826994
68
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/102
Pagina verder
Español
6766
1 – UTILIZACIÓN Y CONSERVACIÓN DEL MANUAL DE
INSTRUCCIONES
El presente manual de instrucciones está dirigido al usuario de la
máquina, al propietario y al técnico instalador y tiene que estar
siempre a disposición para cualquier eventual consulta.
El manual de instrucciones sirve para indicar la utilización de la
máquina prevista en las hipótesis de proyecto, sus características
técnicas y para facilitar indicaciones de uso correcto, limpieza,
regulación y uso; además facilita indicaciones importantes para
el mantenimiento, eventuales riesgos restantes y de todas mane-
ras para la realización de operaciones a efectuar con atención
particular.
El presente manual a de considerarse parte de la máquina y tiene
que ser CONSERVADO PARA FUTURAS REFERENCIAS hasta el
desmantelamiento final de la máquina.
En caso de extravío o deterioro, el usuario puede pedir un nuevo
manual al constructor o al propio revendedor, indicando el modelo
de la máquina y el número de matrícula de la misma, visible en la
placa de identificación.
El presente manual refleja el estado de la técnica al momento de
su redacción; el constructor se reserva el derecho de actualizar la
producción y los manuales sucesivos sin la obligación de actuali-
zar también las versiones precedentes.
LA PAVONI S.p.A. declina toda responsabilidad por eventuales
daños que puedan directa o indirectamente ocurrir a personas o
cosas como consecuencia:
- de la falta de observancia de todas las prescripciones de las
vigentes normas de seguridad;
- una instalación no correcta;
- defectos de alimentación;
- uso impropio o no correcto de la máquina para café;
- uso no conforme a lo expresamente especificado en la presente
publicación;
- graves carencias en el mantenimiento previsto y aconsejado;
- modificaciones en la máquina o cualquier intervención no autorizada;
- utilización de recambios no originales o específicos para el modelo;
- inobservancia total o parcial de las instrucciones;
- eventos excepcionales.
2 – FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
Esta máquina es un aparato adecuado para la preparación pro-
fesional de café exprés con mezcla de café, toma y erogación de
agua y/o vapor, leche caliente
Sus componentes están construidos en materiales atóxicos y
duraderos y son de fácil acceso para intervenciones de limpieza
y mantenimiento.
El operador encargado tiene que haber leído y entendido bien
las instrucciones contenidas en este manual de modo que haga
funcionar correctamente la máquina.
3 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Puede ser utilizada sólo por personas adultas que hayan leído
atentamente y hayan entendido bien este manual y todas las indi-
caciones de seguridad presentes en él.
El utilizador es responsable hacia terceros de la zona de trabajo.
El instalador, el utilizador y el encargado del mantenimiento tie-
nen la obligación de señalar al constructor eventuales defectos o
deterioros que puedan comprometer la seguridad original de la
instalación.
El instalador tiene la obligación de verificar las correctas condi-
ciones ambientales (la temperatura ambiente tiene que estar com-
prendida entre los 5° y 35°C), evitando la instalación en lugares
donde se usan habitualmente chorros de agua, para garantizar la
seguridad del utilizador y la higiene de los usuarios.
La instalación tiene que efectuarse exclusivamente por personal
autorizado y con especificos conocimientos tècnicos, siguiendo las
in-strucciónes del constructor y segùn las normas vigentes; en un
lugar donde el uso y el mantenimiento esta permitido solamente a
personal especializado.
Por razones de seguridad hay que sustituir tempestivamente y con
recambios originales las partes desgastadas o deterioradas.
Compruebe regularmente que el cable de alimentación esté en
perfecto estado. Bajo ninguna circunstancia deberá reparar el
cable si se encuentra dañado ya sea con cinta adhesiva o grapas.
El cable de alimentación no puede ser sustituido por el usuario,
sólo podrá ser sustituido por el fabricante o en un centro de ser-
vicio autorizado.
No exponer la máquina a agentes atmosféricos (sol, lluvia, etc.).
La parada prolongada (parada máquina) a temperatura inferior
a 5°C (cinco grados Celsius/Centrigrados), puede provocar
graves daños o roturas de las tuberías y de la caldera; antes de
cualquier parada prolongada hay que vaciar completamente el
circuito hídrico.
Está prohibido quitar las protecciones y/o los dispositivos de
seguridad previstos en la máquina.
Los componentes del embalaje tienen que ser entregados en los
centros de eliminación dispuestos al efecto y en ningún caso se
tienen que dejar sin vigilancia o al alcance de niños, animales o
personas no autorizadas.
La empresa constructora declina cualquier responsabilidad por
daños a cosas, personas o animales causados por eventuales
intervenciones en la máquina por parte de personas no cualifica-
das o no autorizadas a la realización de estas tareas.
En caso de que se realicen reparaciones no autorizadas en la
máquina o se utilicen recambios no originales, decaen las
condiciones de garantía y por lo tanto la empresa constructo-
ra se reserva el derecho de no reconocer más su validez.
El utilizador tiene que atenerse a las normas de seguridad vigentes
en el País de instalación, además de las reglas dictadas por el
sentido común y asegurarse de que se efectúen correctamente las
operaciones de mantenimiento periódicas.
El utilizador no tiene que tocar la máquina con los pies desnudos
o mojados, así como utilizarla con los pies desnudos. No obstante
la utilización de una puesta a tierra de la máquina, se aconseja
el uso de un estribo de madera y de una instalación cortacircuitos
conforme a las disposiciones de las leyes locales, para evitar al
máximo el riesgo de choques eléctricos.
No tocar la caldera, los grupos, las bocas del portafiltro y las lan-
zas agua caliente y vapor con las manos u otras partes del cuerpo,
ya que los líquidos o el vapor dispensados están sobrecalentados
y pueden provocar quemaduras.
Atención a no hacer funcionar la máquina sin agua.
Eventuales obstrucciones pueden provocar chorros imprevistos de
líquido o vapor con graves consecuencias. Mantener el agua lo
más limpia posible utilizando filtros y ablandadores.
En caso de averías o funcionamiento imperfecto de la máquina,
apagar la máquina misma, evitando cualquier manipulación y
dirigirse al centro de asistencia autorizado
Antes de cualquier operación de limpieza y mantenimiento, desco-
nectar la máquina de la red actuando en el conmutador general,
desconectar el interruptor general de la red y quitar el enchufe de
la toma de corriente (sin tirar el cable de alimentación), no utilizar
chorros de agua o detergentes.
Las tazas tienen que estar bien secas antes de ser apoyadas en el
plano dispuesto al efecto.
Este equipo no debe ser utilizado por personas (incluidos niños)
con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de
experiencia y conocimiento, a menos que fueran entrenados o
supervisados en este sentido por una persona responsable de su
seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de
que no jueguen con el equipo.
68

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw La pavoni Pub E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van La pavoni Pub E in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 6,56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info