619280

LG VK9820 Handleiding

4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/37
Pagina verder
Table of contents
Table des matières
Inhoud
Inhaltsverzeichnis
3
Important safety instructions ........................................................................................................ 4~5
Consignes de sécurité importantes .............................................................................................. 6~7
Belangrijke veiligheidsinstructies ................................................................................................ 8~9
Wichtige sicherheitshinweise .................................................................................................... 10~11
How to use ......................................................................................................................................... 12
Comment utiliser
De stofzuiger gebruiken
Bedienung des Gerätes
Assembling vacuum cleaner .......................................................................................................................... 12~13
Assembler l’aspirateur
De stofzuiger in elkaar zetten
Zusammenbau des Staubsaugers
Operating vacuum cleaner ................................................................................................................................... 14
Utiliser l’aspirateur
De bediening van de stofzuiger
Bedienung des Staubsaugers
Using all floor nozzle and hard floor nozzle.......................................................................................................... 15
Utilisation de la brosse pour tous types de sols et de la brosse pour sols durs
Gebruik van tuit voor alle vloeren en tuit voor harde vloeren
Verwendung der Bodendüse und der Saugdüse für harte Böden
Using accessory nozzles ..................................................................................................................................... 16
Utiliser les accessoires
De hulpmondstukken gebruiken
Verwendung der Zubehöraufsätze
Using the sani punch nozzle .......................................................................................................................... 17~21
Utilisation de la brosse Sani-Punch
De sanu druktuit gebruiken
Gebrauch der Sani Punch-Düse
Emptying dust tank ............................................................................................................................................... 22
Vider le bac à poussière
De stoftank leegmaken
Entleeren des Staubbehälters
Cleaning dust tank ............................................................................................................................................... 23
Nettoyer le bac à poussière
De stoftank reinigen
Reinigung des Staubbehälters
Dust separator clean alarm display ...................................................................................................................... 24
Affichage d'alarme de nettoyage du séparateur de poussière
Statuslampje voor schoonmaken van de stofscheider
Warnanzeige bei vollem Staubbehälter
Cleaning air filter and motor safety filter ............................................................................................................... 25
Nettoyer le filtre entrée moteur
Luchtfilter en motorbeveiligingsfilter schoonmaken
Reinigung des Luftfilters und des Motorschutzfilters
Cleaning exhaust filter .......................................................................................................................................... 26
Nettoyer le filtre d’échappement
Uitblaasfilter schoonmaken
Reinigung des Abluftfilters
Check before requesting for service .................................................................................................................... 27
Contrôlez avant d'appeler le service après-vente
Denk even na voordat u om service vraagt...
Bevor Sie den Kundendienst anrufen
What to do if your vacuum cleaner does not work ........................................................................ 28
Que faire si votre aspirateur ne fonctionne pas
Wat te doen als uw stofzuiger niet werkt?
Hinweise bei Funktionsstörungen des Staubsaugers
What to do when suction performance decreases ........................................................................ 28
Que faire lorsque la puissance d’aspiration diminue
Wat te doen als de zuigkracht minder wordt?
Hinweise bei beeinträchtigter Saugleistung
… 4 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw LG VK9820 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van LG VK9820 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 10,39 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info