20747

JVC DRMH50S Handleiding

28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/92
Pagina verder
Filename [MH50S_06DVD Operation.fm]
Masterpage:Left+
28 PT
OPERAÇÕES BÁSICAS NO DECK DE DVD
Page 28Sexta, 14 Janeiro 2005 15:01
Selecção de legendas
Alguns discos de DVD VÍDEO incluem legendagem em mais do
que um idioma, entre as quais pode seleccionar o desejado. AhB
surge no ecrã de televisão no início da parte em que está gravada
legendagem em mais do que um idioma.
1 Pressione SUBTITLE durante
a reprodução. O ecrã de
selecção de legendas aparece
no ecrã da televisão.
● Cada vez que pressionar
SUBTITLE, activa e desactiva o ecrã das legendas.
2 Pressione as teclas de selecção para seleccionar o idioma
pretendido.
● Para apagar o ecrã de selecção de legendas, pressione
ENTER.
NOTAS:
● Quando A7B aparecer no ecrã da televisão, não é gravado o
idioma das legendas.
● Quando o idioma das legendas não for alterado com o
procedimento acima, altere as legendas num menu do disco
apresentado, pressionando MENU.
Selecção do canal de áudio
Quando estiver a ver programas bilingues ou a reproduzir discos
com programas estéreo ou bilingues gravados, pode seleccionar o
canal de áudio pretendido.
● Quando definir ASUPERIMPOSEB para AAUTOB, pode confirmar
o canal de áudio escolhido no ecrã da televisão. (A pág. 72)
● Cada vez que pressionar AUDIO, altera o
canal de áudio.
NOTA:
Não é possível mudar o canal de áudio para reproduzir um disco
de DVD-R/DVD-RW (modo de vídeo). O canal de áudio é
reproduzido como definido em AVIDEO MODE RECORDING
AUDIOB. (A pág. 71)
Quando não for possível mudar o canal de áudio de um
programa bilingue
Quando a unidade estiver ligada a um dispositivo de áudio digital
com um cabo óptico opcional e ADIGITAL AUDIO OUTB estiver
definido para ADOLBY DIGITAL/PCMB, não é possível mudar o
canal de áudio de um programa bilingue gravado num disco de
DVD-RAM ou DVD-RW (Modo VR). (A pág. 69) Neste caso,
efectue os procedimentos apresentados em seguida com o
telecomando para mudar ADIGITAL AUDIO OUTB de ADOLBY
DIGITAL/PCMB para APCM ONLYB.
A Pressione SET UP para aceder ao ecrã do menu principal.
B Pressione as teclas de selecção para seleccionar ADVD
VIDEO SET UPB, depois pressione G.
C Pressione as teclas de selecção para seleccionar AAUDIO
OUTPUTB, depois pressione G.
D Pressione as teclas de selecção para seleccionar ADIGITAL
AUDIO OUTB, depois pressione ENTER.
E Pressione as teclas de selecção para seleccionar APCM
ONLYB, depois pressione ENTER. (A pág. 70)
F Pressione SET UP para completar a definição.
G
Pressione
AUDIO
para seleccionar o canal de áudio pretendido.
Selecção do idioma do áudio/som
Alguns discos de DVD VÍDEO contêm vários idiomas de áudio ou
sons. Pode seleccionar o idioma do áudio ou o som pretendido.
Para alguns discos de CD Vídeo/SVCD, pode mudar o canal de
áudio para escolher Karaoke com ou sem parte vocal.
1 Pressione AUDIO durante a
reprodução. Aparece o ecrã de
selecção de idioma de áudio/
som.
2 Pressione AUDIO ou as teclas
de selecção para seleccionar
o idioma de áudio/som pretendido.
● Sempre que pressionar AUDIO ou as teclas de selecção, altera
o idioma de áudio/som.
● Para apagar o ecrã de selecção do idioma de áudio/som,
pressione ENTER.
NOTAS:
● Quando A7B aparecer no ecrã da televisão, não é gravado o
idioma de áudio.
● Quando o idioma de áudio não for alterado com o procedimento
acima, altere o áudio num menu do disco apresentado,
pressionando MENU.
● Pressionar AUDIO para seleccionar o idioma/som áudio só é
possível durante a reprodução. Não é possível seleccionar
pressionando AUDIO no modo de paragem. No entanto, pode
seleccionar o idioma/som áudio desejado a partir do menu de
definições enquanto estiver no modo de paragem.
Função de controlo de reprodução (PBC)
Alguns discos de CD Vídeo/SVCD suportam a função PBC. PBC é
a abreviatura de APlay Back ControlB. Um disco de CD Vídeo/
SVCD gravado com PBC tem menus próprios, como uma lista de
canções do disco. Pode localizar uma cena específica no menu.
1 Pressione I no modo de paragem. Aparece o menu PBC.
2 Pressione as teclas numéricas para introduzir o número da
cena pretendida. A unidade inicia a reprodução do item
seleccionado.
● APBCB aparece no visor do painel frontal.
● Quando ANEXTB ou APREVIOUSB aparecer no ecrã da
televisão:
Se pressionar NEXT(T), avança para a página seguinte.
Se pressionar PREVIOUS(S), volta à página anterior.
● Pressione RETURN para voltar ao menu.
● O método de funcionamento depende do disco.
NOTAS:
● Se quiser reproduzir um disco de CD Vídeo/SVCD compatível
com PBC sem activar a função PBC, inicie a reprodução no
modo de paragem, com as teclas numéricas, em vez da tecla
I, para escolher a faixa e, em seguida, pressione ENTER.
● Para activar a função PBC durante a reprodução de um disco de
CD Vídeo/SVCD compatível com PBC sem a função PBC,
pressione TOP MENU ou o e, em seguida, I.
Repetição rápida
Pode retroceder ligeiramente a posição de reprodução.
Pressione w.
● Cada vez que pressionar, retrocede cerca de 7 segundos e
retoma a reprodução.
● Se pressionar durante a pausa, retrocede cerca de 7 segundos e
retoma a pausa.
FAIXA
UTILIZAÇÃO
Informações no ecrã
Para o áudio principal de um programa bilingue
Para o áudio secundário de um programa bilingue
Para discos estéreo
Para o áudio do canal esquerdo
Para o áudio do canal direito
ENGLISH
Quando contiver 3 idiomas
para legendas.
Quando contiver 3 idiomas de
áudio.
Por exemplo: DVD VÍDEO
MH50S_00.book Page 28 Friday, January 14, 2005 3:01 PM
… 28 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC DRMH50S bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC DRMH50S in de taal/talen: Portugees als bijlage per email.

De handleiding is 8,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van JVC DRMH50S

JVC DRMH50S Gebruiksaanwijzing - English - 92 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info