783406
24
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
24
Mélanger les ingrédients et farcir les côtelettes
Mescolare gli ingredienti e riempire le bistecche
Die Zutaten vermischen und in die Koteletts füllen
1
2
Die Taschen mit Zahnstochern schliessen, Koteletts mit
Grillgewürz / Senf würzen
Fermer les entailles avec des cure-dents, assaisonner les côtelettes
avec du condiment pour grillades/moutarde
Chiudere le tasche con dei stuzzicadenti, condire le bistecche con spezie
di barbecue / senape
Placer les côtelettes sur la grille, sur l’étage supérieur et insérer la plaque
à gâteau dans la rainure inférieure
Disporre le bistecche sulla griglia sul piano di cottura più in alto e di
mettere la teglia sull’ultimo piano di cottura
Kotteletts auf den Grillrost in die oberste Etage legen und
Backblech in die unterste Etage einsetzen
3
Zutaten | Ingrédients | Ingredienti Zutaten | Ingrédients | Ingredienti
Zubereitung | Préparation | Preparazione Zubereitung | Préparation | Preparazione
Öl
Huile
Olio
2 EL Gewürfelter Schinken
Jambon coupé en dés
Prosciutto cotto a dadini
100 g Greyerzer
Gruyère
Greyerzer
150 g
Beurre d'herbes | condiments pour grillades | moutarde
Burro alle erbe | spezie di barbecue | senape
Kräuterbutter | Grillgewürz | Senf
Gewürze | Épices | Spezie
Aromate | sel aux herbes | paprika | romarin | condiments pour grillades |
thym | moutarde
Aromat | sale alle erbe| paprica| rosmarino | spezie di barbecue | timo |
senape
Aromat | Kräutersalz | Paprika | Rosmarin | Grillgewürz | Thymian | Senf
Gewürze | Épices | Spezie
Kalbskoteletts eingeschnitten
Côtelettes de veau entaillées
Costolette di vitello tagliata
4Bouquet de persil haché
Mazzetto di prezzemolo tritato
Bund Peterli zerkleinert1
Gefüllte Kalbskoteletts
Côtelettes de veau farcies
Costolette di vitello riempiti
3
Fixer la viande sur la broche, insérer
Insérer la plaque à gâteau dans la glissière inférieure
Fissare il cibo allo spiedo, inserire�
Mettere la teglia nell’ultimo piano cottura�
Das Grillgut am Grillspiess befestigen, einsetzen�
Backblech in die unterste Etage einsetzen
Assaisonner le rôti de porc avec tous les ingrédients
Condire l’arrosto di maiale con tutti l’ingredienti
Schweinebraten mit allen Zutaten würzen
1
2
Mindestens 3 4 Stunden in der Marinade ruhen lassen,
nicht in den Kühlschrank stellen!
Laisser reposer la viande pendant au moins 3-4 heures dans la
marinade, ne pas la mettre dans le réfrigérateur!
Lasciare marinare per almeno 3-4 ore non mettere nel frigo!
Whisky ou cognac
Whisky o cognac
Whisky oder Cognac3 ELMageren Schweinebraten
Rôti de porc maigre
Carne magra di maiale
1 kg
10 Min.
270°
16 Min. Schweinebraten
Rôti de porc
Arrosto di maiale
250° 260°
80 90 min.
10 Min.
24

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Koenig B00101 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Koenig B00101 in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2.48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info