487676
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/56
Pagina verder
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
        
language integrity.
3 TKG EXP 24 - 091207
Assembly page 3/56
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Deckel des Wassertankes
2. Kontrollleuchte
3. Filterträger
4. Auffangschale
5. EIN/AUS-Schalter
6. Griff des Filterträgers
7. Dampfdüse
8. Betriebsleuchte
9. Leistungswähler
10. Warmhalteplatte
11. Kleiner Kaffeefilter
12. affeefilter
13. Filter für Kaffeepads
14. Messlöffel / Kaffeestampfer
15. Verbindungsöffnung des Filterträgers
16. Filtersicherung
GB
1. Lid of the water tank
2. Power light
3. Filter holder
4. Drip tray
5. On/Off switch
6. Handle of the filter holder
7. Steam pipe
8. Ready light
9. Function selector
10. Cup warming plate
11. Small coffee filter
12. Large coffee filter
13. Pad filter
14. Measuring spoon / tamper
15. Support of the filter holder
16. Filter locking lever
F
1. Couvercle du réservoir
2. Témoin lumineux
3. Porte-filtre
4. Bac récepteur
5. Interrupteur marche/arrêt
6. Poignée du porte-filtre
7. Buse à vapeur
8. Témoin de fonctionnement
9. Bouton sélecteur de fonction
10. Plaque chauffante
11. Petit filtre à ca
12. Grand filtre à café
13. Filtre à dosettes
14. Doseur/Tasseur
15. Support du porte-filtre
16. Levier de blocage du filtre
NL
1. Deksel van het waterreservoir
2. Controlelampje
3. Filterhouder
4. Opvangschaal
5. AAN/UIT-schakelaar
6. Handvat van de filterhouder
7. Stoompijpje
8. Controlelampje werking
9. Functiekeuzeschakelaar
10. Warmhoudplaat
11. Kleine koffiefilter
12. Grote koffiefilter
13. Filter voor koffiepads
14. Maatlepel / stamper
15. Ondersteuning van de filterhouder
16. Filtervergrendelingsklep
ES
1. Tapa del depósito de agua
2. Testigo luminoso de funcionamiento
3. Porta filtro
4. Bandeja para recoger el agua
5. Interruptor encendido/apagado
6. Asa del porta filtro
7. Boquilla de vapor
8. 
9. Selector de funciones
10. Placa calentadora para tazas
11. Filtro pequeño
12. Filtro grande
13. Filtro para bolsitas de café
14. Cuchara de medida / majadero
15. Soporte del porta filtro
16. Palanca de bloqueo del filtro
P
1. Tampa do depósito de água
2. Sinalizador de corrente eléctrica
3. Porta filtro
4. Bandeja de resíduos
5. Interruptor On-Ligar/Off-Desligar
6. Pega do porta filtro
7. Tubo do vapor
8. Luz pronta a funcionar
9. Selector de funções
10. Placa aquecimento de chávenas
11. Filtro café curto
12. Filtro café cheio
13. Filtro para café em saqueta
14. Colher de medida / calcador
15. Apoio para o porta filtro
16. Presilha para fixar o filtro
14
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Kalorik TKG EXP 24 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Kalorik TKG EXP 24 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 0,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info