg arról, hogy a fedél, a tároló
doboz és a zárótömítés teljesen tiszták és szárazak.
1) Töltsék fel a tároló dobozt a perem alatt max. 3 cm-ig.
2) Helyezzék el a fedelet és forgassák a fedél légtelenítő szelepét "•SEAL"
állásba.
3) Csatlakoztassák a csövet úgy, hogy annak egyik végét a gép jobb oldalán
levő csatlakozóba, a másikat pedig a tároló doboz fedelének nyílásába
illesztik.
4) Nyomják meg a "CANISTER" gombot az automata légelszívás
megkezdéséhez.
Légelszívás közben a "CANISTER" gomb felgyullad. Várjanak, amíg a
gomb kialszik.
5) Vegyék ki a csövet a tároló dobozból, ügyeljenek arra, hogy ne forgassák
el a légtelenítő szelepet, ezt követően vegyék ki a gépből, majd tegyék a
hűtőszekrénybe, fagyasztóba vagy a spájzba .
"Gyors pácolás" a tároló dobozban funkció (nincs készletben)
Ez a funkció lehetővé teszi az étel pácolási idejének csökkentését 15 cikluson
keresztül, amelyek váltogatják egymást az elszívással és a levegőnek a tároló
dobozba történő beengedésével.
1) Töltsék meg a tároló dobozt és csatlakoztassák a géphez a fentiekben
leírtakat követve.
2) Állítsák be a gép elszívóerejét a pácolni kívánt ételtől függően (lásd a
"Funkciók leírása" c. szakaszt).
3) Nyomják meg a "MARINATE" gombot az automata légelszívás és a levegő
kiengedésének megkezdéséhez, ezen művelet közben felgyullad a gomb.
A gyors pácolási folyamat kb. 20 percet vesz igénybe. Várjon, amíg a
"MARINATE" gomb kikapcsol: a gyors pácolási folyamatnak vége.
4) Húzzák ki a csövet a dobozból és a gépből.
A gépet bármikor leállíthatják a "STOP" gomb megnyomásával.
Amennyiben szeretnék megismételni a pácolást, a dobozt légteleníteni kell és
ismét a géphez kell csatlakoztatni.
HU
Magyar
HU
Magyar
34

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Laica VT3118 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Laica VT3118 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info